[Common]
Title=РУССКИЙ
CodePage=0
DefaultMessageFont=MS Shell Dlg
LocaleName=RUSSIAN

[Dialog(300)]
3024=Авторские права
3027=История версий
3029=Командная строка
3030=Проверка обновлений
3038=PotPlayer

[Dialog(301)]
3187=Русский перевод: www.SamLab.ws
3196=Авторское право © 2006-2015 Корпорация Kakao
3382=PotPlayer
3383=Версия:  
3384=Дата:  
3417=<a>Официальный сайт PotPlayer</a>\n<a href="http://samlab.ws/">Сайт переводчика www.SamLab.ws</a>

[Dialog(303)]
3381=Пароль:

[Dialog(304)]
3086=Пароль:
3087=Без оценки
3090=Для просмотра трансляции требуется вход
3161=Разрешить трансляцию
3162=Оценка трансляции
3163=Автоподгрузка VOD
3174=Не сохранять трансляции
3175=Разрешить рекламу
3182=Запретить
3285=Сведения о трансляции
3287=Свойства трансляции
3288=Зрители:
3289=(до 2000 чел.)
3290=(до 10 цифр)
3291=Статус
3292=Битрейт:
3293=Задержка:
3294=Размер:
3295=Адрес:
3296=или менее чел.
3297=Описание:
3416=?
3417=?
3418=?
3419=Проверка возраста
3420=Выбор плей-листа
3421=?

[Dialog(305)]
3021=Громкость
3024=Обновить
3027=WDM
3034=Воспроизводить звук с устройства
3038=...
3285=Устройство видеозаписи
3286=Устр.:
3287=Тип:
3288=Вход:
3289=Канал:
3290=Аудио:
3291=Устройство аудиозаписи
3292=Устр.:
3293=Вход:

[Dialog(306)]
1=Вход
3034=IP-безопасность
3035=Авто-вход при запуске
3038=Логин
3043=Забыли пароль?
3044=Найти ID
3047=Сохранить логин и пароль
3381=Логин:
3382=Пароль:

[Dialog(308)]
3034=Применять эффекты только для эфирных передач
3291=Настройки

[Dialog(309)]
3034=Использовать функцию PIP
3041=Пропускать анонсы трансляций
3078=Включать в захват курсор мыши
3083=Окно захвата поверх других окон
3084=Захватывать полупрозрачные окна
3287=Фильтр сглаживания
3288=Фильтры сглаживания могут вызвать высокую нагрузку на процессор
3289=Режим PIP (картинка в картинке)
3290=Одновременный вывод двух независимых источников сигнала на экран
3291=Основной экран:
3292=Размер окна PIP:
3293=По горизонтали:
3294=По вертикали:
3295=%
3296=%
3297=%
3416=Параметры захвата

[Dialog(310)]
3021=Папка...
3022=Удалить
3034=Использовать адрес из буфера обмена
3035=Открыть с субтитрами
3285=URL-адрес или путь к списку адресов
3286=Пример: http://www.daum.net/test.mp3
3288=Список адресов
3381=Открыть

[Dialog(311)]
3021=...
3040=Снизить качество при задержках сети
3047=Использовать исходный FPS
3057=Использовать высококачественное сжатие
3285=Сжатие видео
3286=Разрешение:
3287=Качество (битрейт):
3288=FPS:
3289=Сжатие аудио
3290=Количество каналов:
3291=Дискретизация:
3292=Качество (битрейт):
3293=Кодер:
3295=Интерполяция:
3296=X

[Dialog(312)]
1=Закрыть
3021=Найти кодек
3024=Подробнее »
3191=.
3382=Не удалось воспроизвести файл

[Dialog(313)]
3284=Автовход
3285=Адрес сервера:
3286=Скрыть
3326=Область
3329=Mobile
3330=Мульти-битрейт
3331=Next TV
3332=PotPlayer
3333=Вход в чат
3381=Настройки канала
3382=Другие настройки

[Dialog(315)]
3021=Файл
3031=Запись
3033=Камера
3035=ATV
3038=Опции
3042=DTV
3056=Громкость
3063=DVD
3187=Информация
3196=Информация
3285=Параметры сжатия
3286=Второе устройство вывода аудио
3287=Видео:
3288=Аудио:
3289=Устр.:
3290=Вход:

[Dialog(317)]
3034=Воспроизводить с этого устройства
3042=Запись экрана...
3056=Громкость
3063=Камера 1
3068=Камера 2
3285=Устройство видео-захвата
3287=Устройство аудио-захвата
3288=Устр.:
3289=Вход:
3290=Устр.:
3291=Инфо:

[Dialog(318)]
3021=...
3209=По умолчанию
3211=Выбранный путь
3285=Путь к DVD
3286=Навигационные параметры DVD
3290=Навигатор:
3299=До сцены:
3300=Логотип/Переход:

[Dialog(320)]
3021=Остановить трансляцию и выбрать другую
3024=Смотреть в новой программе
3027=Остановить текущую трансляцию
3038=Смотреть текущую трансляцию
3381=Выберите один из следующих вариантов:

[Dialog(321)]
3417=<a>Детали</a>

[Dialog(323)]
3285=Прозрачность:
3286=Цвет:
3287=0%
3288=100%

[Dialog(324)]
3035=Сброс
3042=Экспорт
3043=Применить

[Dialog(325)]
3024=Сплиттеры
3027=Видеокодеки
3029=Аудиокодеки
3038=Фильтры
3345=Приоритеты

[Dialog(326)]
3021=Нет кодека
3024=Нет кодека
3285=Информация о видео
3286=Декодер:
3287=Формат:
3288=Вывод:
3289=Кадры:
3290=Входной:
3291=Выходной:
3292=Текущие:
3293=Информация о звуке
3294=Декодер:
3295=Частота:
3296=Разрядность:
3297=Каналы:
3298=Подробнее
3299=Кодек:
3300=Кодек:
3301=Битрейт:
3302=Битрейт:

[Dialog(327)]
3034=Безопасный доступ
3281=Для обслуживания необходимо проверить ваше имя.
3286=Имя (настоящее):
3287=№ соц. страхования:
3291=-

[Dialog(328)]
3035=...
3040=Прозрачный фон
3285=Размер:
3286=Прозрачность:
3287=Гориз.:
3288=Верт.:
3289=Файл:
3290=Имя:
3291=Настройки

[Dialog(329)]
3052=Имя файла
3057=Время игры
3061=Проценты (%)
3062=Тип
3063=Порядок
3287=Гориз. (%):
3288=Верт. (%):
3381=Информация
3387=Ровнение:

[Dialog(330)]
3027=ОК
3029=Отмена
3034=Коды цветов HTML
3292=сек.
3387=Ровнение:
3391=Циклы(сек):
3393=Скорость:

[Dialog(331)]
3021=ОК
3024=Отмена
3034=Коды цветов HTML
3288=Вертик. (%):
3391=Циклы (сек):
3392=Циклы:
3393=Скорость:

[Dialog(332)]
3285=Кодировка:

[Dialog(334)]
3027=ОК
3029=Отмена
3034=Коды цветов HTML
3287=Ширина (%):
3288=Высота (%):

[Dialog(335)]
3285=Причина жалобы:
3286=Подробности о жалобе:

[Dialog(336)]
3027=Сменить значок...
3029=Применить
3031=Добавить
3033=Удалить
3057=Видео
3061=Аудио
3066=DVD
3067=Blu-ray
3097=Аудио CD
3098=VCD
3099=SVCD
3106=По умолчанию
3107=ВИДЕО
3108=АУДИО
3109=СУБТИТРЫ
3110=Добавить PotPlayer в меню папок
3111=Меню "Добавить в PotPlayer"
3112=Меню "Воспроизвести в PotPlayer"
3113=ПЛЕЙ-ЛИСТЫ
3114=Выбрать все
3115=Отменить все
3117=Обновить все значки в системе
3118=Открыть...
3120=Набор доступных типов файлов...
3191=Автозапуск
3192=Программы
3285=Типы файлов
3384=Тип файла:
3385=Описание:
3386=В Windows 7/8/8.1 для открытия всех файлов требуется установка программ в панели управ-ния
3387=Значки:

[Dialog(337)]
3021=...
3024=Открыть папку
3027=Текущий кадр
3034=Включать субтитры
3035=Сохранять пропорции
3038=Начать запись
3154=Задать размер
3155=Кадры:
3209=Исходный размер
3210=Время (мс.):
3285=Папка сохранения
3286=Изображение
3287=Формат:
3288=Качество:
3289=Параметры
3290=Число кадров:
3292=Размер
3293=%
3294=X
3295=Информация
3296=Имя файла:
3297=Префикс имён:
3298=Ход выполнения:
3299=Добавить к имени:
3300=Запись
3358=R

[Dialog(338)]
3021=...
3024=Открыть папку
3027=Начать запись
3034=Запись при воспроизведении
3285=Папка сохранения
3286=Параметры
3287=Формат:
3288=Битрейт:
3289=Информация
3290=Имя:
3291=Частота:
3292=Размер:
3293=Каналы:
3294=Время:

[Dialog(341)]
3021=Добавить
3024=Удалить
3027=Выше
3029=Ниже
3031=Сброс
3033=Сброс
3035=Применить
3285=Шаблоны
3286=Параметры
3287=Имя:
3288=Позиция:
3289=Размер:

[Dialog(342)]
3031=Очистить
3033=ОК
3035=Отмена
3285=Цвет:
3286=Толщина:
3381=Маркер

[Dialog(343)]
3021=...
3034=Авто-запись при запуске трансляции
3038=Открыть папку
3042=Начать запись
3209=По времени
3211=По размеру
3285=Папка для сохранения записей
3286=Параметры сохранения
3287=мин.
3288=Мбайт
3289=Информация
3290=Файл:
3291=Время:
3292=Размер:
3293=Осталось места на диске:
3294=Формат:
3381=00:00:00
3382=10 Мбайт
3383=10 Мбайт

[Dialog(344)]
3031=ОК
3033=Отмена
3035=R
3285=Уровень:
3286=Функция вызовет высокую нагрузку на ЦП
3381=Автомодуляция
3392=100%

[Dialog(346)]
3024=Добавить
3025=Изменить
3026=Удалить
3034=Включить
3040=В начале видео
3044=В конце видео
3045=По имени глав:
3285=Параметры
3287=Пропуск:
3288=Пропуск:
3289=сек.
3290=сек.
3291=Пропуск воспроизведения

[Dialog(347)]
3034=Закрыть окно после завершения
3038=Начать рекламу
3048=Добавить файл
3201=00:00 / 00:00
3381=Адрес URL:

[Dialog(348)]
3021=Микшер громкости
3040=Выкл.
3044=Выкл.
3047=Выкл.
3052=Выкл.
3196=Надпись
3303=Громкость воспроизведения
3305=Громкость записи
3381=Надпись
3382=Надпись
3383=Надпись
3384=Надпись

[Dialog(349)]
1=Вход
3034=IP-безопасность
3038=Логин
3043=Забыли пароль?
3044=Найти ID
3047=Сохранить логин и пароль
3048=Авто-вход при запуске
3381=Логин:
3382=Пароль:

[Dialog(350)]
3109=Кодеки и фильтры
3110=Встроенные сплиттеры
3311=Фильтры источников

[Dialog(351)]
3021=Системные...
3024=Найти...
3031=Внешние...
3033=Удалить
3109=Свойства
3196=Встроенные кодеки PotPlayer отлично воспроизводят почти все видеофайлы. Поэтому мы не рекомендуем использовать внешние кодеки без особой необходимости. Кроме того, внешние кодеки могут приводить к различным проблемам (нестабильность, потеря качества и так далее).
3315=Информация
3381=Аудио
3382=Видео
3383=Сплиттеры
3384=Список подключенных фильтров

[Dialog(353)]
3040=Включить субтитры
3041=Точный размер
3042=Относ. размер
3043=Имя шрифта
3044=Цвета шрифта
3045=Все шрифты
3046=Все стили
3047=Добавка тега <BR> к субтитрам SMI
3048=Игнор тега <BR> в субтитрах SMI
3049=Обновлять при изменении субтитра
3050=Время смещения субтитров SMI
3053=Показ анимации субтитров ASS/SSA
3057=Текстовые субтитры поверх видео
3059=Графические субтитры снизу экрана
3066=Коррекция пропорций субтитров
3067=Загружать субтитры из папок
3113=Показывать субтитры ниже видео
3119=Сглаживать субтитры с VMR/EVR
3123=Заданная позиция субтиров IDX/SUB
3124=Выравнивать по левому краю
3126=Добавлять строку к однострочным
3127=Удалять пробелы слева и справа
3128=Удалять пустые строки
3129=Открывать с субтитрами
3285=Параметры отображения
3286=Буфер субтитров
3287=Фрагментов в буфере:
3314=Вывод субтитров:
3315=Размер:
3316=Обработка субтитров:
3318=Субтитры ASS/SSA:
3319=Игнор тегов HTML:

[Dialog(354)]
3064=Использовать разные браузеры вне чата
3072=Показ всплывающих подсказок
3073=Привязка окна к краям экрана
3083=Хранить настройки в файле ini
3084=Сохранять настройки при паузе
3094=Одновременно сворачивать все окна
3110=Останавливать игру при сворачивании
3123=Обычное окно по остановке игры
3126=Менять размер окна из центра экрана
3127=Показ последних файлов в Избранном
3128=Автозагрузка обновлений
3129=Сохранять позицию при сворачивании
3285=Параметры
3286=Поверх всех окон:
3287=Язык (Language):
3288=Открытие файлов:
3290=Панель задач:
3291=Автообновление:
3293=Повторный запуск:
3336=Интеграция в панель задач W7/8
3337=Полоса прокрутки контекстного меню
3338=Не фокусировать при открытии файла
3339=Смещать позиции копий PotPlayer
3340=Интерфейс выбора при добавлении файла

[Dialog(355)]
3040=Режим смешивания VMR
3041=Режим смешивания EVR
3044=Режим смешивания VMR YUV
3045=Режим смешивания EVR YUV
3047=Вертикальная синхронизация Vsync
3048=Альтернативная Vsync в WMR9
3052=Выходной сигнал EVR 16 ~ 235
3053=Пропускать ненужные кадры
3061=Скрывать указатель мыши
3066=Монопольный полноэкранный режим (решает проблемы показа с DXVA)
3291=Интерполяция VMR9:
3292=Работа VMR9 Renderless:
3293=Полноэкранный режим:
3294=Рендер видео:
3295=Цвет:
3296=Буфер:
3297=Direct3D 9Ex:
3342=Без запуска на экране перехода
3359=...
3381=Параметры VMR 9 Renderless и EVR Custom Present
3382=Параметры Overlay Mixer
3383=Устройство вывода видео

[Dialog(356)]
3029=R
3031=R
3033=R
3034=R
3035=R
3036=R
3039=R
3042=R
3057=Включить
3061=для многоканальных
3066=Повышение частоты
3089=Нормализация матрицы
3094=Расширить стереозвук
3101=Расширить объёмный звук
3204=Частота:
3207=Гц
3210=Усиление:
3212=дБ
3285=Устройство вывода звука
3286=Рендер аудио:
3287=Рендер S/PDIF:
3288=Второй рендер:
3358=Встроенные декодеры
3359=...
3360=...
3361=...
3381=Динамики:
3384=Вывод:
3385=Качество:
3389=Повтор на LFE
3391=Микширование
3392=Центр (%d):
3393=Уровни микширования
3394=Углы (%d):
3395=Декодер и наушники Dolby
3396=Позиция %d:
3397=LFE (%d):
3398=Задержка %d мс:
3402=Объём (%d):

[Dialog(357)]
3285=Срок временного хранения
3286=Сетевые данные будут храниться в течение указанного здесь времени
3287=мин.
3288=Прокси-сервер
3289=Если вы соединяетесь с сетью через прокси-сервер - введите данные:
3290=Тип:
3291=Сервер:
3292=Логин:
3293=Порт:
3294=Пароль:

[Dialog(358)]
3061=Запускать с момента остановки
3062=Показывать время в подсказке
3063=Показ маркера закладки и главы
3064=Играть следующий файл при ошибке
3065=Переключение режимов Игра/Пауза
3066=Показывать эскизы
3067=Брать данные о вращении из файла
3068=Добавлять соседние файлы из папки
3069=Показывать закладки и главы
3070=Показывать текущее время
3083=Убирать заставку при просмотре
3084=Окно в центре экрана при запуске
3089=Скрывать курсор мыши при игре
3094=Открывать файл с рабочим потоком
3095=Одна смена размера при запуске
3110=Загрузка внешних звуковых дорожек
3113=Видео в произвольном порядке
3114=Аудио в произвольном порядке
3124=Закрывать файлы после игры
3125=Удалять файл после игры
3236=Скорость аудио:
3237=Повтор видео:
3238=Повтор аудио:
3285=Параметры
3286=Размер окна:
3287=Приоритет процесса:
3288=Панель навигации
3289=Соотношение сторон:
3292=x
3293=x
3303=Шаги скорости:

[Dialog(359)]
3021=Системные...
3031=Внешние...
3033=Удалить
3035=Выше
3109=Свойства
3114=Ниже
3209=Блокировать
3211=Предпочесть
3214=Значение (Мerit):
3311=Фильтры
3315=Информация
3381=Приоритет
3383=Подключенные фильтры работают на всех профилях
3384=Встроенные фильтры PotPlayer отлично воспроизводят почти все видеофайлы. Поэтому мы не рекомендуем использовать внешние фильтры без особой необходимости. Кроме того, внешние фильтры могут приводить к различным проблемам (нестабильность, потеря качества и так далее).

[Dialog(360)]
3109=Настройка...
3110=Встроенные декодеры
3311=Декодеры видео

[Dialog(361)]
3109=Настройка...
3110=Встроенные декодеры
3311=Декодеры аудио

[Dialog(362)]
3041=Формат видео
3042=Типы файлов
3043=Частота кадров
3044=Использовать встроенные фильтры обработки аудио (рекомендуется)
3045=Разрешение
3046=При отсутствии субтитров
3047=Использовать встроенный переключатель аудиопотоков
3048=Использовать встроенный переключатель видеопотоков
3196=Фильтры обработки видео автоматически отключаются когда работают встроенные DXVA Native декодеры. При использовании внешних DXVA Native декодеров обработку необходимо отключить самостоятельно.\nФильтры обработки видео всегда доступны со встроенными SW, DXVA2 Copy Back, CUDA и QuickSync декодерами.
3197=X
3208=Условие:
3313=Параметры встроенных фильтров обработки видео
3314=Параметры встроенных фильтров обработки аудио
3315=Информация

[Dialog(363)]
3021=Заготовка
3024=0 дБ
3066=Включить
3072=SuperEQ
3185=12K
3187=3K
3189=0
3191=16K
3194=0
3196=1K
3199=6K
3201=14K
3204=0
3207=0
3210=0
3212=0
3287=Эквалайзер
3381=60
3382=170
3383=310
3384=600
3387=0
3388=0
3389=0
3391=0

[Dialog(364)]
3021=Сброс
3024=Сброс
3027=Сброс
3029=Сброс
3034=Переход по ключевым кадрам
3191=Интервалы перемещения при перемотке и переход по ключевым кадрам
3194=сек.
3197=сек.
3202=сек.
3204=Отключение сделает невозможным быстрое перемещение при перемотке
3311=Параметры
3381=Клавиши Влево и Вправо:
3382=Ctrl + клавиши влево и вправо:
3383=Shift + клавиши влево и вправо:
3384=Ctrl + Alt + клавиши влево и вправо:
3402=сек.

[Dialog(365)]
3021=...
3024=Свойства
3034=Использовать только в стерео-режиме
3295=Путь:
3381=Подключаемые 16-битные аудиомодули Winamp DSP

[Dialog(366)]
3034=Действие одиночного щелчка левой кнопки только в области видео
3035=Использовать Pan&&Scan через кнопку мыши + Ctrl,Alt,Shift
3036=Двигать субтитры Pan&&Scan через мышь + Ctrl,Alt,Shift
3381=Параметры

[Dialog(367)]
3021=Добавить
3022=Ниже
3024=Удалить
3027=Изменить
3028=Выше
3034=Поддержка мультимедийных клавиш на глобальном уровне
3040=Использовать мультимедийные клавиши для регулировки громкости
3044=Включить поддержку мультимедийных клавиатур
3119=Отключить дефолтные
3381=Сочетания клавиш
3382=Мультимедийные клавиши
3383=Настройте собственные сочетания клавиш для выполнения разных функций. Пользовательские сочетания имеют приоритет выше стандартных сочетаний.

[Dialog(368)]
3021=Добавить
3022=Выше
3024=Удалить
3025=Ниже
3034=Поиск с первой папки
3142=Определить режимы 3D субтитров по имени файла
3311=Появление:
3313=Скрытие:
3316=%
3317=%
3321=Размер:
3322=Метод:
3323=пикс.
3324=Ширина:
3325=пикс.
3326=Высота:
3339=Вкл.
3381=Папки с субтитрами
3383=PotPlayer будет искать субтитры в указанных ниже папках:
3384=Эффект затемнения субтитров
3385=Стереоскопические 3D-субтитры
3417=<a>инфо</a>

[Dialog(369)]
3021=Заготовка
3024=Заготовка
3027=Сброс
3029=Применить
3097=Вычислять вертикальный размер
3178=Увеличить в:
3183=Новый размер:
3185=раза
3187=Размер видео:
3285=Параметры изменения размера видео
3286=Метод:
3287=X
3288=X
3289=Качество:
3290=Коэффициент %d/%d:
3291=Деинтерлейс:
3292=Стороны видео:
3293=Уровень %d%%:
3345=Сброс

[Dialog(370)]
3021=Поиск...
3024=Добавим
3027=Удалим
3029=Очистим
3031=Выше
3033=Ниже
3035=Доб. текущий
3039=Изменить канал
3040=Таблица частот...
3381=Устройство:
3382=Название:
3383=Номер:
3384=ID видео:
3385=ID аудио:
3386=Частота (кГц):
3387=Параметры
3388=Канал (кГц):
3389=Скорость:
3390=Полярность:
3392=Развёртка:

[Dialog(371)]
3033=Сброс
3035=Сброс
3039=Сброс
3042=Сброс
3057=Автокоррекция
3061=Весь диапазон (Y: 0~255)
3066=Ручная
3072=Весь диапазон (Y: 0~255)
3078=Авто
3083=Только яркость
3110=Коррекция смещения
3189=~
3192=~
3293=Коррекция яркости
3294=Смещение яркости
3358=Сброс
3381=Вход:
3382=Выход:
3383=Гамма-коррекция:
3384=Контраст по X:
3385=Контраст по Y:
3387=Цветность по Y:
3392=Цветность по X:

[Dialog(372)]
3021=Добавить
3024=Удалить
3027=Свойства
3034=Случайный показ слайдов
3035=Показывать имя файла
3040=Включить при воспроизведении
3041=Показать встроенные скины
3042=Смена визуализации
3292=Параметры
3293=Тип зрительных образов:
3294=Папка с файлами:
3295=Отображение:
3296=сек.
3297=Эффект:
3298=Скорость:
3299=Зрительный образ WMP:
3300=Разрешение и частота:
3301=Позиция:
3302=Каждые # cек.

[Dialog(373)]
3021=Шрифт
3022=Ниже
3024=Удалить
3027=Изменить
3028=Выше
3097=Автоматически сохранять список
3104=Номер файла
3110=Время файла
3115=Добавить схожий файл из папки
3116=Запоминать позицию в плей-листе
3117=Пересчет время при добавлении файла
3118=Вставлять файлы под указателем
3119=Добавлять файлы при перетаскивании в основной список
3120=Значки файлов
3121=Расширения
3122=Сразу проигрывать списки Избранного
3123=Подсказки
3124=Не добавлять дубликаты файлов
3125=Показ только миниатюр значков
3129=Сортировать списки по папкам
3287=Размер шрифта:
3288=Шрифт: 
3289=Вид:
3290=Кэш миниатюр:
3295=Параметры
3330=Добавить
3381=Сочетания клавиш
3383=Настройте собственные сочетания клавиш для выполнения разных функций Заданные сочетания клавиш имеют приоритет выше стандартных сочетаний:

[Dialog(374)]
3104=Коррекция разрешения перед масштабированием видео
3110=Не включать без субтитров
3111=Использовать функции масштабирования без фильтров обработки видео
3162=Применить
3166=Сброс
3171=Сброс
3189=X
3191=Пиксели:
3194=По вертикали:
3197=Цвет фона:
3293=Параметры
3294=Метод:
3295=По горизонтали:
3296=Нижнее поле

[Dialog(375)]
3021=Шрифт
3040=Автомасштаб
3044=Имя файла
3045=В полноэкранном режиме
3046=Состояние батареи
3047=Только в полноэкранном режиме
3048=Имя файла
3049=Имя субтитров
3050=Текущее время
3051=Главы и закладки
3052=Показывать проценты
3053=Сведения о кодеке
3057=Показывать сообщения на экране
3061=Показывать информацию о времени воспроизведения
3191=Параметры
3194=Информация о времени воспроизведения (Scroll Lock)
3195=Краткая информация о воспроизведении (Shift+Tab)
3287=Размер:
3288=Левый отступ:
3289=Верхний отступ:
3290=По вертикали:
3291=Цвет текста:
3292=По горизонтали:
3293=Показывать:
3294=Формат:
3295=Цвет контура:
3296=Вывод:

[Dialog(376)]
3024=Папка скинов
3027=Обновить
3028=Настройка цветовой темы
3052=Скрывать скин при воспроизведении видео
3057=Масштабировать видео в полноэкранном режиме
3066=Режим YUV
3067=Режим RGB
3072=Всегда запускать со скином в режиме видео
3073=Отключить переключение режимов скина
3074=Сохранять позицию и размер окна для всех скинов
3381=Параметры
3382=Цветовые темы

[Dialog(377)]
3021=Новый профиль
3024=Текущий профиль
3027=Переименовать
3029=Выше
3031=Удалить
3033=Ниже
3034=Открывать файлы заново при переключении профилей
3040=Заменять выбранный профиль текущим по умолчанию
3044=Имя файла
3048=Справка
3052=Разрешение
3057=Тип FourCC
3066=Кадры в сек.
3067=Соотношение
3083=Восстанавливать прежний профиль при закрытии файла
3104=Запускать PotPlayer с профилем по умолчанию
3110=Тэги аудио
3121=Включить профиль
3123=Частота
3124=Режим аудио
3132=Каналы
3133=Длина в сек.
3292=Параметры
3311=Критерии отбора
3320=Справка
3371=Справка
3382=При выполнении условий начало воспроизведения может замедлиться

[Dialog(378)]
3021=Папка логотипов
3027=Обновить
3061=Случайный выбор логотипов
3189=Позиция:
3191=Параметры
3192=Загрузочный логотип (при запуске игры)
3193=Обычный логотип (без воспроизведения)

[Dialog(379)]
3021=Добавить
3022=Выше
3024=Удалить
3025=Ниже
3034=Искать с первой папки
3040=Использовать функцию сдвига во времени
3041=Прочесть все файлы перед игрой
3289=мин.
3290=Время:
3292=Непрерывное воспроизведение
3293=Воспроизведение потокового мультимедиа (mms, http)
3308=Файлы:
3310=Метод:
3312=Эта функция осуществляет непрерывное воспроизведение последовательных звуковых дорожек и видеоклипов без паузы. При включении этой функции программа будет делать предварительную загрузку элементов плей-листа
3381=Папка с внешним аудио

[Dialog(380)]
3024=Обновить
3027=Параметры
3034=Воспроизводить звук с данного устройства
3038=...
3040=Использовать функцию сдвига во времени
3285=Видео
3286=Устройство:
3287=Тип:
3288=Вход:
3289=Канал:
3290=Аудио:
3291=Устройство аудиозаписи
3292=Устройство:
3293=Вход:
3294=Формат:
3295=Дополнительно

[Dialog(381)]
3034=Использовать настройки по умолчанию (Microsoft)
3035=Использовать новое подключение (рекомендуется)
3040=Использовать функцию сдвига во времени
3041=Поддержка EPG
3285=Параметры
3286=Устройство:
3287=Демультиплексор:
3288=Дополнительно
3289=мин.
3290=Время:
3291=Разное
3292=CLSID:
3293=Тип:

[Dialog(382)]
3021=...
3034=Показывать субтитры DVD
3287=Язык меню:
3288=Язык аудио:
3289=Язык субтитров:
3290=Навигатор:
3291=Параметры DVD
3292=CLSID:
3293=сек.
3294=Параметры Blu-ray
3295=Обработка глав:
3296=Воспроизведение:
3297=Путь к DVD:
3298=Указанный путь:
3299=Авто-проигрывание:
3300=Авто-пропуск:

[Dialog(383)]
3021=Шрифт
3022=Шрифт
3034=Вкл.
3035=Масштабировать контур и тень под экран
3036=Использовать цвет контура для фона
3286=Шрифт
3287=Размер шрифта:
3288=Кодировка:
3289=Межсимвольно:
3290=Отображение
3291=Цвет текста:
3292=1-й контур:
3293=Цвет тени:
3296=2-й контур:
3298=Позиция
3299=Отступ сверху:
3300=Отступ слева:
3301=Отступ справа:
3302=Отступ снизу:
3303=Размытие контура:
3304=Межстрочно:
3305=Положение:
3306=Обычный:
3307=Другой:
3308=По оси X:
3309=Размытие контура по Гауссу:
3310=По оси Y:
3312=прозрачность
3313=Прозрачный фон субтитров
3314=По горизонтали:
3315=ширина
3316=По вертикали:
3317=цвет
3318=Выравнивание:

[Dialog(384)]
3027=Сброс
3029=Сброс
3031=Сброс
3033=Сброс
3083=Использовать аппаратное управление цветом
3138=Преобразование YUY2, RGB24/32
3139=Многопоточное преобразование
3140=Прямое преобразование (не рекомендуется)
3289=Управление цветом
3296=Цветовое пространство
3297=Цветовое пространство, которое будет использоваться для вывода видео
3301=Правила YCbCr <-> RGB:
3302=Область обработки YCbCr:
3304=Конверсия YCbCr -> RGB:
3306=Пространство на выходе:
3308=Яркость:
3310=Контраст:
3312=Насыщение:
3314=Оттенок:

[Dialog(385)]
3298=Аппаратный деинтерлейс
3299=Метод:
3300=Поле:
3301=Программный деинтерлейс
3302=Метод:
3304=Параметры
3306=Условие использования:
3308=Поле по умолчанию:
3309=Обмен полей местами:
3310=Режим деинтерлейса
3312=С флагом интерлейса:
3314=Без флага интерлейса:
3316=Поле:

[Dialog(386)]
3061=По вертикали
3110=Размытие — Радиус: %d, Контраст: %d, Оттенок: %d
3115=Резкость — Контраст: %d, Оттенок: %d
3121=Сброс
3124=Устранение блоков: %d
3133=Шумодав — Контраст: %d, Оттенок: %d, Время: %d
3138=Постепенное шумоподавление: %d
3149=По горизонтали
3166=Сброс
3171=Сброс
3184=Сброс
3320=Сброс
3332=HQ-качество
3363=Временное шумоподавление: %d, %d, %d
3366=Сглаживание — Уровень : %d, Порог: %d
3369=Сброс
3370=Устранение цветовых полос — Порог: %g, Радиус: %d
3371=Сброс
3372=Поворот на 270°
3373=Размытие в движении
3374=Многопоточная обработка
3377=Сброс

[Dialog(387)]
3027=Сброс
3029=Сброс
3031=Сброс
3033=Сброс
3034=Включать при обычном воспроизведении
3035=Включать только при интернет-трансляции
3036=Только для видео
3042=Сброс
3047=Усиление звука
3056=Сброс
3072=Включить
3092=Сброс
3204=Уровень (%d):
3207=Комната (%g):
3216=Тип:
3220=Скорость (%d):
3224=Затухание (%g):
3228=Влажность (%g):
3232=Сухость (%g):
3385=Нормализация громкости
3390=Ширина (%g):
3392=Реверберация
3396=* Работает только в двухканальном режиме

[Dialog(388)]
3033=Сброс
3040=Включить
3042=Сброс
3056=Сброс
3063=Сброс
3083=Включить
3092=Сброс
3125=Сброс
3134=Сброс
3210=Порог (%d):
3212=Канал (%d):
3224=Расширение ФВЧ (%d):
3228=Усиление гармоник (%d):
3232=Громкость эха (%d):
3385=Очистка звука (16-битная обработка)
3390=Обратное эхо (%d):
3392=Шумоподавление (16-битная обработка)
3395=Экстра-стерео (%d):

[Dialog(389)]
3021=Шрифт
3022=...
3040=Не использовать мышь
3041=Воспроизвести все файлы в папке
3042=Воспроизвести все файлы в папке и во вложенных папках
3043=Плей-лист
3044=Показ изображения при наличии искиза
3045=Избранное
3046=Прозрачный фон
3047=Показать сеть
3286=Неактивный фон:
3287=Размер окна:
3288=Неактивный текст:
3289=Активный фон:
3290=Активный текст:
3291=Рамка снизу:
3292=Рамка сверху:
3293=Размер:
3294=Папка:
3295=Непрозрачно:
3296=Шрифт:
3297=%
3298=Между строк:
3381=Цвет текста и окна
3382=Шрифт и размер окна
3383=Отображать в навигаторе

[Dialog(390)]
3034=Включить многоканальный регулятор громкости
3047=Mаксимум громкости
3048=Ускорение/замедление
3049=Громкость при запуске
3166=Сброс
3171=Сброс
3175=Сброс
3179=Сброс
3184=Сброс
3186=Сброс
3188=Сброс
3190=Сброс
3193=Сброс
3294=Регулятор:
3295=Общая громкость:
3296=Левый канал:
3297=Правый канал:
3298=Центральный:
3299=Левый тыловой:
3300=Правый тыловой:
3301=Левый боковой:
3302=Правый боковой:
3303=Смена громкости:
3304=Сабвуфер LFE:
3305=Максимально:
3373=Усиление AC3/DTS
3376=Сброс
3381=Параметры

[Dialog(391)]
3034=Глобальное сочетание клавиш (независимо от фокуса окна)
3381=Параметры
3382=Сочетание:

[Dialog(392)]
3021=...
3024=R

[Dialog(393)]
3285=Кодировка:

[Dialog(394)]
3021=Добавить
3024=Удалить
3027=Выше
3029=Ниже
3031=Тест

[Dialog(395)]
3292=WDM
3381=Сигнал:
3382=Страна:
3383=Тюнер:
3384=Режим:
3385=Деинтерлейс:

[Dialog(396)]
3034=Использовать настройки Microsoft
3035=Использовать новое подключение
3040=Использовать сдвиг во времени
3285=Устройства BDA (HDTV)
3286=Устр.:
3287=Демукс:
3288=Сдвиг во времени
3289=мин.
3290=Время:
3291=Формат:

[Dialog(397)]
3021=Громкость
3024=Обновить
3034=Воспроизводить с этого устройства
3035=Пропустить предпросмотр
3038=...
3285=Устройство видеозаписи
3286=Устр.:
3287=Тип:
3290=Аудио:
3291=Устройство аудиозаписи
3292=Устр.:
3293=Вход:

[Dialog(398)]
3021=Обновить
3381=Для обновления нажмите кнопку «Обновить».

[Dialog(399)]
3021=Загрузить Windows Media Player
3038=Обновить защиту DRM

[Dialog(400)]
3038=Обновить защиту DRM

[Dialog(401)]
3021=Загрузить wmfdist.exe (для Windows 98 и выше)
3024=Загрузить Windows Media Player
3038=Загрузить wmfdist11.exe (для Windows XP и выше)
3382=Для воспроизведения некоторых файлов требуются файлы, не установленные на вашем компьютере.
3383=Перезапустите PotPlayer после установки.
3384=Если вы снова столкнётесь с этой ошибкой, то загрузите и установите файлы, связанные с проигрывателем Windows Media.
3385=Если после всех вышеуказанных мер ошибка не исчезнет, переустановите или обновите проигрыватель Windows Media.
3386=Перезапустите PotPlayer после установки.

[Dialog(402)]
3021=Начать
3034=Быстрый поиск
3035=Поиск 8VSB/QAM
3382=Частотный диапазон
3383=~
3384=Состояние

[Dialog(403)]
3021=+ файл
3024=+ папка
3027=Удалить
3029=Правка
3031=Выше
3033=Ниже
3035=В плей-лист
3039=Играть

[Dialog(404)]
3021=...
3381=Имя: 
3382=Путь:

[Dialog(405)]
3021=...
3038=Открыть папку
3042=Начать
3209=По времени
3211=По размеру
3285=Параметры сохранения файла
3286=Параметры записи экрана
3287=мин.
3288=Мбайт
3289=Информация
3290=Имя файла:
3291=Время:
3292=Размер:
3293=Осталось места на диске:
3294=Префикс имени:
3295=Формат:
3381=00:00:00
3382=0 Мб
3383=0 Мб

[Dialog(407)]
3021=Переход
3024=Переход
3381=Переход на время (чч:мм:сс.мс или мс):
3382=Переход на кадр (номер кадра, частота):

[Dialog(408)]
3021=Добавить...
3027=Удалить
3029=Удалить все
3382=Время:
3383=Имя:

[Dialog(410)]
3024=Состояние подключения P2P
3038=Состояние сети

[Dialog(411)]
3021=...
3024=Шрифт
3027=Шрифт
3034=Сведения о файле
3040=Время файла
3041=Значок PotPlayer
3044=Миниатюры в папке с видео
3045=Расширения у имен файлов
3046=Субтитры в миниатюрах
3047=Автоматическая ширина
3048=Переход к ключевому кадру
3049=Закрыть по завершении
3197=Список файлов для создания миниатюр
3199=Параметры сохранения
3288=Качество:
3293=%
3381=Столбцы:
3382=Строки:
3383=Ширина:
3384=Поля:
3385=Имя файла:
3386=Информация:
3387=Формат:
3388=Соотношение:
3402=Шрифт времени:

[Dialog(412)]
3381=Ширина:
3382=Высота:

[Dialog(413)]
3021=...
3034=HQ-сжатие
3036=По размеру
3038=Открыть папку
3040=Разбить
3042=Захват...
3047=Буферизация
3197=Формат:
3202=Размер:
3205=Частота:
3208=Аудио:
3216=Частота:
3286=Папка сохранения
3287=мин.
3288=Мб
3289=Информация
3290=Имя файла:
3291=Время:
3293=Размер:
3294=Префикс имени:
3330=...
3381=00:00:00
3383=0 Мб
3384=Кб/с
3394=Параметры вывода
3398=Скор.:
3402=Видео:
3404=Битрейт:
3406=Каждые # минут

[Dialog(414)]
3291=Проверка:
3292=Восстановить:
3327=Сделать страницу Daum домашней
3328=Использовать режим быстрой установки
3329=Скачать и установить новую версию
3381=Обнаружена новая версия PotPlayer

[Dialog(416)]
3040=Только в полноэкранном режиме
3191=Параметры полей
3287=Верхнее поле:
3288=Левое поле:
3289=Правое поле:
3290=Нижнее поле:

[Dialog(418)]
3285=Имя:

[Dialog(419)]
3021=Настройки...

[Dialog(421)]
3040=Применить DRC для AC-3 и E-AC-3
3041=Приоритет декодера FFmpeg Float
3053=Совместимые подключения
3054=Использовать формат IEC61937
3055=Включить
3056=Использовать 48000 для DTS/AC3
3057=Вычисление времени как 48000
3294=AC-3:
3295=E-AC-3:
3296=TrueHD:
3297=DTS:
3298=DTS-HD:
3382=Декодеры
3383=Сквозное подключение (S/PDIF, HDMI)
3384=Параметры FFmpeg
3386=Уровень (%d%%):

[Dialog(422)]
3021=Сброс
3035=Использовать один аудиовыход (рекомендуется)
3036=Одновременно обрабатывать все потоки PS/TS
3037=Обрабатывать поток TrueHD + AC3 как TrueHD
3038=Обрабатывать все потоки поиска
3039=Загружать внедрённые в файлы шрифты
3040=Пакетная передача данных AC-3
3041=Пакетная передача данных TrueHD
3042=Пакетная передача данных DIRAC
3043=Пакетная передача данных DVD Subpicture
3044=Пакетная передача данных HDMV LPCM
3045=Добавлять пустой поток субтитров
3046=Поддержка сегментов MKV
3047=Обрабатывать AVC как H.264
3048=Использовать один видеовыход (рекомендуется)
3049=Обрабатывать несколько субтитров как одни
3050=Пакетная передача данных DTS
3210=Пред-чтение данных:
3285=Размер кэша:
3286=Параметры
3287=Сплиттеры MPEG-1, MPEG-PS, MPEG-TS
3288=Длина:
3312=Кб
3313=сек.

[Dialog(423)]
3036=Включить аппаратное ускорение (DXVA)
3097=Использовать очередь вывода видео
3098=Уменьшать задержку видео за счёт FPS
3099=Определять развёртку видео
3100=Определять скорость передачи в потоке
3101=Включить субтитры
3195=DXVA2 декодирование с возвращением кадров в оперативную память. Доступны любые рендеры и встроенные фильтры обработки видео.
3197=X
3199=X
3200=Разрешение:
3201=~
3208=MPEG-1:
3210=MPEG-2:
3212=WMV2:
3216=WMV3:
3220=VC-1:
3221=DXVA2 Copy-Back:
3224=H264/AVC1:
3225=H265/HEVC:
3229=MPEG-4:
3231=Проверка H.264:
3233=Предел размера:
3234=Пропуск H.264:
3382=Ускорение DXVA
3383=Параметры
3384=Декодеры

[Dialog(424)]
3024=Файл
3025=Ресурсы
3026=Система
3035=Копировать в буфер...
3036=Сохранить как...
3038=Общее

[Dialog(426)]
3024=Аналоговое ТВ
3025=Цифровое ТВ
3026=DVD и Blu-ray
3035=Открыть
3038=Веб-камера
3039=Захват

[Dialog(427)]
3024=Обновить
3034=Воспроизводить звук с данного устройства
3035=Пропустить предварительный просмотр
3038=...
3040=Использовать функцию сдвига во времени
3285=Видео
3286=Устройство:
3287=Тип:
3290=Звук:
3291=Аудио
3292=Устройство:
3293=Вход:
3294=Формат:
3295=Дополнительно

[Dialog(428)]
3021=...
3034=Воспроизводить звук с данного устройства
3042=Параметры
3063=Область 1
3064=Область 1: Размер
3068=Область 2
3069=Область 2: Размер
3285=Параметры
3286=Разрешение, FPS:
3287=Захват аудио
3288=Устройство:
3289=Вход:
3290=Режим:
3296=X

[Dialog(429)]
3034=Чтение оглавления Аудио CD (файл .toc)
3035=Показывать метку тома CD при открытии меню
3292=CD/DVD-ROM

[Dialog(430)]
3034=Выключить ПК в указанное время
3036=Выключить ПК (если время не указано)
3038=Запомнить действие
3285=в:
3286=через:
3289=мин.
3294=Действие:
3381=Параметры

[Dialog(431)]
3034=Использовать плавные переходы
3209=Устр:
3212=При стопе/перемотки:
3213=мс.
3214=При игре/паузе:
3215=мс.
3383=Рендер DirectSound

[Dialog(432)]
3021=Задать...
3040=Сохранять пропорции при изменении размера окна
3041=Принудительно добавить нижнее поле субтитров
3042=Использовать только в полноэкранном режиме
3043=Включить если размер кадра меньше соотношения сторон экрана
3044=Запас для сокращения размера картинки в полноэкранном режиме
3292=Кадр
3293=Поле субтитров
3294=Соотношение сторон в полноэкранном режиме
3310=Размер:
3311=Соотношение:
3312=Вывод:
3313=Поле субтитров:
3314=Если меньше:
3315=%

[Dialog(433)]
3196=Сведения о сети
3201=Журнал
3381=IP-адрес:
3383=Скорость загрузки:
3385=Скорость отдачи:
3387=Буферов:
3391=Буферизация:
3394=Дискретных:
3396=Скорость передачи:
3398=Получено:

[Dialog(434)]
3034=Отключить скрытие элементов при наведении мыши
3285=Непрозрачно %d%%:
3292=Режим:
3383=Полупрозрачные элементы управления

[Dialog(435)]
3031=Сброс
3032=Сброс
3033=Сброс
3034=Сброс
3035=Сброс
3040=Режим YUV
3041=Режим RGB
3312=Цвет:
3313=Красный:
3314=Оттенок:
3315=Зелёный:
3316=Синий:

[Dialog(436)]
3021=Шрифт
3022=Шрифт
3057=Размер шрифта:
3058=Вкл.
3059=Размер шрифта:
3060=Вкл.
3061=Сглаживание шрифтов при помощи gdipp (ATextOut.dll)
3062=Масштабировать шрифты в соответствии с DPI экрана
3063=Неактивные диалоговые окна поверх всех окон
3191=Общие окна
3192=Окна фиксированного размера
3193=Сглаживание шрифта
3295=Кодировка
3297=С помощью этой функции вы можете изменить шрифт общих диалоговых окон программы, если вам не нравится текущий шрифт
3298=С помощью этой функции вы можете изменить шрифт диалоговых окон фиксированного размера, таких как окно трансляции

[Dialog(437)]
3021=Загрузить
3382=Для воспроизведения содержимого, защищённого авторскими правами, необходимо установить программный сертификат. Загрузите и запустите нижеуказанный файл.
3383=Перезапустите PotPlayer после установки.

[Dialog(438)]
3414=Инфо...

[Dialog(440)]
3034=От конца файла
3285=Интервал пропуска
3287=Начало:
3288=:
3289=:
3291=Длина:
3293=Место:
3294=Конец:
3295=:
3296=:

[Dialog(441)]
3286=Синхронизация аудио:
3287=Второе устройство (мс):
3310=Синхронизация (мс):
3318=Приоритетный язык:
3319=Звуковые дорожки:
3320=Приоритетный поток:
3321=Отключить субтитры с:
3378=Уменьшение голоса
3379=Усиление голоса
3381=Менять стерео-каналы местами
3401=Выбор звуковых дорожек 
3402=Дополнительные параметры
3403=Синхронизация

[Dialog(442)]
3044=В первую очередь показывать встроенные субтитры
3061=Менять положение субтиров при отсутствии языка
3062=Отображать вторые субтитры если они доступны
3310=Шаг синхронизации:
3312=сек.
3313=%
3314=Приоритет:
3318=Язык:
3319=Мин. время показа:
3320=сек.
3321=Макс. время показа:
3322=сек.
3323=Поле 2-ых субтитров:
3324=Язык 2-ых субтитров:
3380=Сохранять синхронизацию для следующих файлов
3381=Обрабатывать если следующий субтитр пустой
3382=Язык субтитров
3383=Синхронизация субтитров

[Dialog(443)]
3021=...
3022=...
3023=...
3024=...
3025=...
3026=...
3027=...
3028=...
3034=Сохранить в папке с файлами
3035=Сохранить в папке с файлами
3036=Сохранить в папке с файлами
3295=Папки для сохранения
3297=Изображения:
3298=Аудио:
3299=Потоки:
3300=Видео:
3301=Трансляции:
3302=Файлы:
3305=Временные файлы:
3307=Папки по умолчанию
3308=Плей-листы:

[Dialog(445)]
3034=Сохранить
3035=Пассивный
3036=UTF-8
3037=SSL
3038=В плей-лист
3039=Открыть
3040=Сортировка
3048=Закрыть
3049=Удалить
3050=Подключить
3294=Порт:
3295=FTP:
3381=Сервер (IP):
3382=Адрес:
3383=Логин:
3384=Пароль:
3385=Путь:
3386=Протокол:

[Dialog(446)]
3021=...
3035=Пассивный
3036=UTF-8
3037=SSL
3209=Плей-лист
3210=Локальный навигатор файлов
3211=Удаленный навигатор файлов
3285=Параметры
3286=Имя:
3294=Порт:
3381=Сервер (IP):
3382=Режим:
3383=Логин:
3384=Пароль:

[Dialog(447)]
3035=Включить управление с помощью сенсорного экрана (в Windows 7 и выше)
3381=Параметры

[Dialog(448)]
3138=Растянуть изображение
3139=Поменять изображения местами
3140=Включить режим стереоизображения
3141=Автоопределение входного 3D-видео
3142=Автопереключение между 2D<>3D
3287=Смещение X:
3288=Смещение Y:
3304=Параметры
3306=Источник:
3307=Вывод на экран:
3417=<a>Инфо</a>

[Dialog(449)]
3021=...
3285=Путь:

[Dialog(450)]
3381=Время:
3382=Имя:

[Dialog(452)]
3034=Быстрый вывод
3035=Буферизация кадров
3036=Использовать AviSynth
3037=Добавлять в сценарий «potplayer_source()»
3038=Откл. при навигации
3039=Задержка
3041=Только в прогрессивных кадрах
3294=Сценарий:
3360=Сохранить
3361=...
3381=Параметры
3382=Информация
3383=Фильтры AviSynth поддерживаются только в цветовом пространстве YV12, и при этом не может использоваться обработка изменения размера видео.
3384=мс.
3417=<a>Официальный сайт</a>
3418=<a>Сторонний форум</a>
3419=<a>Корейская справка</a>

[Dialog(453)]
3024=Добавить
3026=Удалить
3285=Список повторов отрезков
3287=Начало:
3288=:
3289=:
3291=.
3293=Конец:
3294=Повторов:
3295=Описание:
3296=.

[Dialog(454)]
3021=Обновить
3290=Граф. библиотека:
3383=Функция записи игр работает только в приложениях Direct3D 9, 10, 11 и OpenGL

[Dialog(456)]
3101=Вывод на отдельный монитор
3288=Параметры полноэкранного режима
3289=Монитор:
3290=Разрешение:
3291=Расширение:

[Dialog(457)]
3131=Восстанавливать последнее состояние окна
3132=Автоматически воспроизводить последний файл
3287=Запуск проигрывателя
3289=Размер окна:
3292=x
3294=Позиция окна:
3295=x

[Dialog(458)]
3381=Вы можете комбинировать клавиши с действиями мыши.
3382=Действие по умолчанию:
3383=Ctrl + действие мышью:
3384=Shift + действие мышью:
3385=Alt + действие мышью:
3386=Ctrl + Alt + действие мышью:
3387=Ctrl + Shift + действие мышью:
3388=Shift + Alt + действие мышью:
3389=Ctrl + Shift + Alt + действие:

[Dialog(460)]
3026=Проверка
3027=Добавим
3028=Изменим
3029=Удалим
3030=Вверх
3031=Вниз
3032=Справка
3316=Сервер OSDB:
3385=База субтитров (OSDB)
3386=Поиск субтитров в интернете

[Dialog(461)]
-1=->
3381=FPS на входе:
3382=FPS на выходе:

[Dialog(462)]
3026=Открыть субтитры
3027=Сохранить субтитры
3028=Добавить субтитры
3029=Сохранить субтитры как...
3034=Открывать это окно при наличии субтитров после выполнения поиска
3285=Доступные субтитры
3315=Авто-поиск:
3316=После поиска:

[Dialog(463)]
3021=ОК
3381=Синхронизация:

[Dialog(465)]
3196=Здесь можно включить или отключить набор OpenCodec. Ошибка может быть, если видео-драйвер установлен неправильно и пытается искать аппаратный декодер. Поэтому, установайте только последние версии видео-драйверов с сайта www.DriverOff.net - Изменения же вступят в силу после перезапуска.
3313=Настройки OpenCodec
3315=Информация

[Dialog(466)]
3021=Добавим
3022=Выше
3023=Правка
3024=Удалим
3025=Ниже
3062=Пауза игры при поиске
3315=Состояние:
3316=Браузер:
3384=Поиск слов онлайн

[Dialog(467)]
3038=R
3042=R
3048=R
3286=Типы файлов
3381=Видео:
3382=Аудио:
3383=Плей-лист:

[Dialog(468)]
3057=Читать сообщения с экрана
3058=Читать текстовые субтитры
3059=Читать подсказки в скинах
3060=Обеспечить доступ к чтению текстовых субтитров
3061=Обеспечить доступ к чтению сообщений с экрана
3062=Обеспечить доступ к чтению всплывающих подсказок
3166=Обычная
3167=Обычная
3168=Прочитать
3191=Настройки чтения текста (TTS - текст в речь)
3192=Предоставить программам чтения с экрана:
3292=Скорость (%d):
3293=Громкость (%d%%):
3294=Проверочный текст:
3296=Движок:

[Dialog(469)]
3034=Эксклюзивный режим
3035=Lossless-режим (BitExact)
3211=Устройство:
3383=Рендер WASAPI

[Dialog(470)]
3024=Добавить
3025=Экспорт
3027=Удалить
3028=Импорт
3031=По умолчанию
3381=Тип BDA:
3383=Канал:
3384=Частота (кГц):
3385=Канал (кГц):
3386=Скорость:
3387=Таблица частот BDA
3388=Полярность:

[Dialog(471)]
3034=Закрывать при переходе на сцену
3035=Поверх окна проигрывателя
3036=Закрывать при переходе на сцену
3037=Поверх окна проигрывателя
3038=Сообщать об отсутствии закладок или эпизодов
3039=Закрывать при переходе на сцену
3040=Поверх окна проигрывателя
3041=Сообщать об отсутствии субтитров
3046=Только прозрачный фон
3047=Только прозрачный фон
3048=Только прозрачный фон
3286=Интервал:
3287=Макс. размер:
3288=Отображать:
3289=Макс. размер:
3290=Макс. размер:
3291=Отображать:
3292=Отображать:
3295=Прозрачность:
3296=Прозрачность:
3297=Прозрачность:
3381=Просмотр сцен (Shift + Z)
3382=Просмотр закладок и эпизодов (Alt + Z)
3383=Просмотр субтитров

[Dialog(473)]
3021=Изменить
3285=Ник

[Dialog(476)]
3280=Не открывать в течение дня

[Dialog(477)]
3021=Добавить
3281=Выберите плейлист для загрузки на VOD

[Dialog(478)]
3021=Шрифт
3035=Поверх всех окон
3036=Автопоиск текущего места
3046=Прозрачный фон
3286=Синхронизация:
3288=Время:
3293=Размер:
3295=Прозрачность:
3296=Шрифт:
3381=Браузер субтитров

[Dialog(479)]
3035=Включить XInput
3286=Симуляция мыши:
3381=XInput (контроллер XBOX)

[Dialog(480)]
3381=Нажатие
3382=Ключ:

[Dialog(482)]
3021=Шрифт
3035=Поверх всего
3046=Прозрачный фон
3293=Размер:
3295=Прозрачность:
3296=Шрифт:
3381=Выбор EPG

[MenuString]
100_0=Меню
101_0=Контекстное меню
101_0_0=Открыть файл...	F3
101_0_1=Открыть
101_0_1_0=Открыть файл...	Ctrl+O
101_0_1_1=Открыть адрес...	Ctrl+U
101_0_1_2=Открыть папку...	F2
101_0_1_3=Открыть диспетчер файлов...	F12
101_0_1_4=Открыть диспетчер меню...	Ctrl+F12
101_0_1_5=Открыть FTP, WebDAV или HTTP...	Alt+F12
101_0_1_6=При нажатии клавиши F3 открывать
101_0_1_6_0=Файл
101_0_1_6_1=Адрес
101_0_1_6_2=Папку
101_0_1_6_3=Диспетчер файлов
101_0_1_8=Запись экрана	Ctrl+S
101_0_1_9=Открыть веб-камеру	Ctrl+J
101_0_1_10=Аналоговое телевидение (WDM)	Ctrl+W
101_0_1_11=Цифровое телевидение (BDA)	Ctrl+K
101_0_1_12=Настройка устройств...	Alt+D
101_0_1_14=Открыть основное устройство DVD	Ctrl+D
101_0_1_15=Открыть файл DVD (*.IFO)...
101_0_1_16=Открыть основное устройство Blu-ray	Ctrl+Alt+D
101_0_1_17=Открыть файл Blu-ray (*.MPLS)...
101_0_1_19=Открыть субтитры...	Alt+O
101_0_1_20=Открыть диспетчер субтитров...
101_0_1_21=Добавить внешние субтитры...
101_0_1_22=Добавить вторые субтитры...
101_0_1_23=Заново открыть субтитры	Ctrl+Alt+Y
101_0_1_25=Заново открыть текущий/последний файл	Ctrl+Y
101_0_1_26=Открыть внешнюю аудиодорожку...
101_0_2=Инструменты трансляций
101_0_2_0=Список трансляций...	F8
101_0_2_1=Чат...	F9
101_0_2_2=Создать трансляцию...	F10
101_0_2_3=Начать трансляцию	F11
101_0_2_4=Показать качество трансляции...
101_0_2_5=Управление чатом...
101_0_2_7=Показать область записи 1	Ctrl+Alt+F1
101_0_2_8=Показать область записи 2	Ctrl+Alt+F2
101_0_2_9=Выбрать для записи область 1	Ctrl+Alt+F3
101_0_2_10=Выбрать для записи область 2	Ctrl+Alt+F4
101_0_2_11=Установка размера области 1...
101_0_2_12=Установка размера области 2...
101_0_2_13=Параметры записи экрана...	Ctrl+Alt+F5
101_0_2_15=Сохранить трансляцию	Ctrl+Alt+F6
101_0_2_16=Запись потока...	Ctrl+A
101_0_2_17=Эффекты трансляции
101_0_2_17_0=Логотип трансляции
101_0_2_17_1=Информация о файле
101_0_2_17_2=Маркер
101_0_2_17_3=Модуляция аудио
101_0_2_17_4=Фиксированные субтитры
101_0_2_17_5=Горизонтальная прокрутка субитров
101_0_2_17_6=Вертикальная прокрутка субитров
101_0_3=Альбомы и избранное
101_0_3_0=Добавить текущий файл в избранное	Alt+Insert
101_0_3_1=Добавить текущую папку в избранное	Ctrl+Insert
101_0_3_2=Упорядочить избранное...
101_0_4=Закрыть файл	F4
101_0_6=Зрительные образы
101_0_6_0=Включать зрительные образы при воспроизведении музыки
101_0_6_1=Показывать обложки альбомов
101_0_6_3=Зрительные образы проигрывателя Windows Media (WMP)
101_0_6_4=Плавающие шары
101_0_6_5=Зрительные образы WMP и плавающие шары
101_0_6_6=Альбомная графика (вывод изображений)
101_0_6_8=Предыдущее изображение
101_0_6_9=Следующее изображение
101_0_6_11=Загрузить зрительные образы...
101_0_6_12=Параметры зрительных образов...
101_0_7=Телевидение (WDM и BDA)
101_0_7_0=Первый канал	Home
101_0_7_1=Предыдущий канал	PgDn
101_0_7_2=Следующий канал	PgUp
101_0_7_3=Последний канал	End
101_0_7_4=На предыдущий канал	Insert
101_0_7_5=Принудительно на предыдущий канал	Ctrl+PgDn
101_0_7_6=Принудительно на следующий канал	Ctrl+PgUp
101_0_7_7=Перейти на канал...	Delete
101_0_7_9=Цифровая клавиатура для ввода каналов
101_0_7_10=Управление каналами	N
101_0_7_10_0=Управление каналами...	Alt+G
101_0_7_11=Дополнительные параметры...
101_0_7_12=Запись потока...	Ctrl+A
101_0_7_13=Начать запись потока...	Ctrl+Shift+A
101_0_7_15=Переключить на кабель
101_0_7_16=Переключить на антенну
101_0_8=Управление DVD
101_0_8_0=Переход
101_0_8_0_0= 
101_0_8_1=Предыдущий эпизод	PgUp
101_0_8_2=Следующий эпизод	PgDn
101_0_8_4=Звуковые дорожки
101_0_8_4_0= 
101_0_8_5=Субтитры
101_0_8_5_0= 
101_0_8_6=Ракурс видео
101_0_8_6_0= 
101_0_8_7=Скорость воспроизведения
101_0_8_7_0=Перемотка назад 1x
101_0_8_7_1=Перемотка назад 2x
101_0_8_7_2=Перемотка назад 4x
101_0_8_7_3=Перемотка назад 8x
101_0_8_7_5=Перемотка вперёд 1x
101_0_8_7_6=Перемотка вперёд 2x
101_0_8_7_7=Перемотка вперёд 4x
101_0_8_7_8=Перемотка вперёд 8x
101_0_8_9=Предыдущее меню
101_0_8_10=Главное меню
101_0_8_11=Меню заголовков	Alt+Backspace
101_0_8_12=Меню эпизодов
101_0_8_13=Меню аудио
101_0_8_14=Меню субтитров
101_0_8_15=Меню просмотра
101_0_9=Воспроизведение
101_0_9_0=Воспроизвести | Приостановить	Пробел
101_0_9_2=Предыдущий файл	PgUp
101_0_9_3=Следующий файл	PgDn
101_0_9_5=Закладки и эпизоды	H
101_0_9_6=Переход
101_0_9_6_0=На предыдущий кадр	D
101_0_9_6_1=На следующий кадр	F
101_0_9_6_2=На предыдущий ключевой кадр	Ctrl+Shift+←
101_0_9_6_3=На следующий ключевой кадр	Ctrl+Shift+→
101_0_9_6_5=На %s назад	←
101_0_9_6_6=На %s вперёд	→
101_0_9_6_7=На %s назад	Ctrl+←
101_0_9_6_8=На %s вперёд	Ctrl+→
101_0_9_6_9=На %s назад	Shift+←
101_0_9_6_10=На %s вперёд	Shift+→
101_0_9_6_11=На %s назад	Ctrl+Alt+←
101_0_9_6_12=На %s вперёд	Ctrl+Alt+→
101_0_9_6_14=В начало файла	Backspace
101_0_9_6_15=В середину файла	Ctrl+BackSpace
101_0_9_6_16=На 30 сек. до окончания файла	Shift+BackSpace
101_0_9_6_18=К предыдущей позиции субтитров	Home
101_0_9_6_19=К следующей позиции субтитров	End
101_0_9_6_20=К текущей позиции субтитров	Ctrl+Home
101_0_9_6_22=Переход по ключевым кадрам
101_0_9_6_23=На время или к кадру...	G
101_0_9_6_24=Просмотр сцен...	Shift + Z
101_0_9_6_25=Просмотр закладок и эпизодов...	Alt + Z
101_0_9_6_26=Просмотр субтитров...
101_0_9_6_28=Параметры интервалов перемотки...
101_0_9_7=Скорость воспроизведения
101_0_9_7_0=Обычная скорость	Z
101_0_9_7_1=Уменьшить скорость	X
101_0_9_7_2=Увеличить скорость	C
101_0_9_7_4=Качественная обработка (рекомендуется)
101_0_9_7_5=Обычная обработка
101_0_9_7_6=Без обработки
101_0_9_8=Пропуск воспроизведения
101_0_9_8_0=Использовать пропуск воспроизведения	Shift+'
101_0_9_8_1=Пропускать в начале %s
101_0_9_8_2=Пропускать в конце %s
101_0_9_8_3=Пропускать эпизоды с названиями
101_0_9_8_5=Параметры пропуска воспроизведения...	'
101_0_9_9=Плей-лист
101_0_9_9_0=Открыть плей-лист...
101_0_9_9_1=Сохранить плей-лист...
101_0_9_9_2=Автоматическое сохранение плей-листа
101_0_9_9_3=Открыть папку с плей-листом...
101_0_9_9_5=Добавить файл...
101_0_9_9_6=Добавить папку...
101_0_9_9_7=Добавить адрес...
101_0_9_9_9=Открыть папку хранения файла...
101_0_9_9_10=Изменить запись...
101_0_9_9_11=Найти файл...
101_0_9_9_12=Переименовать файл...
101_0_9_9_13=Копировать
101_0_9_9_14=Вставить
101_0_9_9_16=Удалить выделенные элементы
101_0_9_9_17=Удалить невыделенные элементы
101_0_9_9_18=Удалить все элементы
101_0_9_9_19=Удалить несуществующие элементы
101_0_9_9_20=Отправить в корзину	Shift+Del
101_0_9_9_21=Отправить в корзину вместе со связанными файлами	Shift+Ctrl+Del
101_0_9_9_23=Сортировка по именам (по возрастанию)
101_0_9_9_24=Сортировка по именам (по убыванию)
101_0_9_9_25=Сортировка в произвольном порядке
101_0_9_9_26=Сортировка по расширениям файлов
101_0_9_9_27=Сортировка по папкам
101_0_9_9_29=Выделить все
101_0_9_9_30=Обратить выделение
101_0_9_9_32=Добавить в очередь воспроизведения
101_0_9_9_33=Очистить очередь воспроизведения
101_0_9_9_35=Параметры плей-листа...
101_0_9_10=Повтор отрезка	B
101_0_9_10_0=Задать начало отрезка	[
101_0_9_10_1=Отменить начало отрезка	Shift+[
101_0_9_10_2=Сдвинуть начало отрезка на 0.1 сек. назад	Ctrl+[
101_0_9_10_3=Сдвинуть начало отрезка на 0.1 сек. вперёд	Alt+[
101_0_9_10_5=Задать конец отрезка	]
101_0_9_10_6=Отменить конец отрезка	Shift+]
101_0_9_10_7=Сдвинуть конец отрезка на 0.1 сек. назад	Ctrl+]
101_0_9_10_8=Сдвинуть конец отрезка на 0.1 сек. вперёд	Alt+]
101_0_9_10_10=Сдвинуть весь отрезок на 0.1 сек. назад	Ctrl+Alt+[
101_0_9_10_11=Сдвинуть весь отрезок на 0.1 сек. вперёд	Ctrl+Alt+]
101_0_9_10_12=Повтор текущего раздела субтитров	Ctrl+\ или Insert
101_0_9_10_13=Повтор текущего эпизода или закладки	Alt+\
101_0_9_10_14=Отменить повтор отрезка	\
101_0_9_10_15=Сохранять список повторов в файлах PBF
101_0_9_10_17=Настройка списка повторов...	Shift+\
101_0_9_11=Повтор воспроизведения
101_0_9_11_0=Последовательное переключение режима
101_0_9_11_1=Не использовать
101_0_9_11_2=Повторять воспроизведение всех файлов
101_0_9_11_3=Повторять воспроизведение одного файла
101_0_9_12=Непрерывное воспроизведение
101_0_9_12_0=Не использовать (рекомендуется)
101_0_9_12_1=Предварительное чтение следующих файлов
101_0_9_12_2=Предварительное чтение и объединение следующих файлов
101_0_9_12_4=Параметры непрерывного воспроизведения...
101_0_9_14=Воспроизведение в произвольном порядке
101_0_9_15=Воспроизведение с момента остановки
101_0_9_16=Скрывать указатель мыши при воспроизведении
101_0_9_17=Отключать заставку при воспроизведении
101_0_9_18=Закрывать файлы после воспроизведения
101_0_9_19=Отправлять файлы в корзину после воспроизведения
101_0_9_21=Показывать время на панели навигации
101_0_9_22=Показывать миниатюры на панели навигации
101_0_9_23=Показывать закладки и эпизоды на панели навигации
101_0_9_25=Параметры воспроизведения...
101_0_10=Субтитры
101_0_10_0=Выбор субтитров	L
101_0_10_0_0=Открыть субтитр...	Alt+O
101_0_10_0_1=Добавить внешние субтитры...
101_0_10_0_2=Добавить вторые субтитры...
101_0_10_0_4=Переключение субтитров	Alt+L
101_0_10_1=Показывать субтитры	Alt+H
101_0_10_2=Управление субтитрами...	Alt+E
101_0_10_3=Ручной ввод субтитров...	Alt+P
101_0_10_5=Отображать на видео (ТВ-выход)	Alt+I
101_0_10_6=Отображать на поверхности VMR/EVR (высокое качество)	Alt+I
101_0_10_8=Визуализация субтитров
101_0_10_8_0=Векторная
101_0_10_8_1=Растровая
101_0_10_9=Стиль субтитров
101_0_10_9_0=Полужирный шрифт	Alt+B
101_0_10_9_1=Увеличить шрифт	Alt+PgUp
101_0_10_9_2=Уменьшить шрифт	Alt+PgDn
101_0_10_9_3=Выбрать шрифт...	Alt+F
101_0_10_9_5=Выравнивание по левому краю
101_0_10_9_6=Выравнивание по центру
101_0_10_9_7=Выравнивание по правому краю
101_0_10_9_9=Сдвинуть в позицию по умолчанию	Alt+Home
101_0_10_9_10=Сдвинуть вверх	Alt+Up
101_0_10_9_11=Сдвинуть вниз	Alt+Down
101_0_10_9_12=Сдвинуть влево	Alt+Left
101_0_10_9_13=Сдвинуть вправо	Alt+Right
101_0_10_9_15=Увеличить ширину полей	Alt+Num 6
101_0_10_9_16=Уменьшить ширину полей	Alt+Num 4
101_0_10_9_17=Увеличить высоту полей	Alt+Num 8
101_0_10_9_18=Уменьшить высоту полей	Alt+Num 2
101_0_10_9_20=Параметры стиля субтитров...
101_0_10_10=Синхронизация субтитров
101_0_10_10_0=Настройка синхронизации субтитров...
101_0_10_10_1=На %s быстрее	> или .
101_0_10_10_2=На %s медленнее	< или ,
101_0_10_10_3=Сброс синхронизации	/
101_0_10_10_4=Сохранять синхронизацию для следующих файлов
101_0_10_10_6=Преобразовать FPS субтитров: %g -> 12
101_0_10_10_7=Преобразовать FPS субтитров: %g -> 15
101_0_10_10_8=Преобразовать FPS субтитров: %g -> 23.976
101_0_10_10_9=Преобразовать FPS субтитров: %g -> 24
101_0_10_10_10=Преобразовать FPS субтитров: %g -> 25
101_0_10_10_11=Преобразовать FPS субтитров: %g -> 29.97
101_0_10_10_12=Преобразовать FPS субтитров: %g -> 30
101_0_10_10_13=Редактор преобразования FPS субтитров...
101_0_10_10_15=Параметры языка и синхронизации субтитров...
101_0_10_11=Сохранение субтитров
101_0_10_11_0=Сохранить синхронизацию субтитров	Alt+S
101_0_10_11_1=Сохранить субтитры с именем видео	Ctrl+Shift+S
101_0_10_11_2=Сохранить субтитры как...	Ctrl+Alt+S
101_0_10_12=Стереоскопические субтитры
101_0_10_12_0=Не использовать
101_0_10_12_1=Горизонтальная стереопара
101_0_10_12_2=Вертикальная стереопара
101_0_10_12_4=Выводить после масштабирования
101_0_10_12_5=Выводить до масштабирования
101_0_10_12_7=Сдвинуть вверх
101_0_10_12_8=Сдвинуть вниз
101_0_10_12_9=Сдвинуть влево
101_0_10_12_10=Сдвинуть вправо
101_0_10_12_11=Сдвинуть в позицию по умолчанию
101_0_10_12_13=Определить режимы 3D субтитров по имени файла
101_0_10_12_15=Настройки 3D субтитров...
101_0_10_13=Поиск субтитров в интернете
101_0_10_13_0=Найти субтитры в базе OSDB...
101_0_10_13_1=Загрузить субтитры из базы OSDB...
101_0_10_13_3=Параметры поиска субтитров...
101_0_10_15=Копировать текущие субтитры в буфер обмена
101_0_10_16=Показывать графические субтитры ниже видео
101_0_10_17=Показывать текстовые субтитры поверх видео
101_0_10_18=Показывать субтитры ниже видео (по возможности)
101_0_10_19=Использовать анимацию в субтитрах ASS/SSA
101_0_10_20=Прозрачный фон субтитров
101_0_10_21=Эффект затемнения субтитров
101_0_10_23=Параметры субтитров...
101_0_11=Видео
101_0_11_0=Выбор видеопотока	V
101_0_11_0_0=Последовательное переключение видеопотоков	Alt+V
101_0_11_1=Устройство вывода видео
101_0_11_1_0=Автоматическое определение (рекомендуется)
101_0_11_1_1=Video Renderer
101_0_11_1_2=Overlay Mixer
101_0_11_1_3=VMR 7 Windowed
101_0_11_1_4=VMR 7 Renderless
101_0_11_1_5=VMR 9 Windowed
101_0_11_1_6=VMR 9 Renderless
101_0_11_1_7=Enhanced Video Renderer
101_0_11_1_8=Enhanced Video Renderer (Custom Present)
101_0_11_1_9=Haali Video Renderer
101_0_11_1_10=Madshi Video Renderer (madVR)
101_0_11_1_11=Встроенный Direct3D9 Video Renderer
101_0_11_1_12=Встроенный OpenGL Video Renderer
101_0_11_1_13=Null Video Renderer (со сжатием)
101_0_11_1_14=Null Video Renderer (без сжатия)
101_0_11_2=Пиксельные шейдеры	S
101_0_11_2_0=Обработка до масштабирования	Shift+P
101_0_11_2_1=Шейдеры до масштабирования
101_0_11_2_1_0=Не использовать
101_0_11_2_1_1=Сочетание шейдеров
101_0_11_2_1_3=Изменить сочетание...
101_0_11_2_3=Обработка после масштабирования	Ctrl+Alt+P
101_0_11_2_4=Шейдеры после масштабирования
101_0_11_2_4_0=Не использовать
101_0_11_2_4_1=Сочетание шейдеров
101_0_11_2_4_3=Изменить сочетание...
101_0_11_2_6=Обновить список шейдеров
101_0_11_2_7=Открыть папку с шейдерами
101_0_11_2_9=Коррекция цветовой гаммы монитора
101_0_11_3=Стереоизображение	J
101_0_11_3_0=Использовать режим стереоизображения
101_0_11_3_2=Горизонтальная стереопара
101_0_11_3_3=Вертикальная стереопара
101_0_11_3_4=Исходное видео
101_0_11_3_6=Полное разрешение
101_0_11_3_7=Поменять изображения местами
101_0_11_3_8=Автоопределение входного формата
101_0_11_3_9=Автопереключение между режимами (2D <> 3D)
101_0_11_3_11=Режим вывода
101_0_11_3_11_0=Горизонтальная стереопара
101_0_11_3_11_1=Вертикальная стереопара
101_0_11_3_11_2=3D в 2D (левое или верхнее изображение)
101_0_11_3_11_3=3D в 2D (правое или нижнее изображение)
101_0_11_3_11_4=Чередование строк
101_0_11_3_11_5=Чередование столбцов
101_0_11_3_11_6=Анаглиф красный/голубой (серый)
101_0_11_3_11_7=Анаглиф красный/голубой (полутоновый)
101_0_11_3_11_8=Анаглиф красный/голубой (цветной)
101_0_11_3_11_9=Анаглиф красный/голубой (Дюбуа)
101_0_11_3_11_10=Анаглиф зелёный/пурпурный (серый)
101_0_11_3_11_11=Анаглиф зелёный/пурпурный (полутоновый)
101_0_11_3_11_12=Анаглиф зелёный/пурпурный (цветной)
101_0_11_3_11_13=Анаглиф зелёный/пурпурный (Дюбуа)
101_0_11_3_11_14=Анаглиф жёлтый/синий (серый)
101_0_11_3_11_15=Анаглиф жёлтый/синий (полутоновый)
101_0_11_3_11_16=Анаглиф жёлтый/синий (цветной)
101_0_11_3_11_17=Анаглиф жёлтый/синий (Дюбуа)
101_0_11_3_11_18=Анаглиф красный/синий (серый)
101_0_11_3_11_19=Анаглиф красный/зелёный (серый)
101_0_11_3_11_20=Затворные стереоочки
101_0_11_3_11_21=nVIDIA 3D Vision 
101_0_11_3_11_22=Стереоскопия 3D (Windows 8 и выше)
101_0_11_3_12=Стереоскопические субтитры
101_0_11_3_12_0=Не использовать
101_0_11_3_12_1=Горизонтальная стереопара
101_0_11_3_12_2=Вертикальная стереопара
101_0_11_3_12_4=Выводить после масштабирования
101_0_11_3_12_5=Выводить до масштабирования
101_0_11_3_12_7=Сдвинуть вверх
101_0_11_3_12_8=Сдвинуть вниз
101_0_11_3_12_9=Сдвинуть влево
101_0_11_3_12_10=Сдвинуть вправо
101_0_11_3_12_11=Сдвинуть в позицию по умолчанию
101_0_11_3_12_13=Определить режим 3D-субтитров по имени файла
101_0_11_3_12_15=Настройки 3D-Субтитров...
101_0_11_3_14=Параметры режима стереоизображения...
101_0_11_4=Фильтры обработки видео
101_0_11_4_0=Последовательное переключение режима	Ctrl+X
101_0_11_4_1=Всегда использовать (рекомендуется)
101_0_11_4_2=Использовать в соответствии с условиями
101_0_11_4_3=Не использовать
101_0_11_6=Изменение размера
101_0_11_6_0=Не использовать
101_0_11_6_1=Если видео меньше указанного размера
101_0_11_6_2=Если видео больше указанного размера
101_0_11_6_3=Всегда использовать изменение размера
101_0_11_6_5=Параметры изменения размера...
101_0_11_7=Деинтерлейсинг
101_0_11_7_0=Последовательное переключение режима	Ctrl+I
101_0_11_7_1=Автоматическое определение
101_0_11_7_2=Всегда использовать
101_0_11_7_3=Не использовать
101_0_11_7_5=Параметры деинтерлейсинга...
101_0_11_8=Масштабирование
101_0_11_8_0=Не использовать
101_0_11_8_1=Растянуть до соотношения 4:3
101_0_11_8_2=Растянуть до соотношения 16:9
101_0_11_8_3=Растянуть до соотношения 16:10
101_0_11_8_4=Растянуть до соотношения 1.85:1
101_0_11_8_5=Растянуть до соотношения 2.35.1
101_0_11_8_6=Обрезать до соотношения 4:3
101_0_11_8_7=Обрезать до соотношения 16:9
101_0_11_8_8=Обрезать до соотношения 16:10
101_0_11_8_9=Обрезать до соотношения 1.85:1
101_0_11_8_10=Обрезать до соотношения 2:35:1
101_0_11_8_11=Условное масштабирование
101_0_11_8_13=Исходный размер
101_0_11_8_14=Сдвинуть влево
101_0_11_8_15=Сдвинуть вправо
101_0_11_8_16=Сдвинуть вверх
101_0_11_8_17=Сдвинуть вниз
101_0_11_8_19=Параметры масштабирования...	Ctrl+Q
101_0_11_9=Нижнее поле
101_0_11_9_0=Последовательное переключение режима	Ctrl+Alt+B
101_0_11_9_1=Не включать
101_0_11_9_2=5 %
101_0_11_9_3=10 %
101_0_11_9_4=15 %
101_0_11_9_5=20 %
101_0_11_9_6=25 %
101_0_11_9_7=30 %
101_0_11_9_9=Не включать нижнее поле без субтитров
101_0_11_9_10=Использовать функции масштабирования без фильтров обработки видео
101_0_11_10=Обработка видео
101_0_11_10_0=Отразить по вертикали	Ctrl+V
101_0_11_10_1=Отразить по горизонтали	Ctrl+Z
101_0_11_10_2=Повернуть на 270 градусов
101_0_11_10_3=Размытие	Ctrl+B
101_0_11_10_4=Резкость	Ctrl+R
101_0_11_10_5=Автоматическая коррекция уровней
101_0_11_10_6=Управление уровнями	Ctrl+L
101_0_11_10_7=Устранение блоков (улучшение качества)	Ctrl+H
101_0_11_10_8=Объёмное шумоподавление	Ctrl+N
101_0_11_10_9=Постепенное шумоподавление
101_0_11_10_10=Шумоподавление в реальном времени	Ctrl+M
101_0_11_10_11=Смещение уровней яркости
101_0_11_10_12=Сглаживание
101_0_11_10_13=Устранение цветовых полос
101_0_11_10_14=Размытие в движении
101_0_11_10_16=Параметры обработки видео...
101_0_11_11=Фильтры AviSynth
101_0_11_11_0=Использовать фильтры AviSynth
101_0_11_11_1=Открыть папку с фильтрами AviSynth
101_0_11_11_2=Параметры AviSynth...
101_0_11_12=Поворот видео
101_0_11_12_0=Последовательный поворот на 90°	Alt+K
101_0_11_12_1=Исходное состояние видео
101_0_11_12_2=Повернуть на 90°
101_0_11_12_3=Повернуть на 180°
101_0_11_12_4=Повернуть на 270°
101_0_11_13=Запись кадров	K
101_0_11_13_0=Создать миниатюры...	Alt+N
101_0_11_13_2=Последовательная запись кадров...	Ctrl+G
101_0_11_13_3=Начать последовательную запись кадров
101_0_11_13_4=Выбрать папку для сохранения изображений...
101_0_11_13_5=Открыть папку с изображениями
101_0_11_13_6=Сохранять изображения в папках с воспроизводимыми файлами
101_0_11_13_8=Копировать текущий кадр с исходным размером в буфер обмена	Ctrl+C
101_0_11_13_9=Сохранить текущий кадр с исходным размером	Ctrl+E
101_0_11_13_10=Сохранить текущий кадр с исходным размером в другом формате...
101_0_11_13_12=Копировать текущий кадр с текущим размером в буфер обмена	Ctrl+Alt+C
101_0_11_13_13=Сохранить текущий кадр с текущим размером	Ctrl+Alt+E
101_0_11_13_14=Сохранить текущий кадр с текущим размером в другом формате...
101_0_11_13_16=Сохранять снимки в формате BMP
101_0_11_13_17=Сохранять снимки в формате JPEG
101_0_11_13_18=Сохранять снимки в формате PNG
101_0_11_13_20=Включать в имена файлов системную дату и время
101_0_11_13_21=Включать в имена файлов время воспроизведения
101_0_11_13_23=Включать в изображения субтитры и сообщения
101_0_11_13_24=Сохранять соотношение сторон
101_0_11_14=Запись видео
101_0_11_14_0=Запись потока...	Ctrl+A
101_0_11_14_1=Начать запись потока...	Ctrl+Shift+A
101_0_11_14_3=Запись видео...	Alt+C
101_0_11_14_4=Начать запись видео
101_0_11_14_5=Выбрать папку для сохранения записей...
101_0_11_14_6=Открыть папку с записями
101_0_11_14_7=Сохранять записи в папках с воспроизводимыми файлами
101_0_11_16=Исходные параметры видео	Q
101_0_11_17=Уменьшить яркость на 1%	W
101_0_11_18=Увеличить яркость на 1%	E
101_0_11_19=Уменьшить контрастность на 1%	R
101_0_11_20=Увеличить контрастность на 1%	T
101_0_11_21=Уменьшить насыщенность на 1%	Y
101_0_11_22=Увеличить насыщенность на 1%	U
101_0_11_23=Уменьшить оттенок на 1%	I
101_0_11_24=Увеличить оттенок на 1%	O
101_0_11_26=Параметры вывода видео...
101_0_12=Аудио
101_0_12_0=Выбор аудиопотока	A
101_0_12_0_0=Последовательное переключение аудиопотоков	Alt+A
101_0_12_0_2=Все каналы
101_0_12_0_3=Левый канал
101_0_12_0_4=Правый канал
101_0_12_1=Устройство вывода звука
101_0_12_1_0=Автоматический выбор (рекомендуется)
101_0_12_2=Устройство вывода звука S/PDIF
101_0_12_2_0=Устройство вывода звука по умолчанию (рекомендуется)
101_0_12_3=Второе устройство вывода звука
101_0_12_3_0=Не использовать (рекомендуется)
101_0_12_4=Динамики
101_0_12_5=Формат вывода
101_0_12_6=Режим вывода
101_0_12_8=Регулятор громкости
101_0_12_8_0=Встроенный регулятор (рекомендуется)
101_0_12_8_1=Системный регулятор (Wave)
101_0_12_8_2=Системный регулятор (Master)
101_0_12_8_4=Многоканальный регулятор громкости
101_0_12_8_5=Увеличить общую громкость	Shift+Up
101_0_12_8_6=Уменьшить общую громкость	Shift+Down
101_0_12_8_8=Включить усиление AC3/DTS
101_0_12_8_9=Увеличить усиление
101_0_12_8_10=Уменьшить усиление
101_0_12_8_12=Параметры регулятора громкости...
101_0_12_9=Системный регулятор громкости
101_0_12_9_0=Увеличить громкость (Master)	Ctrl+Alt+Shift+Up
101_0_12_9_1=Уменьшить громкость (Master)	Ctrl+Alt+Shift+Down
101_0_12_9_2=Включить или выключить звук (Master)	Ctrl+Alt+Shift+M
101_0_12_9_4=Увеличить громкость (Wave)	Ctrl+Alt+Up
101_0_12_9_5=Уменьшить громкость (Wave)	Ctrl+Alt+Down
101_0_12_9_6=Включить или выключить звук (Wave)	Ctrl+Alt+M
101_0_12_10=Увеличить громкость	Up
101_0_12_11=Уменьшить громкость	Down
101_0_12_12=Включить или выключить звук	M
101_0_12_14=Эквалайзер	Shift+E
101_0_12_15=Предустановки эквалайзера
101_0_12_17=Синхронизация аудио
101_0_12_17_0=Настройка синхронизации аудио...
101_0_12_17_1=На %s медленнее	Shift+<
101_0_12_17_2=На %s быстрее	Shift+>
101_0_12_17_3=Синхронизация по умолчанию	Shift+/
101_0_12_17_5=Не сохранять синхронизацию
101_0_12_17_6=Восстанавливать синхронизацию при выходе
101_0_12_17_7=Всегда сохранять синхронизацию
101_0_12_18=Фильтры обработки аудио
101_0_12_18_0=Нормализация	Shift+N
101_0_12_18_1=Очистка звука	Shift+C
101_0_12_18_2=Шумоподавление	Shift+D
101_0_12_18_3=Реверберация	Shift+R
101_0_12_18_4=Уменьшить голос	Shift+V
101_0_12_18_5=Усилить голос	Shift+A
101_0_12_18_6=Поменять стерео-каналы местами	Shift+T
101_0_12_18_8=Язык и синхронизация аудио...
101_0_12_19=Запись аудио
101_0_12_19_0=Запись аудио...	Shift+G
101_0_12_19_1=Начать запись аудио
101_0_12_19_2=Выбрать папку для сохранения записей...
101_0_12_19_3=Открыть папку с записями
101_0_12_19_4=Сохранять записи в папках с воспроизводимыми файлами
101_0_12_21=Использовать фильтры обработки аудио	Shift+X
101_0_12_22=Параметры вывода аудио...
101_0_13=Фильтры
101_0_13_0=Управление кодеками и фильтрами...	Ctrl+F
101_0_14=Скины
101_0_14_1=Логотип при отсутствии воспроизведения
101_0_14_1_1=Параметры логотипов...
101_0_14_2=Логотип при запуске воспроизведения
101_0_14_2_1=Параметры логотипов...
101_0_14_3=Цветовые схемы скинов
101_0_14_3_1=Цветовая схема YUV
101_0_14_3_2=Цветовая схема RGB
101_0_14_3_4=Настройка цветовой схемы...
101_0_14_4=Непрозрачность
101_0_14_4_0=Основное окно
101_0_14_5=Полупрозрачные элементы управления
101_0_14_5_0=Не использовать
101_0_14_5_1=Режим Direct3D 9
101_0_14_5_2=Режим LayeredWindows
101_0_14_5_4=Параметры...
101_0_14_7=Скрывать скин при воспроизведении видео
101_0_14_8=Масштабировать видео в полноэкранном режиме
101_0_14_9=Запускать проигрыватель со скином в режиме видео
101_0_14_10=Использовать скин только в режиме видео
101_0_14_11=Сохранять позицию и размер окна для каждого скина
101_0_14_13=Параметры скинов...
101_0_15=Разное
101_0_15_0=Управление профилями...
101_0_15_2=Язык интерфейса	Shift+L
101_0_15_2_0=Автоматический выбор
101_0_15_2_1=Встроенный (корейский)
101_0_15_3=Поверх всех окон
101_0_15_3_0=Последовательное переключение режима	Ctrl+T
101_0_15_3_1=Всегда поверх всех окон
101_0_15_3_2=Поверх всех окон только при воспроизведении
101_0_15_3_3=Поверх всех окон в полноэкранном режиме
101_0_15_4=Действие после воспроизведения
101_0_15_4_0=Последовательное переключение режима	Ctrl+Alt+A
101_0_15_4_1=Закрывать проигрыватель после воспроизведения текущего файла
101_0_15_4_2=Закрывать проигрыватель после воспроизведения всех файлов
101_0_15_4_3=Выключать компьютер после воспроизведения текущего файла
101_0_15_4_4=Выключать компьютер после воспроизведения всех файлов
101_0_15_4_6=Выключить ПК
101_0_15_4_7=Режим ожидания
101_0_15_4_8=Спящий режим
101_0_15_4_10=Запомнить последнее действие
101_0_15_5=Метод открытия файлов
101_0_15_5_0=Добавлять в плей-лист только выделенные файлы
101_0_15_5_1=Добавлять в плей-лист все похожие файлы
101_0_15_5_2=Добавлять в плей-лист все файлы в папке
101_0_15_6=Другие функции
101_0_15_6_0=Копировать имя воспроизводимого файла в буфер обмена
101_0_15_6_1=Копировать путь к папке воспроизводимого файла в буфер обмена
101_0_15_6_2=Копировать полный путь к воспроизводимому файлу в буфер обмена
101_0_15_6_4=Очистить историю открытых файлов в окне открытия файлов
101_0_15_8=Выключить компьютер/Закрыть программу в %s
101_0_15_9=Выключить компьютер/Закрыть программу через %s (если время не указано)
101_0_15_10=Параметры выключения компьютера...
101_0_15_12=Отключить стандартные сочетания клавиш
101_0_15_13=Показывать последние файлы в меню «Альбомы и избранное»
101_0_15_14=Использовать полосу прокрутки в меню «Альбомы и избранное»
101_0_15_16=Полная информация о воспроизведении	Tab
101_0_15_17=Информация о времени воспроизведения	Scroll Lock
101_0_15_18=Краткая информация о воспроизведении	Shift+Tab
101_0_15_20=Открыть домашнюю страницу...
101_0_15_21=Проверить наличие обновлений
101_0_15_23=Общие настройки...
101_0_17=Позиция и размер видео
101_0_17_0=Шаблоны
101_0_17_0_0=Редактор шаблонов...
101_0_17_1=Сброс позиции видео	Num 5
101_0_17_3=Увеличить размер видео	Num 9
101_0_17_4=Уменьшить размер видео	Num 1
101_0_17_5=Увеличить ширину видео	Num 6
101_0_17_6=Уменьшить ширину видео	Num 4
101_0_17_7=Увеличить высоту видео	Num 8
101_0_17_8=Уменьшить высоту видео	Num 2
101_0_17_10=Сдвинуть видео вправо	Ctrl+Num 6
101_0_17_11=Сдвинуть видео влево	Ctrl+Num 4
101_0_17_12=Сдвинуть видео вверх	Ctrl+Num 8
101_0_17_13=Сдвинуть видео вниз	Ctrl+Num 2
101_0_17_14=Сдвинуть видео в центр	Ctrl+Num 5
101_0_17_16=Параметры полей окна...
101_0_18=Соотношение сторон
101_0_18_0=Сохранять пропорции (рекомендуется)
101_0_18_1=Пропорциональное растяжение под размер окна
101_0_18_2=Не сохранять пропорции
101_0_18_3=Половинный размер исходного видео
101_0_18_4=Фактический размер видео
101_0_18_5=Полуторный размер исходного видео
101_0_18_6=Двойной размер исходного видео
101_0_18_8=Переключение режима соотношения сторон	Ctrl+F6
101_0_18_9=Выходное соотношение (рекомендуется)
101_0_18_10=Исходное соотношение сторон
101_0_18_11=4:3
101_0_18_12=16:9
101_0_18_13=16:10
101_0_18_14=1.85:1
101_0_18_15=2.35:1
101_0_18_16=Пользовательское соотношение (%s)
101_0_18_17=Установить соотношение сторон...
101_0_18_19=Устройство вывода
101_0_18_19_0=Монитор
101_0_18_19_1=Телевизор 4:3
101_0_18_19_2=Телевизор 16:9
101_0_18_19_3=Автоматическое определение
101_0_18_20=Сохранять пропорции при изменении размера окна
101_0_18_22=Принудительно добавлять поле субтитров
101_0_18_23=Поле субтитров
101_0_18_23_0=Резервировать 1 строку
101_0_18_23_1=Резервировать 2 строки
101_0_18_23_2=Резервировать 3 строки
101_0_18_23_3=Резервировать всё свободное место
101_0_18_25=Параметры соотношения сторон...
101_0_19=Окно проигрывателя
101_0_19_0=Свернуть
101_0_19_1=Минимальный размер
101_0_19_2=Половинный размер видео - 50%	1
101_0_19_3=Фактический размер видео - 100%	2
101_0_19_4=Полуторный размер видео - 150%	3
101_0_19_5=Двойной размер видео - 200%	4
101_0_19_6=Развернуть	5
101_0_19_7=Устранить пустые области	8
101_0_19_8=Пользовательский размер	9
101_0_19_9=Установить размер окна...	0
101_0_19_11=Развернуть | Восстановить	6
101_0_19_12=Во весь экран | Восстановить	7
101_0_19_14=Во весь экран (пропорционально)	Alt+Enter
101_0_19_15=Растянуть во весь экран	Ctrl+Enter
101_0_19_16=Во весь экран с сохранением пропорций	Ctrl+Alt+Enter
101_0_19_18=Показать видео на рабочем столе	Shift+Enter
101_0_19_20=Увеличить размер окна	Ctrl+Alt+Num +
101_0_19_21=Уменьшить размер окна	Ctrl+Alt+Num -
101_0_19_22=Сдвинуть окно
101_0_19_22_0=Влево	Ctrl+Alt+Num 4
101_0_19_22_1=Вправо	Ctrl+Alt+Num 6
101_0_19_22_2=Вверх	Ctrl+Alt+Num 8
101_0_19_22_3=Вниз	Ctrl+Alt+Num 2
101_0_19_22_5=В центр экрана	Ctrl+Alt+Num 5
101_0_19_22_6=В верхний левый угол	Ctrl+Alt+Num 7
101_0_19_22_7=В верхний правый угол	Ctrl+Alt+Num 9
101_0_19_22_8=В нижний левый угол	Ctrl+Alt+Num 1
101_0_19_22_9=В нижний правый угол	Ctrl+Alt+Num 3
101_0_20=Во весь экран	Enter
101_0_21=Растянуть во весь экран	Ctrl+Enter
101_0_23=Настройки...	F5
101_0_24=Плей-лист...	F6
101_0_25=Панель управления...	F7
101_0_26=Сведения о файле...	Ctrl+F1
101_0_27=О программе...	F1
101_0_29=Вход...
101_0_30=Выход	Alt+F4
102_0=Контекстное меню
102_0_0=Отменить
102_0_2=Вырезать
102_0_3=Копировать
102_0_4=Вставить
102_0_5=Удалить
102_0_7=Выделить все
105_0=Размер
105_0_0=300 × 200
105_0_1=320 × 240
105_0_2=384 × 288
105_0_3=640 × 480
105_0_4=720 × 480
105_0_5=800 × 600
105_0_6=1024 × 768
106_0=Предустановки эквалайзера
106_0_0=Добавить...
106_0_1=Сохранить
106_0_2=Удалить
106_0_4=Сброс
107_0=Меню
107_0_0=Камера 1
107_0_1=Открыть
107_0_2=Скрыть
107_0_3=Текущая камера
107_0_5=Камера 2
107_0_6=Открыть
107_0_7=Скрыть
107_0_8=Текущая камера
107_0_10=Параметры PIP...
107_0_12=Закрыть
110_0=Меню
110_0_0=Отправить личное сообщение
110_0_1=Посетить сайт трансляции
110_0_2=Добавить в избранное
110_0_3=Управление чатом...
110_0_4=Правила чата
111_0=Плей-лист
111_0_0=Воспроизвести	P
111_0_1=Воспроизвести в новом окне
111_0_3=Альбом
111_0_3_0=Добавить альбом...	Ctrl+N
111_0_3_1=Переименовать альбом...	Ctrl+R
111_0_3_2=Удалить альбом	Ctrl+D
111_0_3_4=Сразу воспроизводить выбранные альбомы
111_0_3_5=Открыть папку с плей-листом...
111_0_4=Плей-лист
111_0_4_0=Открыть плей-лист...	F3
111_0_4_1=Сохранить плей-лист как...	F2
111_0_4_2=Автоматическое сохранение плей-листа
111_0_5=Очередь воспроизведения
111_0_5_0=Добавить в очередь воспроизведения	Q
111_0_5_1=Очистить очередь воспроизведения	Ctrl+Q
111_0_6=Добавить и изменить
111_0_6_0=Добавить файлы...	Ctrl+I
111_0_6_1=Добавить папку...	Ctrl+O
111_0_6_2=Добавить адрес...	Ctrl+U
111_0_6_4=Изменить запись...	Ctrl+E
111_0_6_5=Открыть папку хранения файла...	Ctrl+F
111_0_6_6=Найти файл...	Ctrl+S
111_0_6_7=Переименовать файл...	Ctrl+M
111_0_6_9=Копировать	Ctrl+C
111_0_6_10=Вставить	Ctrl+V
111_0_6_11=Вставить недавние пункты	Ctrl+Alt+V
111_0_7=Удалить
111_0_7_0=Удалить выделенные элементы	Del
111_0_7_1=Удалить невыделенные элементы	Ctrl+Del
111_0_7_2=Удалить все элементы	Alt+Del
111_0_7_3=Удалить несуществующие элементы	Ctrl+T
111_0_7_5=Отправить в корзину	Shift+Del
111_0_7_6=Отправить в корзину (с субтитрами и закладками)	Shift+Ctrl+Del
111_0_8=Сортировка
111_0_8_0=По именам файлов по возрастанию	Ctrl+1
111_0_8_1=По именам файлов по убыванию	Ctrl+2
111_0_8_2=В произвольном порядке	Ctrl+3
111_0_8_3=По расширениям файлов	Ctrl+4
111_0_8_5=По папкам	Ctrl+0
111_0_9=Выделение
111_0_9_0=Выделить все	Ctrl+A
111_0_9_1=Обратить выделение	Ctrl+I
111_0_10=Вид плей-листа
111_0_10_0=Список по умолчанию
111_0_10_1=Элементы в виде миниатюр (до 2 строк)
111_0_10_2=Элементы в виде миниатюр (до 3 строк)
111_0_10_3=Элементы в виде миниатюр (до 4 строк)
111_0_10_4=Элементы в виде миниатюр (до 5 строк)
111_0_10_5=Элементы в виде миниатюр (до 6 строк)
111_0_10_6=Элементы в виде миниатюр (до 7 строк)
111_0_10_8=Обновить миниатюры
111_0_12=Показать длительность файлов	F4
111_0_13=Информация о файле...	Ctrl+F1
111_0_14=Создать миниатюры...
111_0_16=Параметры плей-листа...	F5
111_0_17=Закрыть плей-лист	F6
112_0=Меню чата
112_0_0=Выгнать из чата
112_0_1=Добавить в чёрный список
112_0_2=Заблокировать чат
112_0_3=Разблокировать чат
112_0_4=Забанить
112_0_5=Управление чатом...
112_0_7=Назначить администратором
112_0_8=Снять статус администратора
112_0_10=Отправить личное сообщение
112_0_11=Игнорировать
112_0_12=Сообщить о нарушении
112_0_13=Правила чата
113_0=Контекстное меню
113_0_0=Воспроизвести | Приостановить	Пробел
113_0_1=Закрыть файл	F4
113_0_3=На %s назад	←
113_0_4=На %s вперёд	→
113_0_5=В начало файла	Backspace
113_0_7=Увеличить громкость	Up
113_0_8=Уменьшить громкость	Down
113_0_9=Включить или выключить звук	M
113_0_11=Соотношение сторон
113_0_11_0=Сохранять пропорции (рекомендуется)	Ctrl+F5
113_0_11_1=Подгонять под размеры окна	Ctrl+F5
113_0_11_2=Не сохранять пропорции	Ctrl+F5
113_0_11_4=Переключение режима соотношения сторон	Ctrl+F6
113_0_11_5=Выходное соотношение (рекомендуется)
113_0_11_6=Исходное соотношение сторон
113_0_11_7=4:3
113_0_11_8=16:9
113_0_11_9=16:10
113_0_11_10=1.85:1
113_0_11_11=2.35:1
113_0_11_12=Пользовательское соотношение (%s)
113_0_11_13=Установить соотношение сторон...
113_0_12=Во весь экран	Enter
113_0_14=Информация о файле...	Ctrl+F1
113_0_15=О программе...	F1
115_0=Контекстное меню
115_0_0=Воспроизвести | Приостановить	Пробел
115_0_1=Закрыть файл	F4
115_0_3=Увеличить громкость	Up
115_0_4=Уменьшить громкость	Down
115_0_5=Включить или выключить звук	M
115_0_7=Соотношение сторон
115_0_7_0=Сохранять пропорции (рекомендуется)	Ctrl+F5
115_0_7_1=Подгонять под размеры окна	Ctrl+F5
115_0_7_2=Не сохранять пропорции	Ctrl+F5
115_0_7_4=Переключение режима соотношения сторон	Ctrl+F6
115_0_7_5=Выходное соотношение (рекомендуется)
115_0_7_6=Исходное соотношение сторон
115_0_7_7=4:3
115_0_7_8=16:9
115_0_7_9=16:10
115_0_7_10=1.85:1
115_0_7_11=2.35:1
115_0_7_12=Пользовательское соотношение (%s)
115_0_7_13=Установить соотношение сторон...
115_0_8=Во весь экран	Enter
115_0_10=Информация о файле...	Ctrl+F1
115_0_11=О программе...	F1
448_0=Шрифт чата
448_0_0=Размер окна чата — 75%
448_0_1=Размер окна чата — 100%
448_0_2=Размер окна чата — 125%
448_0_3=Размер окна чата — 150%
448_0_4=Размер окна чата — 175%
448_0_5=Размер окна чата — 200%
448_0_6=Настройка размера окна чата...
448_0_8=Настройка шрифта чата...

[StringTable]
100=PotPlayer Rus
104=Ошибка инициализации Windows Sockets.
453=Встроенный сплиттер Wave
454=Встроенный сплиттер FFmpeg Wave
1000=+
1001=Не удалось воспроизвести файл.
1002=Шейдеры после масштабирования: %s
1003=Закрытие файлов после воспроизведения: %s
1004=Во весь экран
1005=Размер по умолчанию
1006=Выходное соотношение сторон
1007=Исходное соотношение сторон
1008=Соотношение сторон: 4:3
1009=Соотношение сторон: 16:9
1010=Соотношение сторон: 16:10
1011=Соотношение сторон: 1.85:1
1012=Соотношение сторон: 2.35:1
1013=Сохранять пропорции
1014=Растянуть на весь экран с сохранением пропорций
1015=Не сохранять пропорции
1016=Кабельное телевидение
1017=Эфирное телевидение
1018=Номер канала: %d
1019=Качество сигнала: %s
1020=Режим телевидения: %s
1021=Тип телевидения: %d
1022=Стандарт телевидения: %s
1023=Предыдущий эпизод
1024=Следующий эпизод
1025=Предыдущее меню
1026=Главное меню
1027=Меню заголовков
1028=Меню эпизодов
1029=Меню аудио
1030=Меню субтитров
1031=Меню просмотра
1032=Сброс позиции видео
1033=Увеличить размер видео
1034=Уменьшить размер видео
1035=Увеличить ширину видео
1036=Уменьшить ширину видео
1037=Увеличить высоту видео
1038=Уменьшить высоту видео
1039=Сдвиг видео влево
1040=Сдвиг видео вправо
1041=Сдвиг видео вверх
1042=Сдвиг видео вниз
1043=Сдвиг видео в центр
1044=Плей-лист: %s
1045=Список трансляций: %s
1046=Окно трансляции: %s
1047=Окно чата: %s
1048=Видео на рабочем столе: %s
1049=Закрытие файла
1050=Приостановка воспроизведения
1051=Воспроизведение
1052=Переход на %s назад
1053=Переход на %s вперёд
1054=Переход на отметку %s
1055=Повтор воспроизведения: %s
1056=Воспроизведение в произвольном порядке: %s
1057=Отражение по вертикали: %s
1058=Отражение по горизонтали: %s
1059=Растяжение видео: %s
1060=Уменьшение видео: %s
1061=Условное масштабирование
1062=Исходная позиция видео
1063=Сдвиг видео влево
1064=Сдвиг видео вправо
1065=Сдвиг видео вверх
1066=Сдвиг видео вниз
1067=Сброс параметров видео в значения по умолчанию
1068=Уменьшение контрастности на %d%% (%.1f%%)
1069=Увеличение контрастности на %d%% (%.1f%%)
1070=Уменьшение яркости на %d%% (%.1f%%)
1071=Увеличение яркости на %d%% (%.1f%%)
1072=Уменьшение цветности на %d%% (%.1f%%)
1073=Увеличение цветности на %d%% (%.1f%%)
1074=Уменьшение насыщенности на %d%% (%.1f%%)
1075=Увеличение насыщенности на %d%% (%.1f%%)
1076=Отключение звука: %s
1077=Громкость: %d%%
1078=Эквалайзер: %s
1079=Выбор заготовки эквалайзера: %s
1080=Нормализация: %s
1081=Реверберация: %s
1082=Окно по размеру рабочего стола
1083=Максимальный размер окна
1084=Восстановление предыдущего размера окна
1085=Минимальный размер окна (25%)
1086=Размер окна: %gx
1087=Скин: %s
1088=Всегда поверх всех окон
1089=Поверх всех окон только при воспроизведении
1090=Отключение режима поверх всех окон
1091=Нет никаких действий после завершения воспроизведения
1092=Закрывать проигрыватель после воспроизведения текущего файла
1093=Закрывать проигрыватель после воспроизведения всех файлов
1094=Выключать компьютер после воспроизведения текущего файла
1095=Выключать компьютер после воспроизведения всех файлов
1096=Не использовать непрерывное воспроизведение
1097=Воспроизведение с момента остановки: %s
1098=Скрытие указателя мыши при воспроизведении: %s
1099=Отключение экранной заставки при воспроизведении: %s
1100=Скорость воспроизведения: %.3gx
1101=Отображение субтитров включено
1102=Отображение субтитров отключено
1103=Сдвиг субтитров в позицию по умолчанию
1104=Сдвиг субтитров вверх (%d%%)
1105=Сдвиг субтитров вниз (%d%%)
1106=Сдвиг субтитров влево (%d%%)
1107=Сдвиг субтитров вправо (%d%%)
1108=Увеличение ширины полей субтитров (%d, %d)
1109=Уменьшение ширины полей субтитров (%d, %d)
1110=Увеличение высоты полей субтитров (%d, %d)
1111=Уменьшение высоты полей субтитров (%d, %d)
1112=Выравнивание субтитров по левому краю
1113=Выравнивание субтитров по центру
1114=Выравнивание субтитров по правому краю
1115=Автоматический выбор
1116=Всегда использовать
1117=Не использовать
1118=Использовать аппаратный деинтерлейсинг
1119=Использовать программный деинтерлейсинг
1120=Параметры деинтерлейсинга
1121=Включение полужирных субтитров
1122=Отключение полужирных субтитров
1123=Увеличение размера субтитров (%d)
1124=Уменьшение размера субтитров (%d)
1125=Выбор шрифта субтитров
1126=Синхронизация субтитров: опережение на %g сек. (%g сек.)
1127=Синхронизация субтитров: задержка на %g сек. (%g сек.)
1128=Синхронизация субтитров по умолчанию
1129=Удаление цветных блоков: %s
1130=Деинтерлейсинг: %s
1131=Размытие: %s
1132=Резкость: %s
1133=Объёмное шумоподавление: %s
1134=Автоматическая коррекция уровней: %s
1135=Вывод субтитров непосредственно на видео
1136=Вывод субтитров на поверхности VMR/EVR
1137=Снимок сохранён под именем %s
1138=Снимок скопирован в буфер обмена
1139=Запись видео не удалась
1140=Начало записи последовательных снимков
1141=Завершение записи последовательных снимков
1142=Запись аудио не удалась
1143=Начало аудиозаписи
1144=Завершение аудиозаписи
1145=Не удалось создать вышеуказанный файл.
1146=Пропуск воспроизведения: %s
1147=Переход на предыдущий кадр
1148=Переход на следующий кадр
1149=Переход в начало файла
1150=Переход к предыдущей позиции субтитров
1151=Переход к следующей позиции субтитров
1152=Повтор отрезка: %s ~ %s
1153=Повтор отрезка отменён
1154=Вкл
1155=Выкл
1156=Завершение просмотра трансляции.
1157=Эта трансляция запрещена администратором из-за нарушения авторских прав.
1158=Передача текущей трансляции прервана [код ошибки = 0x%08X].
1159=Завершение просмотра трансляции.
1160=Владелец (или администратор) остановил трансляцию.
1161=Просматриваемая трансляция повреждена [код ошибки = 0x%08X].
1162=Система трансляции слишком медленная.\nПереключение в режим снимка экрана.\nДля решения задачи сжатия разрешения изображения\nуменьшите скорость и частоту кадров (FPS).
1163=Не удалось получить информацию о трансляции.
1165=Отключение стандартных сочетаний клавиш: %s
1166=Параметры обработки аудио
1167=Файл скина PotPlayer
1168=Файл плей-листа PotPlayer
1169=Устройство записи звука недоступно.
1170=Буферизация: %d%%
1171=Выравнивание времени: %d%%
1172=На %d кадр (%d%%)
1173=Переход во времени: %s
1174=Было рекомендовано.
1175=Обычно рекомендуется.
1176=Уже сообщалось.
1177=Успешно получен.
1179=Открытие файла...
1180=Камера, телевидение или другое устройство воспроизведения
1181=Не удалось найти видеоустройство.
1182=Видеоустройство недоступно.
1183=Запись экрана
1184=Не удалось создать фильтр записи аудио.\nПроверьте настройки.\n
1185=Нет программы для просмотра трансляции.
1186=Не удалось запустить несколько процессов.\nИзмените параметры.
1187=Получить информацию после завершения трансляции.
1188=Оставшееся время буферизации: %d сек.
1189=Участники (%d)
1191=Не использовать проверку обновлений
1192=У вас не будет возможности автоматического обновления.
1193=Свойства фильтра...
1194=(свойства потока)...
1195=Заголовок %d
1196=Эпизод %d
1197=Неизвестно
1198=%s, %s %d Гц, %d бит, каналы: %d
1199=Включить
1200=Ракурс %d
1201=Нет данных
1202=Открыть диск %c: 
1203=\nВо время разбора XML произошла первая ошибка.
1204=\nВо время разбора XML произошла вторая ошибка.
1205=Не удалось получить адрес трансляции.
1207=В настоящее время идёт трансляции.\nВы действительно хотите прервать её?
1208=Загрузка...
1209=Выбор субтитров: %s
1210=Файлы субтитров|*.smi;*.srt;*.idx;*.sub;*.sup;*.psb;*.ssa;*.ass;*.txt;*.usf;*.xss;*.ssf;*.rt;*.lrc|Все файлы (*.*)|*.*||
1211=Выберите тему трансляции.
1212=Введите название трансляции.
1213=Превышена максимальная длина названия трансляции (%d знаков).
1214=Превышена максимальная длина названия трансляции (%d знаков).
1215=Превышена максимальная длина пароля (%d знаков).
1216=Пароль должен состоять из английский букв, цифр и специальных символов.
1217=Информация о трансляции изменена.
1218=Не удалось изменить информацию о трансляции.
1219=Запрещено транслировать телевизионные трансляции.
1220=Вы действительно хотите остановить текущую трансляцию?
1221=Вход...
1222=Выход...
1223=Добавлено в избранное.
1225=Скорость вашего интернета слишком маленькая.\nПлавность отображения трансляции невозможна с такой низкой\nскоростью. Придётся использовать трансляцию с низким качеством.\nОтобразить трансляцию в низком качестве?
1226=Автоматический выбор
1227=\n\nНе удалось загрузить файл.
1228=Загрузка: %s
1229=Обновление программы
1230=Автоматическое обновление
1231=Никогда
1232=Всегда
1233=Только при воспроизведении
1234=Временная передача
1235=Закрыть
1236=Остановить рекламу
1237=Этот параметр доступен только во время трансляции.
1238=Нет файлов для рекламы.
1239=Начать рекламу
1240=Очередь
1241=Выберите папку для сохранения записей.
1242=Запись аудио
1243=Не использовать
1244=Категория
1247=Музыка
1253=Игры
1254=Спорт
1257=%d/%d Кбит/c, q: %2.1f, n: %d/%d
1258=Сеть: %.1f, Игра: %.1f, Кодировка: %.1f, Пропуск: %d
1259=Выберите папку.
1260=Недостаточно места для сохранения.\nДля сохранения на диске должно быть свободно не меньше 100 Мбайт.
1261=Начать запись
1262=Остановить
1264=Браузер субтитров
1268=Графические субтитры
1269=Выбор цвета
1270=Параметры сжатия
1271= (рекомендуется)
1272=Параметры проигрывателя
1273=Вы действительно хотите восстановить\nстандартные настройки проигрывателя?\nВсе ваши личные настройки будут утеряны.
1274=Язык по умолчанию
1275=Выберите путь к файлам DVD.
1276=Отображается только во время трансляции.
1277=Изображения|*.bmp;*.dib;*.png;*.jpg;*.jpeg;*.gif;*.swf;*.wmf;*.emf;*.ico||
1278=Не удаётся отобразить изображение.
1279=Неподдерживаемое изображение
1280=Отображается только во время трансляции.
1283=Слева
1284=По центру
1285=Справа
1286=При выходе воспроизводимое в настоящее время видео будет закрыто.\n\nВы действительно хотите выйти?
1287=Переход в конец
1288=Переход в начало
1289=Переход
1290=Переход
1291=Ошибка при воспроизведении файла
1292=Файл найден, но не опознан как аудио или видео.\n\n
1293=Содержимое файла.\n
1294=Сервер перегружен или ошибка ввода адреса.\n
1295=Файл не найден или заблокирован.\n
1296=Не удалось найти DVD.\n
1297=Не удалось воспроизвести DVD.\n
1298=Не удалось воспроизвести файл.\n
1299=Не удалось инициализировать интерфейс DVD.\n
1300=Не удалось создать фильтр для воспроизведения DVD.
1301=Воспроизведение остановлено пользователем.\n
1302=Недопустимое имя файла.\n
1303=Недостаточно памяти.\n
1304=Не удалось подключить фильтр.\n
1305=Не удалось найти исходный фильтр.\n
1306=Не удалось воспроизвести файл.\n
1307=Недопустимый формат файла.\n
1308=Не удалось найти файл.\n
1309=Неизвестный формат файла.\n
1310=Неподдерживаемый поток.\n
1311=Произошла ошибка во время воспроизведения.\n
1312=Не удалось воспроизвести видео.\nНеправильно установлен драйвер видеоадаптера или DirectX.\n
1313=Для воспроизведения видео требуется кодек «%s».\n
1314=Неизвестный формат видео.\n
1315=Не удалось воспроизвести звук.\nНеправильно установлен драйвер звуковой карты или DirectX.\n
1316=Для воспроизведения файла требуется кодек «%s».\n
1317=Для воспроизведения звука требуется кодек «vorbis».\n
1318=Для воспроизведения звука требуется кодек «Cast Audio (V)».\n
1319=Для воспроизведения звука требуется кодек «Cast Audio (M)».\n
1320=Неизвестный формат аудио.\n
1321=Не удалось получить информацию об аудио и видео.\n
1322=Информация
1323=Да
1324=Нет
1325=Параметры записи экрана
1326=Не использовать фильтр сглаживания
1327=Системный фильтр сглаживания (низкое качество)
1328=Низкокачественный фильтр сглаживания PotPlayer
1329=Фильтр сглаживания стандартного качества PotPlayer
1330=Фильтр сглаживания среднего качества PotPlayer
1331=Высококачественный фильтр сглаживания PotPlayer
1332=Область записи 1
1333=Область записи 2
1334=Введите адрес сервера для подключения.
1335=Редактор предустановок позиций и размеров видео
1336=Новая предустановка
1337=[Используемые фильтры]
1338=Неизвестно
1339=[Информация о видео]
1340=Видеокодек: 
1341=Формат на входе: 
1342=Размер на входе: 
1343=Формат на выходе: 
1344=Размер на выходе: 
1345=Частота кадров: 
1346=%d -> %d выборок в секунду
1347=%d -> %d бит на компонент
1348=%d -> %d каналов
1349=[Информация о звуке]
1350=Аудиокодек: 
1351=Частота дискретизации: 
1352=Разрядность: 
1353=Количество каналов: 
1354=Информация о воспроизводимом файле
1355=Параметры скинов
1356=Параметры пропуска воспроизведения
1357=Информация
1358=Это, кажется, не трансляция. Выберите одну из следующих трансляций.
1359=Реле во время просмотра выбранной трансляции.
1360=Остановить текущую трансляцию.
1361=Запуск новой программы трансляции.
1362=Выключить трансляцию.
1363=Трансляция для взрослых
1364=Сообщить о нарушении авторских прав
1365=Сообщить о нарушении конфиденциальности
1366=Прочее
1367=Сообщить о нарушении
1369=Sami (*.smi)|*.smi|Subripper (*.srt)|*.srt|Microdvd (*.sub)|*.sub|Psb (*.psb)|*.psb|Sub Station Alpha (*.ssa)|*.ssa|Advanced Sub Station Alpha (*.ass)|*.ass|Текстовые файлы (*.txt)|*.txt||
1370=Открытие адреса
1371=Имя
1372=Адрес
1373=Последовательное сохранение кадров
1375=По умолчанию
1376=%s %d × %d %s
1377=Уведомление
1380=Измените свой ник
1381=Требуется пароль.
1382=Имя пользователя:
1383=&Воспроизвести в PotPlayer
1384=До&бавить в плей-лист PotPlayer
1386=.AVI|стандартные видеофайлы Windows|.DIVX|видеофайлы|.ASF|файлы Windows Media|.ASX|файлы Windows Media|.WM|файлы Windows Media|.WMP|файлы Windows Media|.WMV|файлы Windows Media|.WMX|файлы Windows Media|.WVX|файлы Windows Media|.M1V|видеофайлы MPEG|.M2V|видеофайлы MPEG|.MPE|видеофайлы MPEG|.MPEG|видеофайлы MPEG|.MPG|видеофайлы MPEG|.DAT|видеофайлы MPEG|.TP|транспортные видеофайлы MPEG2|.IFO|видеофайлы DVD|.VOB|видеофайлы DVD|.OGM|видеофайлы OGM|.MKV|видеофайлы Matroska|.RM|видеофайлы RealMedia|.RMVB|видеофайлы RealMedia|.MOV|видеофайлы Quicktime|.MQV|видеофайлы Quicktime|.MP4|видеофайлы MPEG-4|.M4V|видеофайлы MPEG-4|.LMP4|видеофайлы MPEG-4|.3GP|телефонные видеофайлы|.K3G|телефонные видеофайлы|.SKM|телефонные видеофайлы|.DMSKM|телефонные видеофайлы|.FLV|видеофайлы Flash (FLV)|.TS|транспортные видеофайлы MPEG2|.TRP|транспортные видеофайлы MPEG2|.NSR|видеофайлы DRM
1387=Связанное расширение
1388=Описание
1389=Ошибка входа (0x%x)
1390=Ошибка входа.\nЗаново введите логин и пароль.
1391=Управление областью записи
1392=Не использовать прокси-сервер
1393=HTTP-прокси
1394=SOCKS версии 4
1395=SOCKS версии 5
1396=Выберите папку.
1397=Списки PotPlayer (*.dpl)|*.dpl|Плей-листы (*.pls)|*.pls|Списки Winamp (*.m3u)|*.m3u|Списки Windows Media (*.asx)|*.asx||
1398=Не изменять
1399=Половинный размер видео
1400=По размеру видео
1401=Полуторный размер видео
1402=Двойной размер видео
1403=Низкий приоритет (может вызывать подтормаживания)
1404=Обычный приоритет
1405=Высокий приоритет (может уменьшить подтормаживания)
1406=Приоритет реального времени (не рекомендуется)
1407=Зрительные образы PotPlayer
1408=Запись экрана
1409=Без зрительных образов
1410=Не использовать зрительные образы
1411=Сертификат для взрослых
1412=Содержимое, вредное детям до 19 лет, запрещено.\nПоэтому для использования службы необходимо проверить ваше имя.
1413=Проверка имени
1414=Создавать трансляции о здоровье могут только специально проверенные пользователи. \n\n Заполните форму и нажмите кнопку ОК.
1415=ANSI
1416=UTF-16LE
1417=UTF-16BE
1418=UTF-8
1419=О программе PotPlayer
1420=%s %d.%d.%d
1421=По умолчанию
1422=Увеличить ширину 1
1423=Увеличить ширину 2
1424=Увеличить ширину 3
1425=Увеличить высоту 1
1426=Увеличить высоту 2
1427=Увеличить высоту 3
1428=Масштаб 1
1429=Масштаб 2
1430=Масштаб 3
1431= мин.
1432= сек.
1433=Не использовать
1434=Если видео меньше указанного размера *
1435=Если видео больше указанного размера *
1436=Всегда использовать изменение размера
1437=Автоматическое определение
1438=Overlay Mixer
1439=Video Renderer
1440=VMR 7 Windowed
1441=VMR 7 Renderless
1442=VMR 9 Windowed
1443=VMR 9 Renderless
1444=Enhanced Video Renderer
1445=Enhanced Video Renderer (Custom Present)
1446=Haali Video Renderer
1447=Madshi Video Renderer (madVR)
1448=Автоматический выбор
1449=RGB (0, 16, 16)
1450=RGB (16, 0, 16)
1451=RGB (16, 16, 0)
1452=Другой
1453=Не использовать
1454=Растянуть до соотношения 4:3
1455=Растянуть до соотношения 16:9
1456=Растянуть до соотношения 1.85:1
1457=Растянуть до соотношения 2.35.1
1458=Обрезать до соотношения 4:3
1459=Обрезать до соотношения 16:9
1460=Обрезать до соотношения 1.85:1
1461=Обрезать до соотношения 2.35:1
1462=Условное масштабирование
1463=ru rus russian
1464=(PD)
1465=(AD)
1466=(I)
1467=%s (%d человек)
1468=%s (%s) в чате.
1469=%s (%s) вышел из чата.
1470=%s (%s) изгнан из чата администратором.
1471=%s(%s) заблокирован администратором.
1472=Вы можете общаться в чате.
1473=Имя «%s» изменено на «%s».
1474=%s(%s) назначен администратором.
1475=%s(%s) отстранён от должности администратора.
1476=SID
1477=Логин
1478=Псевдоним
1479=Просмотр свойств
1480=Чат запрещён модератором.
1481=Вам личное сообщение от %s
1482=%s(<a href="dmbs://manager?id=%s@%s@%s" class='link_whisper'>%s</a>) написал:
1483=Вы назначены администратором.
1484=Вас лишили администраторских прав.
1488=Файлы HTML (*.htm)|*.htm||
1489=Войдите в чат.\nНажмите любую клавишу.
1490=Субтитры трансляции
1491= (встроенные субтитры)
1492=Внутренняя ошибка [код ошибки = 0x%08X].
1493=Недопустимые параметры.
1494=Не хватает свободной памяти.
1495=Информация введена неверно.
1496=Версия не поддерживается. Обновите её.
1497=Сообщение не поддерживается.
1498=Не удалось создать поток.
1499=Произошла внутренняя ошибка.
1500=Служба аутентификации на сервере недоступна.
1501=Трансляция заблокирована из-за нарушения авторских прав.
1502=Для просмотра этой трансляции вам должно быть больше 19 лет.
1503=Эта трансляция требует аутентификации.
1504=Для доступа к трансляции введён неверный пароль.
1505=Превышено число допустимых зрителей.
1506=Это только IP-адрес.
1507=Эта трансляция не утверждена владельцем.
1508=Трансляция, кажется не транслируется.
1509=Трансляция завершена.
1510=Вы уже просмотрели эту трансляцию.
1511=Тип файла не поддерживается.
1512=Недопустимое сообщение.
1513=Не хватает места в буфере для отправки или получения данных.
1514=Строка не может быть преобразована.
1515=Трансляция остановлена из-за проблем с сетью.
1516=Чат в настоящее время запрещён.
1517=Неверный логин.
1518=Для просмотра этой трансляции вам должно быть больше 19 лет.
1519=Не удаётся подключиться к веб-серверу из-за сбоя сети.
1520=Вызов веб-службы невозможен из-за ошибки сети или веб-сервера.
1521=Вызов веб-службы невозможен из-за ошибки сети или веб-сервера.
1522=Не хватает свободной памяти.
1523=Недопустимые параметры.
1524=Настоящее имя типа службы проверки подлинности неверно.
1525=Неверный параметр URL-адреса [код ошибки = %d].
1526=Неверный параметр URL-адреса [код ошибки = %d].
1527=Введено недопустимое имя.
1528=Номер социального страхования недопустим.
1529=Произошла ошибка в службе проверки подлинности имени [код ошибки = %d].
1530=Произошла ошибка в службе проверки подлинности имени [код ошибки = %d].
1531=Произошла ошибка в службе проверки подлинности имени [код ошибки = %d].
1532=Пользователь прошёл проверку подлинности имени.
1533=Имя пользователя сертифицировано.
1534=Вы ввели неверное имя или номер социального страхования.
1535=Номер социального страхования является недопустимым.
1536=Произошла ошибка в службе проверки подлинности имени [код ошибки = %d].
1537=Произошла ошибка в службе проверки подлинности имени [код ошибки = %d].
1538=Сначала необходимо войти в систему.
1539=Произошла внутренняя ошибка.
1540=Результаты не найдены.
1541=Уже добавлено.
1542=Не удалось создать сокет [код ошибки = %d].
1543=Не удается подключиться к соответствующему серверу [код ошибки = %d].
1544=Сетевое подключение было потеряно. Проверьте, что вы подключены к трансляции [код ошибки = %d].
1545=Сетевое подключение было потеряно. Проверьте, чтобы вы смотрите трансляцию [код ошибки = %d].
1546=Произошла ошибка сети [код ошибки = SE:%d].
1547=Сетевое подключение было прервано.
1548=Необходимые библиотеки не присутствуют в сети [код ошибки = %d].
1549=Произошла ошибка сети [код ошибки = BI:%d].
1550=Произошла ошибка сети [код ошибки = LI:%d].
1551=Произошла ошибка сети [код ошибки = AC:%d].
1552=Ошибка сети [код ошибки = HO:%d].
1553=Не удалось инициализировать необходимые сетевые библиотеки [код ошибки = %d].
1554=Не удалось подключиться к прокси-серверу [код ошибки = 0x%02X].
1555=Прокси-сервер не поддерживает текущий метод аутентификации.
1556=Ошибка аутентификации пользователя.\nПроверьте имя пользователя и пароль.
1557=Прокси-сервер не поддерживает протокол.
1558=Не удалось подключиться к прокси-серверу [код ошибки = %d].
1559=Видеофайлы
1560=Аудиофайлы
1561=Плей-листы
1562=Все поддерживаемые файлы |
1563=Все файлы (*.*)|*.*|
1564=Основной
1565=Гость
1566=Момо
1568=ОК
1569=Отмена
1570=Сетевой модуль PotPlayer недоступен.\nЗапустите программу от имени администратора.
1571=Не удалось создать исходный фильтр PotPlayer.
1572=Не удалось создать фильтр обработки DRM.
1573=Регулятор громкости
1574=Произошла ошибка чтения плей-листа.
1575=Не удалось получить информацию о программе.
1576=Плей-лист не найден.
1577=Реклама. Пожалуйста, подождите...
1578=Продолжение после рекламы
1579=Элемент чёрного списка заблокирован %s
1580=Уведомление чата
1582=Не удалось разобрать телевизионный адрес.
1583=Не удалось получить данные об оценки видео.
1584=Требуется вход.
1585=Не удалось получить подтверждение возраста.
1586=Эта трансляции не подходит для лиц младше 19 лет.
1587=Эта трансляции не подходит для лиц младше 19 лет.
1588=Эта трансляция не совместима с PotPlayer.
1589=Эта трансляции не подходит для лиц младше 15 лет.
1592=Эта трансляция не может просматриваться за рубежом.
1593=Режим поверх всех окон отключен
1594=Ошибка подключения.\nПопробуйте ещё раз.\n\nЕсли проблема останется, то свяжитесь с администратором.
1595=Не удалось открыть видео.\nНеправильный адрес.
1596=Произошла ошибка, связанная с MS DRM.\nОбновите Windows Media Player до последней версии.
1597=Код ошибки:
1598=Управление кодеками и фильтрами
1599=Фильтры DirectShow (*.dll,*.ax)|*.dll;*.ax|
1601=Системные кодеки и фильтры
1602=Ошибка DRM
1603=1/0/0 — 1.0 моно
1604=Диалог свойств недоступен для этого фильтра.
1605=Управление кодеками и фильтрами
1606=2/0/0 — 2.0 стерео
1607=3/0/0 — 3.0 канала
1608=2/0/1 — 3.0 пространственное звучание
1609=3/0/1 — 4.0 пространственное звучание
1610=2/0/2 — 4.0 канала
1611=3/0/2 — 5.0 каналов
1612=3/2/1 — 6.0 каналов
1613=3/2/2 — 7.0 каналов
1614=Dolby Surround/Pro Logic
1615=Dolby Pro Logic II
1616=1/0/0+LFE — 1.1 моно
1617=2/0/0+LFE — 2.1 стерео
1618=3/0/0+LFE — 3.1 канала
1619=2/0/1+LFE — 3.1 пространственное звучание
1620=3/0/1+LFE — 4.1 пространственное звучание
1621=2/0/2+LFE — 4.1 канала
1622=3/0/2+LFE — 5.1 каналов
1623=3/2/1+LFE — 6.1 каналов
1624=3/2/2+LFE — 7.1 каналов
1625=Dolby Surround/Pro Logic+LFE
1626=Dolby Pro Logic II+LFE
1627=16-бит
1628=24-бит
1629=32-бит
1630=32-бит (Float)
1631=Встроенный кодек
1632=Системный кодек
1633=Встроенный сплиттер AVI
1634=Сплиттер MS AVI
1635=Фильтр WM ASF Reader
1637=Встроенный сплиттер ASF
1638=Встроенный сплиттер MPEG-1
1639=Встроенный сплиттер MPEG-PS
1640=Встроенный сплиттер MPEG-TS
1641=Встроенный сплиттер MP4
1642=Встроенный сплиттер OGG, OGM и OGV
1643=Встроенный сплиттер MP3
1645=Режим перехода
1646=Встроенный сплиттер MKV
1647=Переход по ключевым кадрам: %s
1648=Не удаётся запустить воспроизведение, поскольку необходимые связанные с DRM файлы повреждены.\nЗакройте PotPlayer и запустить IndivUtil.exe в папке установки PotPlayer для решения этой проблемы.\nМожет потребоваться запустить этот файл от имени администратора.\nЭта проблема может возникнуть в некоторых системах из-за проблем с установленными программами безопасности.
1649=Не удаётся выполнить обновление системы безопасности, необходимое для воспроизведения.\nПопробуйте воспроизведения снова и повторите процесс, если увидите сообщение «Обновление безопасности».
1650=Произошла неизвестная ошибка.\nЕсли ошибка возникнет снова, то не стесняйтесь обратиться в службу поддержки.
1651=Не удаётся запустить воспроизведение из-за неправильного системного времени.
1652=Нехватка системных ресурсов.\nПерезагрузите компьютер и попробуйте снова.
1653=Возможно, Internet Explorer повреждён.\nПопробуйте переустановить или восстановить его.\nЭта проблема может возникать на некоторых системах из-за проблем с установленной программой безопасности.
1654=Требуется обновить модуль, который может использоваться другими программами.\nЗакройте все запущенные программы и повторите попытку.
1655=Корейский
1656=Английский
1657=Встроенный язык
1658=Такое же содержание не может передаваться в течение %d сек.
1659=Плагины Winamp DSP
1660=Выберите папку с плагинами Winamp DSP
1661=Не использовать
1662=Действие по умолчанию
1663=Во весь экран | Восстановить
1664=Растянуть на весь экран | Восстановить
1665=Развернуть | Восстановить
1666=Воспроизвести | Приостановить
1667=Воспроизвести следующий файл, канал или эпизод DVD
1668=Воспроизвести предыдущий файл, канал или эпизод DVD
1669=Перемотка вперёд
1670=Перемотка назад
1671=Обычная скорость воспроизведения
1672=Уменьшить скорость воспроизведения
1673=Увеличить скорость воспроизведения
1674=Показать | Скрыть плей-лист
1675=Показать | Скрыть окно чата
1676=Показать | Скрыть список трансляций
1677=Показать | Скрыть трансляцию
1678=Нет действия
1679=Сочетание
1680=Команда
1681=Настройка сочетания клавиш
1682=Настроенные сочетания клавиш
1683=Нет команды
1684=Ручной ввод субтитров
1685=Ввод текста
1686=Файл
1687=Вы используете гостевую учётную запись на компьютере, которая не имеет прав администратора.\nЧтобы использовать PotPlayer без ограничений, необходимо войти в систему с учётной записью администратора.
1688=Текстовые файлы (*.txt) |*.txt| Все файлы (*.*)|*.*||
1689=Параметры изменения размера видео
1691=Громкость (Master): %d%%
1692=Громкость (Wave): %d%%
1693=Нажатие на кнопку «Найти кодек» может помочь установить необходимый кодек.
1694=Подробнее »
1695=« Подробнее
1696=Половинный размер исходного видео
1697=Фактический размер видео
1698=Полуторный размер исходного видео
1699=Двойной размер исходного видео
1700=Монитор
1701=Вывод на телевизор 4:3
1702=Вывод на телевизор 16:9
1703=Вывод на телевизор (автоматический выбор)
1704=Добавлять в только выделенные файлы
1705=Добавлять в все похожие файлы
1706=Добавлять в все файлы в папке
1707=Предварительное чтение следующих файлов (незначительная задержка)
1708=Предварительное чтение и объединение следующих файлов (почти без задержки)
1712=Не использовать
1713=VLD (потоковое декодирование)
1714=IDCT (обратное дискретное косинусное преобразование)
1715=MoComp (компенсация движения)
1716=Начало записи видео
1717=Завершение записи видео
1718=Параметры обработки видео
1720=Пиксельные шейдеры: Выкл
1721=Сочетание пиксельных шейдеров:
1722=Пиксельный шейдер: %s
1723=Изменение сочетания пиксельных шейдеров
1724=Синхронизация с аудио: %g сек.
1725=Запись видео вместе с субтитрами: %s
1726=Все каналы
1727=Левый канал
1728=Правый канал
1729=Выбор звуковой дорожки: %s
1730=Дополнительные параметры
1731=Антенна
1732=Кабель
1733=Не удалось найти устройство BDA.
1734=Не удалось найти устройство BDA.
1735=Сигнал видеоустройства BDA не распознан (код ошибки: %d).
1736=PCM
1737=LPCM
1738=S/PDIF после перекодирования AC-3
1739=Фильтры обработки аудио: %s
1740=Встроенный демультиплексор MPEG-2
1741=Microsoft MPEG-2
1742=CyberLink MPEG-2
1743=Сигнал
1744=Введите канал
1745=Канал:
1746=Поиск каналов
1747=Управление каналами
1748=Аналоговое ТВ (WDM)
1749=Цифровое ТВ (BDA—HDTV)
1750=Канал
1751=Название
1752=Сигнал
1753=Не изменять
1754=Высокое качество
1755=Среднее качество
1756=Низкое качество
1757=Параметры видео
1758=Избранное
1759=Название
1760=Путь
1761=Изменение записи
1762=Добавление в избранное «%s»
1764=Сохранение потока
1765=Просмотр качества трансляции
1766=%s\n\nУказанный выше адрес небезопасен.\nВсё равно открыть его?
1767=Параметры зрительных образов
1768=Параметры плей-листа
1769=Зрительные образы проигрывателя Windows Media (WMP)
1770=Плавающие шары
1771=Зрительные образы WMP и плавающие шары
1772=Альбомная графика (вывод изображений)
1773=Случайный эффект
1774=Растворение
1775=Нарастание
1776=Движение справа налево
1777=Движение слева направо
1778=Движение сверху вниз
1779=Движение снизу вверх
1780=Движение от верхнего левого угла
1781=Движение от нижнего левого угла
1782=Движение от верхнего правого угла
1783=Движение от нижнего правого угла
1784=Без специальных эффектов
1785=Загрузить зрительные образы...
1786=Параметры...
1787=Параметры масштабирования видео
1789=Вы хотите проверить наличие обновлений?
1790=Эпизод %d
1791=Переход на эпизод «%s»
1792=Переход на позицию
1794=Закладка : %s добавлено
1795=Закладка : закладки очищены
1796=Очистить закладки соответствующего пункта
1797=Добавить закладку	P
1798=Предыдущая закладка или эпизод	Shift+PgUp
1799=Следующая закладка или эпизод	Shift+PgDn
1800=Очистить все закладки
1801=Закладка : Все закладки из %s очищены
1802=Переход на закладку %s
1803=Редактор закладок...
1804=Редактор закладок
1806=Не удалось обновить DRM.\nФайлы, связанные с DRM, используются другим процессом или запущена служба общих сетевых ресурсов проигрывателя Windows Media.\nЗавершите процесс и остановите службу.
1807=Текущий монитор
1808=Текущее разрешение
1809=Отображение информации о соединении
1810=Диспетчер файлов
1811=Настройка устройств
1812=Сетевой модуль PotPlayer (RightManClient.dll) недоступен.\nЗапустите программу от имени администратора.
1813=Параметры экранных сообщений (OSD)
1815=Масштабирование видео в полноэкранном режиме: %s
1816=Во весь экран
1817=Растянуть на весь экран
1818=Растянуть на весь экран с сохранением пропорций
1819=Сохранение пропорций при изменении размера окна: %s
1820=Отключение нижнего поля
1821=Нижнее поле: %d%%
1822=Отключение нижнего поля при отсутствии субтитров: %s
1823=Microsoft DVD
1824=InterVideo DVD
1825=CyberLink PowerDVD 8
1826=CyberLink PowerDVD 9
1827=Nvidia DVD
1828=Nero DVD
1829=Файлы реестра (*.reg)|*.reg|Файлы INI (*.ini)|*.ini||
1830=Воспроизвести видеофайл
1831=Воспроизвести аудиофайл
1832=Воспроизвести музыкальный компакт-диск
1833=Воспроизвести DVD
1834=Автоматический выбор
1835=Не включать
1836=Поля %d%%
1837=Обрезать до соотношения 16:10
1838=Растянуть до соотношения 16:10
1839=Управление уровнями: %s
1840=Не удалось получить информацию о канале.
1841=Сохранение снимков в формате %s
1842=Создание миниатюр
1844=Формат BMP (*.bmp)|*.bmp|Формат JPEG (*.jpg)|*.jpg|Формат PNG (*.png)|*.png||
1845=Для этого действия требуется запуск от имени администратора.
1846=Повторите через 3 секунды.
1847=Открытие субтитров: %s
1848=Скрытые субтитры %d
1849=Входной источник
1850=Соотношение сторон: %s
1851=Настройка соотношения сторон
1852=Параметры диспетчера файлов
1853=Во весь экран
1854=Выключить звук (Wave): %s
1855=Выключить звук (Master): %s
1856=Последний размер
1857=Размер по умолчанию
1858=Во весь экран
1859=Другой размер
1860=Скрытие скина при воспроизведении видео: %s
1861=Запись видео
1862=Позиция окна: %d, %d. Размер окна: %d x %d
1863=Не удалось записать видео. Для решения этой проблемы попробуйте отключить встроенные фильтры обработки видео или аппаратное ускорение (DXVA).
1864=Не удалось записать аудио. Для решения этой проблемы попробуйте отключить встроенные фильтры обработки аудио.
1865=Не менять
1866=Канал
1867=По левому краю
1868=По центру
1869=По правому краю
1871=Сначала нижнее поле
1872=Не удаётся инициализировать Direct3D 9.\nУстановите последнюю версию DirectX.
1873=Панель управления: %s
1875=Глобально
1876=Вход
1877=Чат | Комментарии
1878=Плей-лист
1879=Создание трансляции
1880=Список трансляций
1881=Панель управления
1882=Не показывать значок
1883=Показывать значок вместе с кнопкой на панели задач
1885=Показывать значок без кнопки на панели задач
1886=При сворачивании убрать кнопку в область уведомлений
1887=По центру
1888=Замостить
1889=Растянуть
1890=Растянуть с сохранением пропорций
1891=Логотип по умолчанию
1892=Логотип скина
1893=Логотип: %s
1894=Не использовать
1895=Случайный цвет скина
1896=Цвет скина: %s
1897=Цветовая схема в модели YUV: %s
1898=Цветовая схема в модели RGB: %s
1900=Очистка звука: %s
1901=Шумоподавление: %s
1902=16-разрядная целочисленная арифметика
1903=32-разрядные вычисления с плавающей точкой
1904=32-разрядная простая арифметика
1905=&Воспроизвести в PotPlayer
1906=До&бавить в плей-лист PotPlayer
1907=Управление профилями
1908=Профиль по умолчанию
1909=Выбор профиля «%s»
1910=Автоматическое переключение на соответствующий профиль, если в части имени или расширения воспроизводимого файла будут содержаться указанные здесь символы. В качестве знаков-разделителей можно использовать запятую, точку с запятой или пробел. Также возможно различать файлы по расширениям, таким как *CAP, *CAM, *ATV, *DTV, *DVD, VIDEO_TS и так далее. Если строка начинается с точки, то будут рассматриваться только расширения. Например: .vob
1911=Автоматическое переключение на соответствующий профиль, если в данной строке содержатся конкретные теги FourCC. В качестве знаков-разделителей можно использовать запятую, точку с запятой или пробел.
1912=Автоматическое переключение на соответствующий профиль, если в данной строке содержатся конкретные теги FormatTag. В качестве знаков-разделителей можно использовать запятую, точку с запятой или пробел.
1913=больше
1914=меньше
1915=Личные трансляции, онлайн-видео и обычные видеофайлы могут быть воспроизведены в проигрывателе.
1916=Эта служба требует проверки имени.\nПроверьте имя на сайте.\n\n Нажмите кнопку «Да» для перехода к связанной странице.\n\nВы хотите проверить имя на веб-странице?\nПосле проверки имени необходимо снова войти в систему.
1917=Динамики: %s
1918=Скорость аудио на выходе: %s
1919=Частота дискретизации аудио: %s
1920=Качество дискретизации аудио: %s
1921=Устройство вывода видео: %s
1922=Устройство вывода аудио: %s
1923=Эта служба требует проверки имени.\n\nНажмите кнопку «Да» для перехода к связанной странице.\n\nПосле проверки имени необходимо снова войти в систему.
1925=Доступно обновление (текущая версия: %s)
1926=Вы используете последнюю версию программы.\nОбновление не требуется.
1928=При каждом запуске
1929=Встроенный регулятор громкости
1931=Системный регулятор (Wave)
1932=Системный регулятор (Master)
1933=Объявление чата изменено %s.
1934=Регулятор громкости: %s
1935=Один раз в неделю
1936=Скорость воспроизведения: %s
1937=Качественная обработка
1938=Обычная обработка
1939=Без обработки
1940=Параметры регулятора громкости
1941=Синхронизация субтитров: %s
1942=Субтитры сохранены под именем %s
1943=Запуск проигрывателя со скином в режиме видео: %s
1945=Автоматический выбор
1947=ITU-R BT.601
1948=Размер окна
1949=Цифровая клавиатура для ввода каналов: %s
1950=Встроенный скин
1951=Исходный фильтр WMF
1952=Сброс разницы во времени между видео и аудио.
1954=ITU-R BT.709
1955=Автоматический выбор
1956=Стандартная (Y: 16-235, CbCr: 16-240)
1957=Все области (Y: 0-255, CbCr: 1-255)
1958=Компьютерный монитор (RGB: 0 - 255)
1959=ЖК-монитор или ЖК-телевизор (RGB 16 - 235)
1960=SMPTE 240M
1961=Параметры полей окна
1962=Размер снимка: %d x %d
1969=Самая быстрая обработка
1970=Плоские поверхности вне экрана
1971=Поверхности двухмерных текстур
1972=Поверхности трёхмерных текстур
1973=Для обновления доступны следующие файлы:
1974=%s(%s) будут автоматически удаляться, как указано.
1975=%s (%s) Количество полученных отчётов: <font color:#d53541>%s times</font>, %s(<a href="dmbs://manager?id=%s@%s@%s">%s</a>)
1977=Отчёт уже был отправлен
1978=Вы можете сообщить до %d раз.
1979=Вы не можете видеть скрытые трансляции.
1980=Временный пароль может быть использован только один раз. Таким образом, после входа в систему, вы должны изменить его.\n\nХотите изменить его сейчас?
1981=Вы ввели неправильное выражение reCAPTCHA.
1982=Программа защищена законами и международными соглашениями об авторском праве, а также другими законами и договорами, относящимися к интеллектуальной собственности. Декомпиляция и повторная сборка программы считаются незаконными.
1983=Вы можете воспроизвести до %s
1984=Вы можете воспроизвести до %s.\n\nВы не можете больше воспроизводить.
1985=Разрешение DRM
1987=Время воспроизведения:
1988=Превышено максимальное количество воспроизведений.
1989=Вы не подключены к интернету.
1990=Ваш компьютер недоступен.
1991=Профиль
1992=Сведения об авторских правах
1993=Не сохранять пропорции
1994=Сохранять горизонтальный размер
1996=Продолжительность защиты
1997=Слишком много пользователей.\nПопробуйте подключиться через несколько минут.
1998=Удалить альбом?
1999=Назад на %s
2000=Закрыть
2001=Воспроизвести или приостановить
2002=Во весь экран или восстановить
2003=Вперёд на %s
2004=Воспроизведение...
2005=Приостановить
2006=Основное окно
2007=Плей-лист
2008=Панель управления
2009=Список трансляций
2010=Чат
2011=Трансляция
2012=Непрозрачность: %d %%
2013=Поворот на 270 градусов: %s
2014=Отображение сведений о воспроизведении: %s
2015=Действие по умолчанию при нажатии клавиши F3: %s
2016=Параметры логотипов
2017=Многоканальный регулятор громкости: %s
2018=Файлы IFO (*.ifo)|*.ifo|Все файлы (*.*)|*.*||
2019=Постепенное шумоподавление: %s
2020=Временное шумоподавление: %s
2021=Смещение видео: %s
2022=Сглаживание: %s
2023=Уменьшение голоса: %s
2024=Усиление голоса: %s
2025=Усиление AC3/DTS: %s
2026=Задержка синхронизации субтитров %s
2027=Отставание синхронизации субтитров %s
2028=Сохранить синхронизацию субтитров в текущей позиции
2029=Сброс синхронизации
2030=Найти текущее положение субтитров
2031=Автоматический поиск текущей позиции субтитров
2032=Диспетчер субтитров
2033=Параметры встроенных видеокодеков
2034=Параметры встроенных сплиттеров
2035=Автоматически
2036=Force Weave
2037=Force Bob
2038=Не использовать
2039=Автоматический выбор
2040=Сначала верхнее поле
2041=Сначала нижнее поле
2042=Начало записи потока
2043=Завершение записи потока
2044=Просмотр сцен
2045=Ввод символов
2046=Выключить через %d секунд
2047=Выход
2048=Параметры встроенных аудиокодеков
2049=Декодер по умолчанию
2051=Встроенные декодеры FFmpeg
2053=Не удалось получить информацию о файле
2054=Ошибка инициализации MediaInfo
2055=Общие параметры
2056=Клавиатура
2057=Мышь и указатели
2058=Скины PotPlayer
2059=Логотипы PotPlayer
2060=Зрительные образы
2061=Диспетчер файлов
2062=Сообщения экрана
2063=Плей-лист
2064=Воспроизведение
2065=Непрерывность
2066=Перемотка
2067=Оборудование
2068=Запись экрана
2069=Веб-камера
2070=Аналог-ТВ (WDM)
2071=Цифра-ТВ (BDA)
2072=ТВ-каналы
2073=DVD и Blu-ray
2074=Кодеки и фильтры
2075=Сплиттеры
2076=Видеокодеки
2077=Аудиокодеки
2078=Приоритеты
2079=Субтитры
2080=Стиль
2081=Настройки
2082=Видео
2083=Пространства цвета
2084=Изменение размера
2085=Масштабирование
2086=Деинтерлейсинг
2087=Смещение и уровни
2088=Обработка видео
2089=Аудио
2090=Громкость
2091=Эквалайзер
2092=Нормализация
2093=Шумоподавление
2094=Плагины Winamp
2095=Связи
2096=Профили
2097=Сеть
2098=Использовать устройство аудиозаписи
2099=Быстрая билинейная
2100=Билинейная
2101=Бикубическая
2102=Гаусса
2103=Ланцоша
2104=Сплайн
2105=Не сохранять пропорции
2106=Сохранять пропорции
2107=Пропорциональное растяжение видео
2108=Процентное растяжение видео
2109=Не обрабатывать
2110=Автоматическое определение
2111=Всегда обрабатывать
2112=Смешивание
2113=Линейная интерполяция
2114=Линейное смешивание
2115=Изменённый FFmpeg
2116=Кубическая интерполяция
2117=Усреднение
2118=Понижение
2119=Адаптивное движение
2120=Адаптивное движение (удвоение кадров)
2121=BOB (удвоение кадров)
2122=Исходный FFmpeg
2123=Не использовать
2124=Использовать (самая высокая скорость)
2125=Использовать с поддержкой графического интерфейса (медленно)
2126=Сплиттер BASS MP3
2127=Слева
2128=По центру
2129=Справа
2130=Сверху
2131=Снизу
2132=Не показывать
2133=Прошедшее время | Общее время
2134=Прошедшее время
2135=Общее время
2136=Оставшееся время
2137=%p %#I:%M:%S
2138=%#H:%M:%S
2139=%#I:%M:%S
2140=%y.%#m.%#d %p %I:%M:%S
2141=%y.%#m.%#d %#H:%M:%S
2142=%Y.%#m.%#d %p %#I:%M:%S
2143=ID видео
2144=ID аудио
2145=Деинтерлейсинг
2146=Отображать на видео (ТВ-выход)
2147=Отображать на поверхности VMR/EVR (высокое качество)
2148=Векторная (быстрее, обычное качество)
2149=Растровая (медленнее, но высокое качество текста)
2150=32-разрядная сложная арифметика
2151=Устройство вывода по умолчанию
2152=Сохранять вертикальный размер
2153=Сохранять пустое место
2154=Не менять
2155=В файле нет видео и звука. Запись аудио и видео невозможна.
2156=Завершение видеозаписи
2157=Начало видеозаписи
2158=Просмотр сцен возможен только при воспроизведении.
2159=Пользователь с таким же именем уже есть в чате.
2160=Имя и номер социального страхования не совпадают.
2162=Выбор звуковой дорожки: %s
2163=Недопустимый формат времени
2164= (с субтитрами)
2165=Не воспроизводить
2166=Всегда использовать встроенные фильтры обработки видео
2167=Отключать фильтры при соблюдении указанных ниже условий
2168=Не использовать встроенные фильтры обработки видео
2169=Показать сохранённые каналы
2170=Показать существующие каналы
2171=Встроенный декодер FFmpeg
2180=Основные кодеки
2182=Не удалось открыть файл DRM
2183=Показ закладок как миниатюр
2184=Показ закладок как миниатюр : %s
2185=Скорость воспроизведения DVD: %d назад
2186=Скорость воспроизведения DVD: %d вперед
2187=Установка времени выключения
2188=Выключение компьютера в %s: %s
2189=Выключение компьютера: %s
2190=Прямая запись видео невозможна.\nВыберите один из обработчиков видео Renderless или Custom Present для использования фильтра обработки видео DXVA.
2191=Восстановление предыдущего размера окна
2192=Декодер LibVPX
2193=Параметры встроенного рендера
2196=Устройство по умолчанию
2197=Сохранение субтитров именем видео: %s
2199=Заново открыть субтитры
2200=Сплиттер BASS FLAC
2201=Встроенный сплиттер FLAC
2202=Трансляция завершена.
2203=Следующий кадр
2204=Предыдущий кадр
2205=Не использовать повтор воспроизведения
2206=Повторять воспроизведение всех файлов
2207=Повторять воспроизведение одного файла
2208=Размеры
2209=Сохранять пропорции
2210=Растягивать на весь экран с сохранением пропорций
2211=Не сохранять пропорции
2212=Половинный размер исходного видео
2213=Фактический размер видео
2214=Полуторный размер исходного видео
2215=Двойной размер исходного видео
2216=Выходное соотношение сторон
2217=Исходное соотношение сторон
2218=4:3
2219=16:9
2220=16:10
2221=1.85:1
2222=2.35:1
2223=Пользовательское соотношение (%s)
2224=Монитор
2225=Телевизор 4:3
2226=Телевизор 16:9
2227=Автоматическое определение
2228=Резервировать 1 строку
2229=Резервировать 2 строки
2230=Резервировать 3 строки
2231=Принудительное добавление поля субтитров: %s
2232=Direct3D 9 в режиме Blt
2233=Direct3D 9Ex в режиме Blt
2234=Direct3D 9Ex в режиме Flip
2237=Содержимое, защищённое авторским правом, не может быть записано.
2238=Информация о файле
2239=Idx/Sub (*.idx)|*.idx||
2240=Ошибка подключения =%d
2241=Контрастность: %.1f%%
2242=Яркость: %.1f%%
2243=Оттенок: %.1f%%
2244=Насыщенность: %.1f%%
2245=Эквалайзер: %d
2246=Не использовать
2247=Режим Direct3D 9
2248=Режим LayeredWindows
2249=Полупрозрачные элементы управления: %s
2250=Эта функция может использоваться только с устройствами вывода видео WMR9 Renderless и EVR Custom Present.
2251=Эта функция может привести к непредсказуемому поведению при использовании некоторых устройств вывода видео.
2252=Устройство не распознаёт команду.
2253=Заготовка эквалайзера сохранена под именем «%s»
2254=Новая заготовка эквалайзера: %s
2255=Заготовка эквалайзера удалена: %s
2256=Параметры эквалайзеры восстановлены к стандартным значениям
2257=%s (папка)
2258=Прозрачность
2259=Информация о чате изменилась.
2260=Запрет чата отменён %s (%s)
2261=%s(%s) удалён из чёрного списка администратором.
2262=Общая громкость отдельных каналов: %d%%
2263=Усиление громкости AC-3/DTS: %d.%d дБ
2441=ArcSoft MPEG-2
3035=Вход на устройство вывода
3036=Устройство вывода звука
3037=Разрешение
3038=Длительность
3039=Размер
3408=Чат отменён %s (%s)
3409=Чат запрещен %s
3410=Вы должны использовать последнюю версию программы!
3411=Для присоединения к чату требуется обновление. Попробуйте использовать его после обновления.
3412=Вы должны использовать последнюю версию программы!
3413=Чат с заблокированными пользователями.
3414=Увеличить громкость
3415=Уменьшить громкость
3416=Перейти на последний просматриваемый эпизод?
3417= (32-битная версия)
3418= (64-битная версия)
3419=PotPlayer Rus
3420=PotPlayer Rus
3421=Чат для этой трансляции не создан.
3422=Настройка цветовой схемы
3423=Настройка цветовой схемы
3424=Размытие в движении: %s
3425=%s(%s) Вы действительно хотите принудительно выйти?
3426=Автоматически удалять закладки при выборе
3428=Автоматическое удаление выбранных закладок : %s
3429=Запоминание выбранного действия после воспроизведения : %s
3430=Шрифт окон
3431=Логин
3432=Пароль
3435=Вы уверены, что вы хотите отправить пользователя %s (%s) в чёрный список?
3437=Системную дату и время
3438=Время воспроизведения
3439=Не удалось воспроизвести файл из облачного сервиса.\nКод ошибки: %d
3440=Не удалось найти файлы в облачном сервере
3441=Встроенный Direct3D9 Video Renderer
3442=Встроенный OpenGL Video Renderer
3443=Диспетчер меню
3444=Виртуальные наушники
3445=Виртуальный объёмный звук (HRTF)
3446=Декодер Virtual Dolby
3447=CyberLink PowerDVD 10
3448=Другой (указать CLSID)
3451=Встроенный сплиттер FLV
3452=Предыдущая позиция субтитров
3453=Следующая позиция субтитров
3454=Идентификатор электронной почты не поддерживается.
3455=Монопольный полноэкранный режим не доступен.
3457=Выводить после масштабирования
3458=Выводить до масштабирования
3459=Стереоскопические субтитры: %s
3460=Позиция стереоскопических субтитров: %d, %d
3461=Настройка:
3462=Выбор команды
3463=Web browser, log in as a different identity\nWill be automatically logged out.\n(Being broadcast, the broadcast will be terminated).\n\n(However, the Web [Login state] feature is not used for\nis not an automatic logout).
3464=Использование функций масштабирования без фильтров обработки видео: %s
3465=Все файлы
3466=Важные файлы
3467=Не использовать
3469=Для продолжения работы PotPlayer Live требуется одобрение.\nОтправьте заявку, нажав на кнопку ниже.
3470=Применить
3471=Выполняется операция одобрения.\nЭтот процесс может занять некоторое время.\nРезультаты утверждения будут отправлены вам на электронную почту.\nПроверьте почтовый ящик.
3472=Руководство по мобильным трансляциям
3473=Проверьте свою почту.
3474=Использование скинов только в режиме видео: %s
3475=Воспроизведение VCD
3476=Воспроизведение SVCD
3477=Воспроизведение Blu-ray
3478=Диапазон пропуска воспроизведения
3479=Начало
3480=Длина
3481=Диапазон пропуска
3482=от конца файла
3483=Пропуск диапазона
3484=Пропуск начала: %s
3485=Пропуск окончания: %s
3486=Переход к начальной позиции текущих субтитров
3488=Непрерывное воспроизведение
3489=Обычное воспроизведение
3490=Другой размер
3492=Не удалось переименовать файл
3493=Не удалось воспроизвести файл
3494=%s\nНе удалось воспроизвести файл. Будет воспроизведён следующий файл.
3496=Автоматический выбор
3497=Full HD (1920 × 1080) или меньше
3498=Любое разрешение
3499=Сохранение пропорций в режиме записи видео: %s
3500=Переименование файла
3501=Воспроизводить файлы в текущей копии проигрывателя
3502=Воспроизводить файлы в новых копиях проигрывателя
3503=Добавлять файлы в существующий плей-лист
3504=Системный путь по умолчанию
3505=Указанный ниже путь
3506=Всегда начинать воспроизведение с начала
3507=Выводить запрос перед возобновлением воспроизведения
3508=Возобновлять воспроизведение с последнего просматриваемого эпизода
3509=Другие элементы...
3510=%s
3511=Исходное состояние видео
3512=Поворот на 90 градусов
3513=Поворот на 180 градусов
3514=Поворот на 270 градусов
3515=Переход в середину файла
3516=Переход на отметку 30 секунд до окончания файла
3518=Звуковые дорожки
3519=Язык
3520=Копирование субтитров: %s
3521=Не удалось скопировать субтитры.
3522=Не использовать
3523=Горизонтальная стереопара
3524=Вертикальная стереопара
3525=Сохранение синхронизации субтитров для следующих файлов: %s
3527=Стиль, указанный в субтитрах
3528=Использовать пользовательские настройки для стиля по умолчанию
3529=Использовать пользовательские настройки для всех стилей
3531=Воспроизвести все файлы в этой папке
3532=Воспроизвести все файлы в этой папке и во вложенных папках
3533= (переход по ключевым кадрам) 
3534=Остановить запись?
3535=Флажок снят — отключено; флажок установлен — или условие; нейтральный флажок — и условия.
3536=или условие
3537=и условия
3538=В чате слишком много пользователей. Подключение не удалось.\nПопробуйте зайти через несколько минут.
3539=Изменить порядок
3540=Усреднение краёв (удвоение кадров)
3541=Изменение размеров полей (удвоение кадров)
3542=Не использовать
3543=Обработка изображением
3544=Обработка флагами развёртки
3545=Обработка изображением и флагами развёртки
3546=Null Audio Renderer (без сжатия)
3547=Резервировать всё свободное место
3548=равно
3549=Шейдеры до масштабирования: %s
3550=Шейдеры после масштабирования: %s
3551=Встроенные тексты песен
3552=Использовать обычный логотип
3553=Папки
3554=Обмен стерео-каналов местами: %s
3556=Доступна новая версия PotPlayer.\nОбновление будет выполнено при выходе.
3557=\n\nРазмер загружаемого файла отличается.
3558=Обнаружена попытка взлома PotPlayer.\nPotPlayer защищён законами об авторских правах, и за попытки его взлома может быть наложена гражданская или уголовная ответственность.\nНемедленно закройте PotPlayer и забудьте о его существовании!
3559=Открытие FTP, WebDAV или HTTP
3560=Имя файла
3561=Размер
3562=Дата
3563=Поле субтитров: %s
3564=Параметры соотношения сторон
3565=Параметры альбома
3566=Не удалось подключиться к FTP, WebDAV или HTTP.
3567=Не удалось найти файл на FTP, WebDAV или HTTP.
3568=Вы не можете создать папку на FTP, WebDAV или HTTP.
3569=Экономия энергии
3570=Высокая производительность
3571=Сбалансированный
3572=Последняя позиция
3573=В центре экрана
3574=Другая позиция
3575=WASAPI Shared Mode
3576=Сенсорный экран
3577=Настроить диапазон разрешений
3578=Полная проверка
3579=Не проверять уровень AVC
3580=Не проверять опорные кадры (Reference frame)
3581=Отключить все проверки
3582=Параметры встроенных аудиокодеков
3583=3D-режим
3584=Горизонтальная стереопара
3585=Вертикальная стереопара
3586=Исходное изображение
3587=Горизонтальная стереопара
3588=Вертикальная стереопара
3589=3D в 2D (левое или верхнее изображение)
3590=3D в 2D (правое или нижнее изображение)
3591=Чередование строк
3592=Чередование столбцов
3593=Анаглиф красный/голубой (серый)
3594=Анаглиф красный/голубой (полутоновый)
3595=Анаглиф красный/голубой (цветной)
3596=Анаглиф красный/голубой (Дюбуа)
3597=Анаглиф зелёный/пурпурный (серый)
3598=Анаглиф зелёный/пурпурный (полутоновый)
3599=Анаглиф зелёный/пурпурный (цветной)
3600=Анаглиф зелёный/пурпурный (Дюбуа)
3601=Анаглиф жёлтый/синий (серый)
3602=Анаглиф жёлтый/синий (полутоновый)
3603=Анаглиф жёлтый/синий (цветной)
3604=Анаглиф жёлтый/синий (Дюбуа)
3605=Анаглиф красный/синий (серый)
3606=Анаглиф красный/зелёный (серый)
3607=Вывод стереоизображения: %s
3608=Половинное разрешение: %s
3609=Обмен местами левого и правого изображения: %s
3610=Ввод стереоизображения: %s
3611=Вывод стереоизображения: %s
3612=Указанное сочетание клавиш назначено на команду:\n%s
3613=%Y.%#m.%#d %#H:%M:%S
3614=%Y-%m-%d %H:%M:%S
3615=Выберите папку
3616=Очистить историю последних файлов
3618=Пропуск эпизодов с указанными названиями: %s
3620=Первое поле
3621=Второе поле
3622=Сохранять закладки в файлах PBF
3623=Сохранение закладок в файлах PBF в папке с воспроизводимым файлом: %s
3624=Сохранять внутренние закладки
3625=Сохранение внутренних закладок: %s
3626=Файл закладок PotPlayer
3627=Выводить окно с параметрами при добавлении закладок
3628=Вывод окна с параметрами при добавлении закладок: %s
3629=Добавление закладки
3630=Предыдущий эпизод	Ctrl+PgUp
3631=Следующий эпизод	Ctrl+PgDn
3632=Трансляция содержит ненормативную лексику и насилие
3633=Введите сообщение.\nЗавершение отчёта.
3634=Уведомление мобильной трансляции
3635=Формат аудио
3636=PCM
3637=AC-3
3638=DTS
3639=Аудио WDM: %s
3640=Главное меню
3641=Логотип: %d
3642=Настройка логотипа трансляции
3643=Название логотипа
3644=Путь к логотипу
3645=Не использовать
3646=Пропускать логотипы, сразу переходя в меню
3647=Пропускать логотипы и меню, сразу переходя к просмотру фильма
3648=S/PDIF после перекодирования E-AC-3
3649=S/PDIF после перекодирования DTS
3650= (повтор воспроизведения)
3651= (воспроизведение в произвольном порядке)
3652=Удалять несуществующие элементы
3653=Удаление несуществующих элементов из истории последних файлов: %s
3654=Приоритет
3655=Указанные здесь фильтры распространяются только на текущий профиль
3656=Фильтры AviSynth
3657=AviSynth: %s
3658=Direct3D 9Ex в режиме Overlay
3659=Файлы сценариев (*.avs)|*.avs|Текстовые файлы (*.txt)|*.txt||
3660=* Загрузить сценарий из файла
3661=Руководство по мобильным трансляциям
3662=Идентификация
3663=Мобильные трансляции PotPlayer доступны для всех
3664=Отрезок
3665=Повторы
3666=Описание
3667=Параметры повтора отрезка
3668=Повтор текущего отрезка
3669=Сохранение списка повторов в файлах PBF: %s
3670= (%d раз)
3671=Автоматически
3672=AAC
3673=MPEG
3674=WMA Pro
3675=Запись одной области экрана
3676=Запись конкретного окна
3678=Не удалось инициализировать запись игры.\nКод ошибки: %s
3679=Невозможно записывать игры и другие приложения, в которых имеется защита от взлома.\nКод ошибки: %s
3680=Запись игры завершена.
3681=Метод записи экрана: %s
3682=Не удалось получить экран игры.
3683=Подготовка к записи игры
3684=Не включен режим записи экрана или игры.
3685=Включен режим Aero. Для начала записи выберите один из режимов записи экрана (игра, определённое окно или DXGI 1.2).
3686=Включен режим Aero. Для повышения производительности отключите Aero, и выберите окно для записи.
3687=Запись экрана.
3688=Запись игр (поддержка DirectX 9, 10, 11 и OpenGL)
3689=Воспроизвести предыдущий файл
3690=Воспроизвести следующий файл
3691=Выключения компьютера в определённое время: %s
3692=Очистить закладки несуществующих элементов
3693=Закладка : закладки несуществующих элементов были очищены
3694=Лица, которые имеют историю регулирования, не могут транслироваться.\n(ID регуляции: %s)
3695=По умолчанию
3696=Предпочитать внешние субтитры
3697=Предпочитать встроенные субтитры
3698=Кодек Intel QuickSync
3699=Частота дискретизации по умолчанию
3700=Канал по умолчанию
3701=Затворные стереоочки
3702=Кодек nVidia CUDA
3703=Объединить закладки в воспроизводимом файле?
3704=Обычные AVI:
3705=Повреждённые AVI:
3706=Обычные ASF:
3707=Повреждённые ASF:
3708=MKV:
3709=MPEG1:
3710=MPEG2 PS:
3711=MPEG2 TS:
3712=MP4/QT:
3713=OGG/OGM:
3714=MP3:
3715=FLAC:
3716=FLV:
3717=AAC:
3718=Встроенный сплиттер AAC
3719=Сплиттер BASS AAC
3720=WavPack:
3721=Встроенный сплиттер WavPack
3722=Сплиттер BASS WavPack
3723=Встроенный сплиттер TTA
3724=Сплиттер BASS TTA
3725=TTA:
3726=MPC:
3727=Встроенный сплиттер MPC
3728=Сплиттер BASS MPC
3729=TAK:
3730=Встроенный сплиттер TAK
3731=Сплиттер FFmpeg TAK
3732=Исходный фильтр TakDecoLib
3733=MPEG-1:
3734=MPEG-2:
3735=Xvid:
3736=DivX:
3737=H.264:
3738=AVC:
3739=H.265:
3740=HEVC:
3741=VC-1:
3742=WMV1:
3743=WMV2:
3744=WMV3:
3745=VC-1 Image:
3746=WMV3 Image:
3747=MP3:
3748=MP1:
3749=MP2:
3750=AAC:
3751=AC-3:
3752=E-AC-3:
3753=TrueHD:
3754=MLP:
3755=DTS:
3756=DVD LPCM:
3757=OGG:
3758=FLAC:
3759=WMA V1:
3760=WMA V2:
3761=WMA Pro:
3762=WMA Lossless:
3763=WMA Voice:
3764=Blu-ray LPCM:
3765=H.264/AVC1:
3766=H.265/HEVC:
3767=MPEG-1:
3768=MPEG-2:
3769=MPEG-4:
3770=VP8:
3771=VP9:
3772=WMV1:
3773=WMV2:
3774=WMV3:
3775=VC-1:
3776=RV20:
3777=RV30:
3778=RV40:
3779=MP3:
3780=MP1:
3781=MP2:
3782=AAC:
3783=AC-3:
3784=E-AC-3:
3785=TrueHD:
3786=MLP:
3787=DTS:
3788=DVD LPCM:
3789=Blu-ray LPCM:
3790=OGG:
3791=FLAC:
3792=WMA V1:
3793=WMA V2:
3794=WMA Pro:
3795=WMA Lossless:
3796=Real 144:
3797=Real 288:
3798=Real ATRC:
3799=Real COOK:
3800=Real SIPR:
3801=Real RAAC:
3802=Real RACP:
3803=Real RALF:
3804=Real DNET:
3805=WMA Voice:
3806=AAC LATM:
3807=AAC LATM:
3808=VC-1 Image:
3809=WMV3 Image:
3810=MS Screen V1:
3811=MS Screen V2:
3812=MS Screen V3:
3813=MS Screen V4:
3814=MS Screen V1:
3815=MS Screen V2:
3816=MS Screen V3:
3817=MS Screen V4:
3818=Сплиттер FFmpeg MPC
3819=Сплиттер FFmpeg TTA
3820=Сплиттер FFmpeg WavPack
3821=Резервировать всё свободное место даже при отсутствии субтитров
3822=EVRC:
3823=QCELP:
3824=QuickTime QDM2:
3825=QuickTime QDMC:
3826=Декодер QuickTime
3827=Декодер OpenJPEG
3828=JPEG 2000:
3829=Декодер RealMedia
3830=Папка:
3831=Обрабатывать всегда
3832=Обрабатывать при воспроизведении (даже во время паузы)
3833=Обрабатывать только при воспроизведении
3834=Автоматический выбор
3835=Показывать сообщения на видео
3836=В зависимости от устройства вывода видео
3837=Действия одним пальцем:
3838=Движение одним пальцем влево:
3839=Движение одним пальцем вправо:
3840=Движение одним пальцем вверх:
3841=Движение одним пальцем вниз:
3842=Касание двумя пальцами:
3843=Движение двумя пальцами влево:
3844=Движение двумя пальцами вправо:
3845=Движение двумя пальцами вверх:
3846=Движение двумя пальцами вниз:
3847=Касание тремя пальцами:
3848=Движение тремя пальцами влево:
3849=Движение тремя пальцами вправо:
3850=Движение тремя пальцами вверх:
3851=Движение тремя пальцами вниз:
3852=Не использовать
3853=Не сохранять синхронизацию
3854=Восстанавливать синхронизацию при выходе
3855=Всегда сохранять синхронизацию
3856=Полноэкранность
3857=Запуск
3858=Альбом уже существует
3859=Уникальный номер
3860=Автоматический выбор
3861=Размер рабочего стола
3862=WavPack:
3863=OPUS:
3864=Просмотр закладок и эпизодов
3865=Нет эпизодов или закладок.\nВы хотите открыть просмотр сцен?
3866=Отображение последних файлов в меню «Альбомы и избранное»: %s
3867=Отображение полосы прокрутки в меню: %s
3868=Отображение времени на панели навигации при наведении указателя мыши: %s
3869=Отображение миниатюр на панели навигации при наведении указателя мыши: %s
3870=Отображение маркеров закладок и эпизодов на панели навигации: %s
3871=Отображение текстовых субтитров поверх видео: %s
3872=Отображение графических субтитров в нижней части экрана: %s
3873=Отображение субтитров ниже видео: %s
3874=Не использовать
3875=Мультиплексор S/PDIF по умолчанию
3876=Альтернативный мультиплексор S/PDIF
3877=Мультиплексор FFmpeg S/PDIF
3878=Левая кнопка (одиночный щелчок):
3879=Левая кнопка (двойной щелчок):
3880=Правая кнопка (одиночный щелчок):
3881=Правая кнопка (двойной щелчок):
3882=Дополнительная кнопка 1 (одиночный щелчок):
3883=Дополнительная кнопка 1 (двойной щелчок):
3884=Дополнительная кнопка 2 (одиночный щелчок):
3885=Дополнительная кнопка 2 (двойной щелчок):
3886=Колёсико мыши (одиночный щелчок):
3887=Колёсико мыши (двойной щелчок):
3888=Колёсико прокрутки вверх:
3889=Колёсико прокрутки вниз:
3890=Колёсико прокрутки влево:
3891=Колёсико прокрутки вправо:
3892=Векторная визуализация субтитров
3893=Растровая визуализация субтитров
3894=Анимация в субтитрах ASS/SSA: %s
3895=Прозрачный фон субтитров: %s
3896=Эффект затемнения субтитров: %s
3897=Автоматическое определение формата 3D файлов: %s
3898=Null Video Renderer (со сжатием)
3899=Null Video Renderer (без сжатия)
3900=Null Audio Renderer (со сжатием)
3901=Автопереключение между режимами (2D <-> 3D): %s
3902=Устранение цветовых полос: %s
3903=Предпочитать указанные ниже языки
3904=Предпочитать указанный аудиопоток
3905=Предпочитать аудиопоток с наивысшим качеством
3906=Использовать выбор по умолчанию
3907=Метод выбора звуковых дорожек: %s
3908=Отображение обложек альбомов: %s
3909=APE:
3910=Сплиттер BASS APE
3911=Встроенный сплиттер APE
3912=Сплиттер FFmpeg APE
3913=Размер окна: %d x %d
3914=Сплиттер FFmpeg FLAC
3915=Имя
3916=Формат (тип MIME)
3917=Все файлы|*.*|
3918=Шрифты TrueType (*.ttf)|*.ttf|
3919=Изображения JPEG (*.jpg)|*.jpg|
3920=Изображения PNG (*.png)|*.png|
3921=Отключение полей
3922=Воспроизведение файлов VOB
3923=файлы MPLS (*.mpls;*.mpl)|*.mpls;*.mpl|Все файлы (*.*)|*.*||
3924=Авто
3925=Не использовать
3926=Использовать при остановке воспроизведения
3927=Всегда использовать
3928=База онлайн
3929=Имя
3930=Шаблон поиска
3931=Поиск в Daum
3932=Поиск в Google
3933=Поиск в Baidu
3934=Поиск в Википедии
3935=Поиск в OneLook
3936=Параметры...
3937=Параметры поиска слов в субтитрах
3938=Копировать в буфер обмена
3939=Преобразование FPS субтитров: %g -> %g
3940=Редактор преобразования FPS субтитров
3941=Адрес URL правильный.
3942=Несоответствие версии.\nВведите другой адрес URL.
3943=Неверный адрес URL.\nВведите другой адрес.\n\nПримечание: если вы считаете, что адрес введён правильно, то проверьте настройки брандмауэра. Возможно, он блокирует PotPlayer доступ в интернет.
3944=Шаблон поиска субтитров:\n\n%%SS[.EXT] — Изменённое имя видеофайла\n%%NAME[.EXT] — Имя видеофайла\n%%SIZE — Размер видеофайла\n%%HASH — Хеш видеофайла
3946=Файл
3947=Язык
3948=Формат
3949=Части
3950=Название
3951=Загрузка субтитров с интернета
3952=Не удалось получить хэш файла.
3953=Произошла ошибка во время подключения к серверу.
3954=Нет доступных субтитров
3955=Отправка запроса на сервер...
3956=Не использовать
3957=Искать субтитры при запуске воспроизведения
3958=Всегда использовать
3959=Ничего не делать
3960=Открыть первые найденные субтитры
3961=Открыть все найденные субтитры
3962=Настройка синхронизации субтитров
3963=Синхронизация субтитров: %g сек.
3964=Настройка синхронизации субтитров
3965=Меню субтитров
3966=Размер окна чата
3967=Размер (%):
3968=Настройка синхронизации аудио
3969=Синхронизация аудио (мс):
3970=Синхронизация аудио: %g сек.
3973=Язык интерфейса: %s
3974=Сплиттер FFmpeg AVI
3975=Сплиттер FFmpeg ASF
3976=Сплиттер FFmpeg MKV
3977=Сплиттер FFmpeg MPEG-1
3978=Сплиттер FFmpeg MPEG2-PS
3979=Сплиттер FFmpeg MPEG2-TS
3980=Сплиттер FFmpeg MP4
3981=Сплиттер FFmpeg OGG, OGM и OGV
3982=Сплиттер FFmpeg FLV
3983=Сплиттер FFmpeg MP3
3984=Сплиттер FFmpeg AAC
3985=Встроенный сплиттер Real
3986=Сплиттер FFmpeg Real
3987=Real:
3988=Wave:
3989=Фильтр MS Wave Parser
3990=Слишком много повторов.
3991=Кодек MS System MFT
3992=Измените ещё раз через несколько минут.
3993=Недопустимый псевдоним.
3994=Кодек nVidia nVENC
3995=По умолчанию
3996=Classical
3997=Club
3998=Dance
3999=Full Bass
4000=Full Bass && Treble
4001=Full Treble
4002=Laptop
4003=Large Hall
4004=Live
4005=Loudness
4006=Party
4007=Pop
4008=Reggae
4009=Rock
4010=Ska
4011=Soft
4012=Soft Rock
4013=Techno
4014=DVD
4015=Снимок экрана
4016=Камера или устройство
4017=Аналоговое ТВ
4018=Цифровое ТВ
4019=Имя файла
4020=Дорожка
4021=Загрузка процессора
4022=Загрузка видеокарты
4023=Видеокодек
4024= кбит/с
4025=Битрейт
4026=Вход
4027=FPS
4028=Выход
4029=Кадр
4030=Устройство вывода видео
4031=Аудиокодек
4032= Гц
4033= канала
4034= бит
4035=Устранять пустые области
4037=бит
4038=Использовать только в полноэкранном режиме
4039=Кодек AMD VCE OpenVideo
4040=Произошла ошибка сети. Попробуйте снова через некоторое время.
4041=Основной монитор
4042=Direct3D 11.1 в режиме Flip (требуется Windows 8 и выше)
4043=Фиксированная область записи (через DXGI 1.2 в Windows 8 или выше)
4044=OpenCodec
4045=Включить — показывать, если система поддерживает его
4046=Включить — всегда показывать
4047=Отключить — не показывать вообще
4048=Стереоскопия (Windows 8 и выше)
4049=Список
4050=Элементы в виде миниатюр (до 2 строк)
4051=Элементы в виде миниатюр (до 3 строк)
4052=Элементы в виде миниатюр (до 4 строк)
4053=Автоматически
4054=WinInet
4055=FFmpeg
4056=Кодер Intel QuickSync:
4057=Декодер Intel QuickSync:
4058=Кодер nVidia CUDA:
4059=Декодер nVidia CUDA:
4060=Кодер nVidia NVENC:
4061=Кодер AMD VCE OpenVideo:
4062=Кодер System MFT:
4063=Декодер System MFT:
4064=Кодер System DMO:
4065=Декодер System DMO:
4066=Декодер QuickTime:
4067=Декодер RealNetworks:
4068=Случайный выбор
4069=Не использовать
4070=Автоопределение
4071=Включить
4072=Место хранения
4073=В текущем профиле
4074=В отдельном файле
4075=Показ вторых субтитров
4076=Не показывать
4077=Добавить субтитры...
4078=Копировать имя файла: %s
4079=Считывать только множественные субтитры
4080=По умолчанию
4081=Недопустимый логин (запрещён администратором)
4082=Недопустимый ник (запрещён администратором)
4085=Пользователи не могут нарушать правила чата. Незаконная деятельность или спам запрещены. Любое нарушение может привести к гражданской или уголовной ответственности!
4086=Выключить ПК
4087=Режим ожидания
4088=Логотип
4089=Фиксированные субтитры
4090=Горизонтальная прокрутка субтитров
4091=Вертикальная прокрутка субтитров
4092=Разное
4093=Поиск онлайн
4094=Использовать Internet Explorer
4095=Использовать браузер по умолчанию
4096=Метод выключения: %s
4097=По умолчанию
4099=Спящий режим
4100=Поддерживаемые типы файлов
4101=TEST
4103=Диктор
4104=Не удалось переместить субтитры т.к. опция "Показывать субтитры ниже видео" включена
4105=Не удалось переместить субтитры т.к. опция "Заданная позиция субтиров IDX/SUB" отключена
4106=Вертикальные субтитры: %d%%
4107=Горизонтальные субтитры: %d%%
4108=Встроенный DirectSound Audio Renderer
4109=Встроенный WASAPI Audio Renderer
4110=Ниже среднего
4111=Выше среднего
4112=Трансляция была запрещена оператором!
4113=Требуется ваше настоящее имя
4114=Ошибка проверки личной информации. Попробуйте позже!
4115=Трансляция уже идет!
4116=Это невозможно изменить во время рекламы
4117=Включая подкаталоги
4118=Старт:%d, Сейчас:%d, Конец:%d, Поиск:%d
4119=Кодировка:
4120=Проверка вашего имени. 
4121=Проходит автоподключение к чат-серверу
4122=Чат-сервер отключен. Подключить его?
4123=Синхронизация: %s(%d мс)
4124=Захват DirectDraw
4125=NVIDIA 3D Vision
4126=Развернуть
4127=Авто
4128=ATSC
4129=DVB-C
4130=DVB-S
4131=DVB-T
4132=Таблица частот BDA
4133=ATSC-воздух
4134=ATSC-кабель
4135=Неизвестно
4136=Линейная горизонталь
4137=Линейная вертикаль
4138=Лево
4139=Право
4140=Кодек OpenH264
4141=Предпросмотр
4142=Авто
4143=Горизонталь
4144=Вертикаль
4145=Элементы в виде миниатюр (до 5 строк)
4146=Элементы в виде миниатюр (до 6 строк)
4147=Элементы в виде миниатюр (до 7 строк)
4148=Реклама
4149=Число сообщений в чате можно увеличить до %d
4150=Идет трансляция. Временно остановить?
4155=У вас слишком много избранных элементов
4158=Авто
4159=Видео-процессор DXVA
4160=StretchRect по пикселям
4161=StretchRect билинейный
4162=Текстура по пикселям
4163=Текстура билинейная
4164=Текстура анизотропная
4165=Текстура пирамидальная
4166=Текстура Гауса
4167=Шейдер билинейный
4168=Шейдер бикубический (A = -0.6)
4169=Шейдер бикубический (A = -0.75)
4170=Шейдер бикубический (A = -1.0)
4171=Шейдер Bspline
4172=Шейдер (2 PASS) бикубический (A = -0.6)
4173=Шейдер (2 PASS) бикубический (A = -0.75)
4174=Шейдер (2 PASS) бикубический (A = -1.0)
4175=Шейдер (2 PASS) Bspline
4176=Шейдер (2 PASS) Lanczos 2
4177=На полный экран
4178=Копировать элементы для временной очереди воспроизведения
4179=Формат рендера видео
4180=Шаблон рендера видео
4181=Вы не можете изменять скорость воспроизведения во время трансляции
4182=Шаблон
4183=Субтитры могут быть перемещены меньше половины вертикального размера
4184=Шейдер (2 PASS) Lanczos 3
4185=Прямая трансляция
4187=Комната %d
4188=Вы сможете изменить свой ник после проверки.
4189=Количество символов в нике не должно превышать %d.
4190=Доступные ники.
4191=Ник уже зарегистрирован.
4192=Ник можно изменить через %d мин.
4193=Обратите внимание, что можно ввести до %d символов.
4194=Стиль жизни
4195=Просмотр
4196=Предприятие
4197=Аниме
4198=Выбор категории трансляции.
4199=Просмотр субтитров
4200=Нет субтитров.\nВы хотите открыть просмотр сцен?
4201=%s(%s) сказал:
4202=Ник успешно изменён.
4203=Вы не можете отправить слишком много сообщений в чат.
4204=Это уже добавлено в Избранное.
4205=Удалить альбом
4206=Изменить альбом
4207=Идет проверка системы.\nЗайдите позже.
4208=Выберите формат для запуска воспоизведения
4209=Закрыть программу
4210=Превышено число людей в чат-сервере
4211=Видео-процессор DXVA-HD
4212=Текущий конфиг
4213=Случайно выбрать 2000 зрителей\nСоздать неограниченную комнату для трансляций.
4214=Автоматически загрузить свое видео в эфир для просмотра.\nМесто загрузки изображения может быть установлено в плей-листе.
4215=Часть трансляций может содержать ненормативную лексику и насильственные сцены.\nТрансляция разрешается только после проверки вашего возраста.
4216=Разрешить трансляцию
4217=Вы не можете создать плей-лист
4218=Спонсор %s
4219=Оценить руководство по трансляции
4220=Вы не можете получить информацию о трансляции
4221=Определить режимы 3D субтитров по имени файла: %s
4222=Разрешить трансляцию для получения спонсорства от зрителей.
4223=Воспроизвести видео
4224=Добавить в плей-лист
4225=Открыть с субтитрами по умолчанию
4226=Открыть со вторыми субтитрами
4227=Условия использования
4228=Вы не можете отправить сообщение себе
4229=История спонсорства
4230=Для спонсоров
4231=Поверх всех окон в полноэкранном режиме
4232=Авто
4233=Начало ~ Конец
4234=Начало
4235=Авто
4236=Включить
4237=Выключить
4238=ID - пробел
4239=Ник - пробел
4240=Сеть
4241=Смайлики не могут передаваться в течение %d сек.
4242=Браузер меню
4243=Авто
4244=Использовать встроенный видео-декодер DXVA
4245=Использовать встроенный аудио-декодер S/PDIF
4250=Режим соотношения сторон	Ctrl+F5
4251=XInput (контроллер XBOX)
4252=Нажатие: %s
4253=Неподдерживаемое устройство XInput
4254=Лево DPAD:
4255=Право DPAD:
4256=Верх DPAD:
4257=Низ DPAD:
4258=Кнопка начала:
4259=Кнопка конца:
4260=A-кнопка (зеленый):
4261=B-кнопка (красный):
4262=X-кнопка (синий):
4263=Y-кнопка (желтый):
4264=Левое плечо (LB):
4265=Правое плечо (RB):
4266=Левый триггер (LT):
4267=Правый триггер (RT):
4268=Большой левый палец - кнопка:
4269=Большой левый палец - лево:
4270=Большой левый палец - право:
4271=Большой левый палец - верх:
4272=Большой левый палец - низ:
4273=Большой правый палец:
4274=Большой правый палец - лево:
4275=Большой правый палец - право:
4276=Большой правый палец - верх:
4277=Большой правый палец - низ:
4278=Нажатие
4279=Большой левый палец - удержка
4280=Большой правый палец - удержка
4281=Не использовать
4282=Поиск положения субтитров: %s
4283=Текущее место
4284=Невозможно получить линейное содержание
4285=Выбор EPG
4286=Выбор EPG...


