<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<resources>
 <stringres id="February">
  <xmbtext>Februarie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="March">
  <xmbtext>Martie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="April">
  <xmbtext>Aprilie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>Mai</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="June">
  <xmbtext>Iunie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="July">
  <xmbtext>Iulie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="August">
  <xmbtext>August</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="September">
  <xmbtext>Septembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="October">
  <xmbtext>Octombrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="November">
  <xmbtext>Noiembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="December">
  <xmbtext>Decembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jan">
  <xmbtext>Ianuarie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Feb">
  <xmbtext>Februarie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Mar">
  <xmbtext>Martie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Apr">
  <xmbtext>Aprilie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>Mai</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jun">
  <xmbtext>Iunie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jul">
  <xmbtext>Iulie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Aug">
  <xmbtext>August</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sep">
  <xmbtext>Septembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Oct">
  <xmbtext>Octombrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Nov">
  <xmbtext>Noiembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dec">
  <xmbtext>Decembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="January">
  <xmbtext>Ianuarie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="February">
  <xmbtext>Februarie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="March">
  <xmbtext>Martie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="April">
  <xmbtext>Aprilie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>Mai</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="June">
  <xmbtext>Iunie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="July">
  <xmbtext>Iulie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="August">
  <xmbtext>August</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="September">
  <xmbtext>Septembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="October">
  <xmbtext>Octombrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="November">
  <xmbtext>Noiembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="December">
  <xmbtext>Decembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jan">
  <xmbtext>Ianuarie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Feb">
  <xmbtext>Februarie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Mar">
  <xmbtext>Martie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Apr">
  <xmbtext>Aprilie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>Mai</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jun">
  <xmbtext>Iunie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jul">
  <xmbtext>Iulie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Aug">
  <xmbtext>August</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sep">
  <xmbtext>Septembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Oct">
  <xmbtext>Octombrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Nov">
  <xmbtext>Noiembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dec">
  <xmbtext>Decembrie</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format1">
  <xmbtext>%1$s %2$d, %3$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format2">
  <xmbtext>%1$s %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format3">
  <xmbtext>%1$d:%2$02d:%3$02d %4$cM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format4">
  <xmbtext>%1$.2d:%2$.2d:%3$.2d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigB">
  <xmbtext>%.0f (de) octeţi</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigKB">
  <xmbtext>%.0f KO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigMB">
  <xmbtext>%.1f MO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigGB">
  <xmbtext>%.1f GO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigTB">
  <xmbtext>%.1f (de) TO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyPictures">
  <xmbtext>Fotografii</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::Desktop">
  <xmbtext>Desktop</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyPictures">
  <xmbtext>Fotografii</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::Desktop">
  <xmbtext>Desktop</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyMusic">
  <xmbtext>Muzică</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyVideos">
  <xmbtext>Filme</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyDocuments">
  <xmbtext>Documente</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::ApplicationData">
  <xmbtext>Library (Fototecă)/Application Support (Compatibilitate aplicaţii)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::CommonApplicationData">
  <xmbtext>Library (Fototecă)/Application Support (Compatibilitate aplicaţii)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::Library">
  <xmbtext>Fototecă</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyPictures">
  <xmbtext>Fotografiile mele</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::Desktop">
  <xmbtext>Desktop</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyMusic">
  <xmbtext>Muzica mea</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyVideos">
  <xmbtext>Videoclipurile mele</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyDocuments">
  <xmbtext>Documentele mele</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::ApplicationData">
  <xmbtext>Date ale aplicaţiei</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::CommonApplicationData">
  <xmbtext>Date aplicaţie comună</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytFileUtils::CopyProgress">
  <xmbtext>%1$s din %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::Quit">
  <xmbtext>Ieşiţi</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::cantcopy">
  <xmbtext>CD-ul Picasa nu poate fi copiat</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::cantlaunch">
  <xmbtext>CD-ul Picasa nu poate fi deschis</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::missinginstaller">
  <xmbtext>Programul de instalare nu este inclus pe disc</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::advanceslide">
  <xmbtext>%1$s (%2$d din %3$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::choosedest">
  <xmbtext>Alegeţi un dosar în care să copiaţi fişiere</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGO::ReplacePrompt">
  <xmbtext>Dosarul „%s” există deja. Doriţi să îl înlocuiţi cu dosarul de pe CD?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::ReplaceButton">
  <xmbtext>Înlocuiţi</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::SkipButton">
  <xmbtext>Omiteţi</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::copyfromcd">
  <xmbtext>Se copiază de pe CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::copyfailed">
  <xmbtext>copierea fişierelor a eşuat</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::Picasacd">
  <xmbtext>CD Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::cantlaunch">
  <xmbtext>CD-ul Picasa nu poate fi deschis</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::picasacd">
  <xmbtext>CD Picasa</xmbtext>
 </stringres>
</resources>
