[Common]
Title=Español (España)
LocaleName=SPANISH
CodePage=0
DefaultMessageFont=Arial

[Dialog(300)]
3024=Info Derechos
3027=Historial
3029=Línea Comandos
3030=Comprobar actualización
3038=Info Programa

[Dialog(301)]
3187=Todos los derechos reservados-Traducido por Oleada
3196=Copyright (C) 2006-2016 Kakao Corporation
3382=PotPlayer
3383=Versión: 
3384=Fecha: 
3417=Para la versión 1.6.63891\nPublique sus preguntas, comentarios en nuestro <a>FORO</a>. \nPuedes visitar la web del programa <a href="https://potplayer.daum.net/">aquí</a>.

[Dialog(303)]
3381=Contraseña:

[Dialog(304)]
3086=Contraseña:
3087=Permitir (crear un máximo de 2.000 personas" habitación sin clasificar)
3090=Se necesita iniciar sesión para ver la emisión
3161=Permitir retraso emisión
3162=Radiodifusión nominal
3163=Auto cargar VOD
3174=Descativar guardar emisión
3175=Permitir el patrocinio
3182=Aviso
3285=Conectar
3287=Configurar
3288=Visores habitación
3289=(máx 2000 per.)
3290=(máx 10 dígitos)
3291=Actividad
3292=Bitrate -
3293=Retraso -
3294=Enviar -
3295=URL:
3296=Cuando más # salas de chat
3297=Descripción:
3417=?
3418=?
3419=Verificación edad
3420=Seleccionar lista reproducción
3421=?

[Dialog(305)]
3021=Volumen
3024=Actualizar
3027=Poner otro
3034=Previo audio
3038=...
3285=Dispositivo captura vídeo
3286=Dispositivo:
3287=Tipo:
3288=Entrada:
3289=Canal:
3290=Audio:
3291=Dispositivo captura audio
3292=Dispositivo:
3293=Entrada:

[Dialog(306)]
1=Iniciar sesión
3034=IP segura
3035=Iniciar sesión al iniciar
3038=Unirse
3043=¿Olvidaste tu contraseña?
3044=Buscar ID
3047=Guardar ID/Info Certificado
3381=ID
3382=Contraseña

[Dialog(308)]
3034=Aplicar efectos de difusión a las emisiones al aire sólo
3291=Configurar

[Dialog(309)]
3034=Usar PIP (Picture in Picture)
3041=Saltar previo de emisión
3078=Incluir cursor del ratón
3083=Mantener ventana de captura siempre encima
3084=Incluir ventana transparente
3085=Mantener segunda captura encima de la ventana.
3287=Filtro Suavidad
3288=Este filtro afectará al tamaño de la grabación. Al usar el filtro de suavidad aumentará el uso de la CPU.
3289=Configurar PIP
3290=La función de PIP le permite capturar dos zonas de captura de la pantalla al mismo tiempo.
3291=Monitor primario:
3292=Ventana PIP:
3293=Pos.Horizontal:
3294=Pos.Vertical:
3295=%
3296=%
3297=%
3416=Configurar Captura

[Dialog(310)]
3021=Abrir carpeta
3022=Borrar todo
3023=Borrar seleccionado
3034=Pegar URL al portapapeles
3035=Abrir con subtítulos
3036=Guardar la URL introducida por el usuario en la lista
3285=Introducir la ruta o URL para iniciar la reproducción
3286=(Por ejemplo) http://www.daum.net/test.mp3
3381=Abrir URL

[Dialog(311)]
3021=...
3040=Si hay un error en la red reducir calidad
3047=Usar CPS original si es posible
3057=Utilizar la compresión de alta calidad
3058=Difusión sin demora si es posible. (No recomendado)
3285=Compresión vídeo
3286=Resolución:
3287=Calidad (bitrate):
3288=CPS.:
3289=Compresión Audio
3290=Canal:
3291=Frecuencia:
3292=Calidad (bitrate):
3293=Codificador:
3295=Método escalado:
3296=X

[Dialog(312)]
1=Cerrar
3021=Buscar Codec
3024=Más información
3191=.
3382=Fallo al procesar Pin. (Puede cambiarlo en el menú para más información)

[Dialog(313)]
3284=Retraso
3285=Servidor:
3286=Ocultar emisión
3287=ID programa:
3326=Ver zona de control
3329=Móbil
3330=Multi bitrate
3331=TV Siguiente
3332=PotPlayer
3333=Únete a la sala del chat
3381=Configurar canal
3382=Configurar Adicionales

[Dialog(315)]
3021=Archivo
3031=Captura
3033=Webcam
3035=ATV
3038=Configurar
3042=DTV
3056=Volumen
3063=DVD
3187=AInfo
3196=VInfo
3285=Compresión
3286=2º audio procesado (para más de una tarjeta)
3287=Vídeo:
3288=Audio:
3289=Dispositivo:
3290=Tipo:

[Dialog(317)]
3034=Previo audio
3042=Configurar captura...
3056=Volumen
3063=Captura 1
3068=Captura 2
3285=Dispositivo captura vídeo
3287=Dispositivo captura audio
3288=Dispositivo:
3289=Tipo:
3290=Dispositivo:
3291=Info:

[Dialog(318)]
3021=...
3209=Predeter.
3211=Personal
3285=Ruta DVD o carpeta
3286=Idioma/Explorador
3290=Navegador DVD:
3299=Reiniciar:
3300=Saltar:

[Dialog(320)]
3021=Detener la emisión actual antes de enviar seleccionado
3024=Mostrar al abrir un programa nuevo
3027=Cancelar emisión actual
3038=Mostrar emisión actual
3381=Actualmente, es la emisión en progreso. Por favor, elegir entre las siguientes emisiones.

[Dialog(321)]
3417=<a>Detalles</a>

[Dialog(323)]
3285=Transparencia:
3286=Color:
3287=0%
3288=100%

[Dialog(324)]
3035=Restaurar
3042=&Exportar predefinido actual...
3043=&Aplicar

[Dialog(325)]
3024=Fuente/Divisor
3027=Decodificar vídeo
3029=Decodificar audio
3038=Filtro
3345=Prioridad Filtro

[Dialog(326)]
3021=- no hay codec -
3024=- no hay codec -
3285=Info vídeo
3286=Decoder:
3287=Entrada:
3288=Salida:
3289=CPS.:
3290=Entrada:
3291=Salida:
3292=CPS Actual:
3293=Info Audio
3294=Decoder:
3295=Frecuencia:
3296=Bits:
3297=Canales:
3298=Más Info
3299=Codec:
3300=Codec:
3301=Bitrate:
3302=Bitrate:
3303=Nivel volumen entrada
3304=-
3305=-
3306=-
3307=-
3308=-
3309=-
3310=-
3311=-
3312=Nivel volumen salida
3313=-
3314=-
3315=-
3316=-
3317=-
3318=-
3319=-
3320=-

[Dialog(328)]
3035=...
3040=Crear fondo transparente
3285=Tamaño(%):
3286=Transp (%):
3287=Pos.Horizontal (%):
3288=Pos.Vertical(%s)
3289=Logo:
3290=Nombre Logo:
3291=Configurar

[Dialog(329)]
3052=Nombre archivo
3057=Tiempo reproducir
3061=Porcentage (%)
3062=Inc.ext
3063=Orden
3287=Pos.Horizontal (%):
3288=Pos.Vertical (%):
3381=Información del archivo
3387=Alinear parráfo:

[Dialog(330)]
3027=Aplicar
3029=Cancelar
3034=Usar código color HTML
3387=Alinear parráfo:
3391=Repetir ciclo (seg):
3392=Ciclo:
3393=Veloc.:

[Dialog(331)]
3021=Aplicar
3024=Cancelar
3034=Usar código color HTML
3288=Pos.Vertical (%):
3391=Repetir ciclo (seg):
3392=Ciclo:
3393=Veloc.:

[Dialog(332)]
3285=Codificación:

[Dialog(334)]
3027=Aplicar
3029=Cancelar
3034=Usar código color HTML
3287=Pos.Horizontal (%):
3288=Pos.Vertical(%s)

[Dialog(335)]
3285=Razón Informe:
3286=Detalles informe:

[Dialog(336)]
3027=Cambiar icono...
3029=Aplicar al Sistema
3031=Añadir
3033=Borrar
3057=Archivos de vídeo
3061=Audio
3066=DVD
3067=Blu-ray
3097=CD de Audio
3098=VCD
3099=SVCD
3106=Restaurar
3107=Selec. Vídeo
3108=Selec. Audio
3109=Selec. Subtitulo
3110=Añadir PotPlayer al menú
3111=Añadir "Añadir a" al menú
3112=Añadir "reproducir con" al menú
3113=Selec. Lista Rep.
3114=Seleccionar todo
3115=No Seleccionar
3117=Limpiar y Reconstruir Caché Iconos
3118=Panel de Control
3120=Configurar extensiones...
3191=Reproducir
3192=Prog. Predeterm.
3285=Asociaciones
3384=Extensión:
3385=Descripción:
3386=Win7 necesita poner aplicaciones predeterminadas para una asociación de archivos.
3387=Librería Icono:

[Dialog(337)]
3021=...
3024=Abrir Carpeta capturas
3027=Capturar Actual
3034=Incluir mensajes, subtítulos
3035=Proporción correcta
3038=Iniciar
3154=Personal
3155=Cada # cuadros
3209=Original
3210=Cada # ms
3285=Guardado
3286=Tipo imagen
3287=Formato:
3288=Calidad:
3289=Al capturar
3290=Número(s):
3292=Tamaño Imagen
3293=%
3294=X
3295=Actividad
3296=Archivo:
3297=Prefijo:
3298=Progreso:
3299=Archivo contiene:
3300=Números/Cuadros a capturar
3358=G

[Dialog(338)]
3021=...
3024=Abrir Carpeta capturas
3027=Iniciar
3034=Iniciar al iniciar reproducción
3285=Guardado
3286=Configurar
3287=Formato:
3288=Calidad:
3289=Actividad
3290=Archivo:
3291=Frecuencia:
3292=Tamaño:
3293=Canales:
3294=Transcurrido:

[Dialog(341)]
3021=Añadir
3024=Borrar
3027=Subir
3029=Bajar
3031=Predeter.
3033=Predeter.
3035=&Aplicar
3285=Lista Predefinidos
3286=Valores Predefinidos
3287=Nombre:
3288=Posición:
3289=Tamaño:

[Dialog(342)]
3031=Borrar contenidos
3033=Aplicar
3035=Cancelar
3285=Color:
3286=Grosor:
3381=Rotulador

[Dialog(343)]
3021=...
3034=Iniciar grabación al iniciar canal
3038=Abrir Carpeta capturas
3042=Iniciar
3209=Dividir cada # minutos
3211=Dividir cada # Mb
3285=Guardado
3286=Configurar
3287=Min.
3288=MB
3289=Actividad
3290=Archivo:
3291=Tiempo:
3292=Tamaño:
3293=Espacio libre en disco:
3294=Grabar:
3381=00:00:00
3382=10 MB
3383=10 MB

[Dialog(344)]
3031=Aplicar
3033=Cancelar
3035=R
3285=Nivel:
3286=El Uso de la CPU puede aumentar al subir el nivel.
3381=Modulación audio
3392=100%

[Dialog(346)]
3024=Añadir
3025=Editar
3026=Borrar
3034=Activar opción
3040=Saltar al inicio
3044=Saltar al final
3045=Título capítulo(s)
3285=Saltar al reproducir
3287=Saltar
3288=Saltar
3289=seg.
3290=seg.
3291=La opción saltar le permite poner periodos de saltos.

[Dialog(347)]
3034=Cerrar ventana después de finalizar.
3038=Iniciar en
3048=Añadir al archivo
3201=00:00/00:00
3381=Clic en URL:

[Dialog(348)]
3021=Volumen del Sistema
3040=Silencio
3044=Silencio
3047=Silencio
3052=Silencio
3196=Static
3303=Volumen reproducción
3305=Volumen Grabación
3381=Static
3382=Static
3383=Static
3384=Static

[Dialog(350)]
3109=Administrar Filtros
3110=Ajustes fuente divisor/Interno
3311=Filtro Fuente/Divisor

[Dialog(351)]
3021=Añadir filtro registrado
3024=Analizar
3031=Añadir filtro externo
3033=Borrar
3109=Información Filtro 
3196=Los Codecs internos de PotPlayer reproducirán todo lo que necesita. No recomendamos usar Codecs externos a menos que sea necesario. Los Codecs externos pueden traer problemas de inestabilidad, perdida de calidad, etc.
3315=Información
3381=Decodificar audio
3382=Decodificar vídeo
3383=Fuente/Divisor
3384=Lista Filtros DirectShow

[Dialog(353)]
3040=Mostrar subtítulos
3041=Tam. absoluto
3042=Tam. relativo
3043=Cara fuente
3044=Color Fuente
3045=Fuentes
3046=Estilos
3047=Añadir etiqueta <BR>subtítulos SMI
3048=Ignorar etiqueta <BR>subtítulos SMI 
3049=Auto-recargar en archivo cambiado
3050=Ajustar offset de subtítulos SMI
3053=Animaciones en subtítulos ASS/SSA
3057=Subtítulos dentro del vídeo
3059=Bitmap fuera de la imagen del vídeo
3066=Proporción correcta de imagen 
3067=Cargar en carpeta si no coinciden
3113=Parte inferior del vídeo (si es posible)
3119=Subtitulo suave VMR/EVR
3123=Aplicar posición personal bitmap
3124=Forzar alinear izquierda
3126=Añadir salto línea cuando hay 1 línea
3127=Eliminar espacios en izda y dcha
3128=Eliminar líneas vacías
3129=Abrir con subtítulos desde la web
3285=Subtítulo
3287=Bufer sub-imagen:
3288=Escala imagen título:
3314=Subtítulo:
3315=Resolución máx.:
3316=Fuente procesado:
3317=Textura subtitulo dinámico:
3318=Estilo ASS/SSA:
3319=Ignorar etiqueta HTML:

[Dialog(354)]
3064=Utilizar varios navegadores cuando no chateas en la zona del chat
3072=Mostrar consejos
3073=Ajustar a ventana/borde
3083=Guardar ajustes en archivo .ini
3084=Guardar ajustes al pausar
3094=Ocultar ventanas al minimizar
3110=Pausar reproducción al minimizar
3123=Tamaño predeterminado al cerrar
3126=Ajustar tamaño desde el centro
3127=Mostrar historial de archivos recientes
3128=Descargar archivos si hay una actualización disponible
3129=Guardar posición ventana al minimizar
3285=Ajuste General
3286=Siempre visible:
3287=Idioma:
3288=Método abrir archivos:
3290=Bandeja del sistema:
3291=Actualizar:
3293=Instancias multiples:
3336=Barra de Tareas (en Win7/8)
3337=Barra de desplazamiento en menú
3338=No obtener foco al iniciar con archivo
3339=No superponer múltiples instancias 
3340=Usar interfaz al reproducir
3341=Ignorar mensajes de error al reproducir

[Dialog(355)]
3040=Modo mezcla VMR
3044=Modo mezcla YUV
3045=Modo Mezcla EVR YUV
3047=Proceso Vsync directamente
3048=Proceso nuevo Vsync
3052=Nivel salida EVR 16~235
3053=Ignorar posición subtítulo (Subtítulo 3D)
3061=Ocultar cursor del ratón
3066=Usar modo exclusivo pantalla (Evita problemas con DXVA)
3291=Escalar VMR9/EVR:
3292=Procesado VMR:
3293=Modo pantalla completa:
3294=Procesado de vídeo:
3295=Color:
3296=Búfer EVR:
3297=Presentación Direct3D:
3342=No iniciar dispositivo en transición
3344=Reflejar en modo compatible
3359=...
3381=Ajuste predefinido VMR9 Renderless/EVR 
3382=Configurar mezclador superposición
3383=Procesado de vídeo

[Dialog(356)]
3029=R
3031=R
3033=R
3034=R
3035=R
3036=R
3039=R
3042=R
3057=Activar
3061=Al menos # ch(s)
3066=Eliminar baja frecuencia
3089=Normalizar matriz
3094=Expandir estéreo al centro
3101=Expandir estéreo a surround
3204=Frecuencia baja:
3207=Hz
3210=Ganancia:
3212=dB
3285=Salida audio
3286=Procesado Audio:
3287=Procesador S/PDIF:
3288=2º Procesador:
3358=Decodificador interno
3359=...
3360=...
3361=...
3381=Altavoces:
3384=Salida:
3385=Frecuencia:
3386=Condiciones:
3389=Redirección LFE
3391=Configurar mezclador
3392=Centro (%d):
3393=Nivel mezclador
3394=Frontal (%d):
3395=Configurar auriculares Dolby
3396=Distancia (%d):
3397=LFE (%d):
3398=Retraso (%d ms):
3402=Surround (%d):

[Dialog(357)]
3285=Tiempo de almacenamiento temporal
3286=Los datos descargados se guardaran temporalmente aqui, durante el tiempo especificado.
3287=Min.
3288=Servidor Proxy
3289=Si tiene que conectarse a Internet por un proxy, poner los datos de conexión al mismo.
3290=Tipo:
3291=Servidor:
3292=Usuario:
3293=Puerto:
3294=Contraseña:

[Dialog(358)]
3061=Recordar posición reproducción vídeo
3062=Tiempo en consejo
3063=Marcas marcador/Capítulo
3064=Reproducir desde donde falló
3065=Alternar reproducir/pausar
3066=Mostrar miniaturas
3067=Info rotación incrustada
3068=Cargar anterior/siguiente en carpeta
3069=Alinear marcador/capítulo superior
3070=Tiempo en previo
3071=Recordar la posición de reproducción de audio
3083=Desactivar protector de pantalla
3084=Iniciar con ventana centrada
3089=Ocultar ratón al reproducir
3094=Abrir archivo usando un subproceso
3095=Primera reproducción en tiempo de ejecución
3110=Cargar audio externo
3113=Reproducir vídeo aleatorio
3114=Reproducir audio aleatorio
3124=Cerrar último archivo al completar
3125=Enviar reproducidos a la papelera
3236=Velocidad audio:
3237=Repetir reproducir vídeo:
3238=Repetir reproducir audio:
3285=Configurar reproducir
3286=Tamaño ventana:
3287=Prioridad proceso:
3288=En barra explorador (Barra de progreso)
3289=Proporción ventana:
3292=x
3293=x
3303=Pasos velocidad:

[Dialog(359)]
3021=Añadir filtro registrado
3031=Añadir Filtro externo
3033=Borrar
3035=Subir
3109=Información Filtro 
3114=Bajar
3209=Bloquear
3211=Preferente
3214=Poner mérito:
3311=Administrar Filtros personales
3315=Información
3381=Prioridad
3383=Los filtros que se especifican aquí se consideran todos predefinidos.
3384=Los Codecs internos de PotPlayer reproducirán todo lo que necesita. No recomendamos usar Codecs externos a menos que sea necesario. Los Codecs externos pueden traer problemas de inestabilidad, perdida de calidad, etc.

[Dialog(360)]
3109=Administrar Filtros
3110=Configurar codec/DXVA interno
3311=Decodificar vídeo

[Dialog(361)]
3109=Administrar Filtros
3110=Configurar Codec interno (S/PDIF, HDMI)
3311=Decodificar audio

[Dialog(362)]
3041=Fourcc
3042=Extensión
3043=Velocidad cuadro
3044=Usar filtro de audio (Recomendado)
3045=Resolución
3046=Si no hay subtítulos
3047=Usar conmutador interno de audio
3048=Usar conmutador interno de vídeo
3196=Aquí puede desactivar o activar los filtros del procesado de vídeo/audio incorporado. Los siguientes términos y condiciones de uso de codecs externos o sin comprimir formatos (Raw) sólo tiene sentido para la reproducción. Es necesario que utilice siempre los filtros incorporados para el procesado de vídeo/audio de diversas funciones tales como captura si no hay ningún problema en particular.
3197=X
3208=Condición:
3313=Configurar filtro interno de vídeo
3314=Configurar filtro interno de Audio
3315=Información

[Dialog(363)]
3021=Predefinido
3024=0 dB
3066=Activar
3072=SuperEQ
3185=12K
3187=3K
3189=0
3191=16K
3194=0
3196=1K
3199=6K
3201=14K
3204=0
3207=0
3210=0
3212=0
3287=Ecualizador
3381=60
3382=170
3383=310
3384=600
3387=0
3388=0
3389=0
3391=0

[Dialog(364)]
3021=Predeter.
3024=Predeter.
3027=Predeter.
3029=Predeter.
3034=Ir al cuadro clave
3191=Le permite poner periodos de tiempo y paso del cuadro.
3194=seg.
3197=seg.
3202=seg.
3204=Mediante la búsqueda del cuadro clave, el salto de tiempo puede hacerse muy rápido pero no es posible ir al tiempo exacto.
3311=Configurar salto por tiempo
3381=Flechas Izda/Dcha:
3382=Ctrl + Izda/Dcha:
3383=Mayús + Izda/Dcha:
3384=Ctrl + Alt + Izda/Dcha:
3402=seg.

[Dialog(365)]
3021=...
3024=Configurar
3034=Usar solo en 2 canales
3295=Ruta:
3381=Plugins audio Winamp DSP (sólo funciona en 16 bits (16 bits/muestra prof. bits))

[Dialog(366)]
3034=Activar solamente en la zona de vídeo
3035=Activar Alt, Ctrl, Mayús + arrastrar para Posición, Zoom y expandir la imagen
3036=Activar Alt, Ctrl + arrastrar para ajustar la posición H/V en la pantalla de subtítulos
3037=Accionar la rueda del ratón pulsando el botón X
3381=Configurar Ratón

[Dialog(367)]
3021=Añadir...
3022=Bajar
3024=Borrar
3027=Editar
3028=Subir
3034=Activar teclas de acceso rápido general
3040=Activar teclas de control de volumen
3044=Soporte teclado multimedia
3119=Desactivar predeter.
3381=Accesos directos
3382=Teclado multimedia
3383=Puede definir sus propios accesos del teclado para ejecutar cualquiera de las funciones del programa. Los definidos por el usuario tendrán prioridad.

[Dialog(368)]
3021=Añadir
3022=Subir
3024=Borrar
3025=Bajar
3034=Priorizar estas carpetas
3142=Identificar modos de subtítulos 3D por nombre de archivo
3311=Aparecer:
3313=Desaparecer:
3316=%
3317=%
3321=Tamaño:
3322=Modo 3D:
3323=Píxel
3324=Ancho:
3325=Píxel
3326=Alto:
3339=Activar
3381=Carpeta subtítulo
3383=PotPlayer sólo verá la carpeta con los subtítulos a menos que añada carpetas adicionales.
3384=Efecto desvanecer subtítulos
3385=Subtítulo 3D (estereoscópico)
3417=<a>info</a>

[Dialog(369)]
3021=Predefinido
3024=Predefinido
3027=Predeter.
3029=Aplicar
3097=Calcular tamaño vertical
3178=Multiplicar por:
3183=Tamaño:
3185=Tiempos
3187=*Condición:
3285=Redimensionar vídeo
3286=Método:
3287=X
3288=X
3289=Calidad:
3290=Parámetro (%d /%d):
3291=Proceso Entrelazado:
3292=Proporción:
3293=Nivel (%d%%):
3345=Predeter.

[Dialog(370)]
3021=Analizar...
3024=Añadir...
3027=Borrar
3029=Limpiar
3031=Subir
3033=Bajar
3035=Añadir canal
3039=Editar Canal
3040=Añadir/Editar frecuencias
3381=Tipo Dispositivo:
3382=Titulo canal:
3383=Nº Canal:
3384=ID vídeo:
3385=ID Audio:
3386=Frecuencia:
3387=Configurar canales TV
3388=Ancho banda:
3389=Símbolo:
3390=Polaridad:
3392=Entrelazado:

[Dialog(371)]
3033=Predeter.
3035=Predeter.
3039=Predeter.
3042=Predeter.
3057=Nivel auto-control
3061=Rango completo (Y: 0 ~ 255)
3066=Control nivel
3072=Rango comp. (Y: 0 ~ 255)
3078=Automático
3083=Modificar Luminan.
3110=Control offset
3189=~
3192=~
3293=Control nivel
3294=Control offset
3358=Predeter.
3381=Entrada:
3382=Salida:
3383=Corrección Gamma:
3384=Offset luminancia X:
3385=Offset luminancia Y:
3387=Offset croma Y :
3392=Offset croma X :

[Dialog(372)]
3021=Añadir
3024=Borrar
3027=Configurar
3034=Presentación aleatoria
3035=Nombre Archivo
3040=Visualizar en pista de audio
3041=Mostrar imagen carátula/álbum
3042=Visual aleatoria
3292=Configurar Visualización
3293=Tipo visualización:
3294=Carpeta diapositivas:
3295=Mostrar:
3296=seg.
3297=Efecto:
3298=Nivel:
3299=Visualización WMP:
3300=Resolución/Cuadro:
3301=Salida:
3302=cada # seg.

[Dialog(373)]
3021=Fuente
3022=Bajar
3024=Borrar
3027=Editar
3028=Subir
3097=Auto-guardar
3104=Número
3110=Duración
3115=Añadir archivos similares en carpeta
3116=Recordar posición reproducción
3117=Detectar duración del archivo
3118=Insertar archivos arrastrados
3119=Anexar archivos en vez de borrar lista
3120=Icono
3121=Extensión
3122=Reproducir álbumes seleccionados
3123=Mostrar consejos
3124=No añadir archivos duplicados
3125=Mostrar sólo miniaturas iconos
3126=DPL como temp álbum al reproducir
3127=Mover foco a la ventana de reproducción.
3128=Ordenar archivos en la lista desplegable
3129=Ordenar lista reprod. por carpetas
3287=Tamaño Fuente:
3288=Fuente:
3289=Ver como:
3290=Pos. miniaturas (%)
3295=Configurar lista de reproducción
3330=Añadir...
3381=Accesos directos

[Dialog(374)]
3104=Extensión del vídeo antes de redimensionar
3110=Usar solo si existen subtítulos
3111=Posición y análisis cuando el filtro de vídeo no esta en uso
3162=Aplicar
3166=Predeter.
3171=Predeter.
3189=X
3191=Píxel:
3194=Pos. Vertical:
3197=Fondo:
3293=Extender/Recortar vídeo
3294=Método:
3295=Pos. Horizontal:
3296=Margen inferior

[Dialog(375)]
3021=Fuente
3040=Tamaño fuente
3044=Nombre archivo
3045=Solo en pantalla completa
3046=Estado funcionamiento
3047=Solo en pantalla completa
3048=Nombre archivo
3049=Nombre subtítulo
3050=Tiempo reproducir
3051=Marca capitulo 
3052=Marca "%"
3053=Info del codec
3057=Mensajes info general
3061=Información del tiempo
3191=Ajuste General información
3194=Ajuste información tiempo (Bloq Despl)
3195=Ajuste información corta (Mayús+Tab)
3287=Tamaño:
3288=Margen Dcho.:
3289=Margen Sup.:
3290=Vertical:
3291=Color fuente:
3292=Horizontal:
3293=Tiempo:
3294=Formato:
3295=Contorno:
3296=Visualizar:

[Dialog(376)]
3024=Abrir Directorio
3027=Actualizar
3028=Poner color tema personal
3052=Ocultar tema durante la reproducción
3057=Redimensionar imagen en pantalla completa
3066=Color HSB
3067=Color RGB
3072=Iniciar con tema de vídeo
3073=Desactivar entre cambio de modos de temas
3074=Recordar posición y tamaño de ventana en modo tema
3286=Tema:
3287=Color tema:
3288=Tacto:
3289=Menú emergente:
3290=Transparencia del menú definido:
3381=Configurar tema
3382=Color tema

[Dialog(377)]
3021=Nuevo
3024=Actual
3027=Renombrar
3029=Subir
3031=Borrar
3033=Bajar
3034=Reabrir archivo actual cuando se cambia manualmente
3040=Al cambiar un preajuste, copiar este a la configuración predeterminada
3044=Nombre
3048=Info
3052=Tamaño vídeo
3057=Vídeo FourCC
3066=CPS vídeo
3067=Proporción vídeo
3083=Ir al ajuste predefinido anterior al cerrar el archivo
3104=Iniciar PotPlayer con el preajuste predeterminado
3110=Etiqueta audio
3121=Activar seleccionado
3123=Muestreo Audio
3124=Reproducir audio
3125=Si existen subtítulos
3132=Canales audio
3133=Duración (seg)
3292=Administrar Configuración
3311=Condiciones selección automática
3320=Info
3371=Info
3382=El inicio de la reproducción puede tardar un poco más, mientras se aplican las siguientes condiciones.

[Dialog(378)]
3021=Abrir Directorio
3027=Actualizar
3061=Cambiar logo al cargar
3189=Posición logo:
3191=Configurar Logo
3192=Logo (al reproducir)
3193=Logo (al no reproducir)

[Dialog(379)]
3021=Añadir
3022=Subir
3024=Borrar
3025=Bajar
3034=Priorizar estas carpetas
3040=Activar cambiar tiempo
3041=Precargar antes de reproducir
3289=Min.
3290=Tiempo:
3292=Reproducción continua
3293=Reproducir Streaming (mms, http)
3308=Cantidad:
3310=Método:
3312=La reproducción continua ("reproducción sin pausas") es la reproducción ininterrumpida de las sucesivas pistas de audio y/o vídeo clips cortos sin silencio. Es necesario usar filtros integrados para su reproducción estable.
3381=Directorio Audio

[Dialog(380)]
3024=Actualizar
3027=Otras opciones
3034=Previo audio
3038=...
3040=Activar cambiar tiempo
3285=Dispositivo captura vídeo
3286=Dispositivo:
3287=Tipo:
3288=Entrada:
3289=Canal:
3290=Audio:
3291=Dispositivo captura audio
3292=Dispositivo:
3293=Entrada:
3294=Formato:
3295=Configuración avanzada

[Dialog(381)]
3034=Usar metodo estándar de sintonía Microsoft
3035=Usar conexión nueva (Recomendado)
3040=Activar cambiar tiempo
3041=Analizador EPG de fondo.
3285=Dispositivos BDA (HDTV)
3286=Dispositivo:
3287=Demuxer:
3288=Cambiar tiempo
3289=Min.
3290=Tiempo:
3291=Otros
3292=CLSID:
3293=Tipo Dispositivo:

[Dialog(382)]
3021=...
3034=Mostrar Subtítulos DVDs
3287=Idioma Menú:
3288=Idioma Audio:
3289=Idioma Subtítulo:
3290=Navegador:
3291=Configurar DVD
3292=CLSID:
3293=seg.
3294=Configurar Blu-ray
3295=Proceso capítulo min:
3296=Modo Reproducción:
3297=Ubicación:
3298=Ubicación personal:
3299=Reiniciar:
3300=Saltar:

[Dialog(383)]
3021=Fuente
3022=Fuente
3034=Activar
3035=Escala contorno/sombra
3036=Fondo contorno (primero el color de contorno)
3286=Fuente
3287=Tamaño:
3288=Caracteres:
3289=Espaciado:
3290=Color, Transparencia, Contorno y Sombra
3291=Texto:
3292=Contorno:
3293=Sombra:
3296=2º Contorno:
3298=Posición y Margen
3299=Margen superior:
3300=Margen izquierdo:
3301=Margen Dcho.:
3302=Margen inferior:
3303=Contorno borroso:
3304=Interlineado:
3305=Posición Rubí:
3306=Predeter.:
3307=Alternativa:
3308=Escala X:
3309=Contorno borroso gasusiano:
3310=Escala Y:
3312=Transparencia
3313=Cuadro opaco
3314=Pos.Horizontal (%):
3315=Ancho/Prof.
3316=Pos.Vertical (%):
3317=Color
3318=Alinear parráfo:

[Dialog(384)]
3027=Predeter.
3029=Predeter.
3031=Predeter.
3033=Predeter.
3083=Usar control de color por Hardware (si es posible)
3138=Conversión de Alta calidad YUY2/RGB24/32
3139=Conversión multi-tareas
3289=Control Color
3296=Color espacio soportado y Conversión YCbCr <-> RGB
3297=Puede elegir el color del espacio utilizado en la salida de vídeo.
3301=Reglas YCbCr <-> RGB:
3302=Zona procesado YCbCr:
3304=Conversión YCbCr -> RGB:
3306=Color espacio salida:
3307=Convertir directo si ea posible:
3308=Brillo:
3310=Contraste:
3312=Saturación:
3314=Tono:

[Dialog(385)]
3298=Desentrelazado por Hardware
3299=Método:
3300=Orden campo:
3301=Desentrelazado por Software
3302=Método:
3304=Configurar desentrelazado
3306=Método:
3308=Orden campo (si hay bandera entrelazada):
3309=Intercambiar campos (Sup. <-> Infer):
3310=Método Desentrelazado
3312=Al detectar bandera entrelazado:
3314=Al no detectar bandera entrelazado:
3316=Orden campo:

[Dialog(386)]
3061=Girar imagen
3110=Borroso - Radio : %d          Luminancia : %d            Croma : %d
3115=Enfocar - Luminancia : %d                         Croma : %d
3121=Predeter.
3124=Eliminar bloque: %d
3133=Elim. Ruido 3D-Lum: %d     Croma : %d       Tiempo : %d
3138=Eliminar Ruido gradual : %d
3149=Imagen inversa
3166=Predeter.
3171=Predeter.
3184=Predeter.
3320=Predeter.
3332=Alta calidad
3363=Reducir Ruido temp : %d               %d                           %d
3366=Warpsharp - Profundidad : %d                        Intensidad : %d
3369=Predeter.
3370=Deband - Intensidad : %g                            Radio : %d
3371=Predeter.
3372=270 grados
3373=Movimiento borroso
3374=Procesar vídeo con Multi-core
3377=Predeter.

[Dialog(387)]
3027=Predeter.
3029=Predeter.
3031=Predeter.
3033=Predeter.
3034=Activar
3035=Activar (para emisión)
3036=Sólo para la reproducción de vídeo
3042=Predeter.
3047=Amplificar Audio
3056=Predeter.
3072=Activar
3092=Predeter.
3204=Ganancia (%d):
3207=Tamaño Sala (%g):
3216=Tipo:
3220=Tiempo release (%d):
3224=Atenuación (%g):
3228=Nivel húmedo (%g):
3232=Nivel seco(%g):
3385=Normalizar
3390=Ancho (%g):
3392=Reverberar
3396=* Solo trabaja en 2 canales

[Dialog(388)]
3033=Predeter.
3040=Activar
3042=Predeter.
3056=Predeter.
3063=Predeter.
3083=Activar
3092=Predeter.
3125=Predeter.
3134=Predeter.
3210=Intensidad (%d):
3212=Extensor ancho de banda (%d):
3224=Extensor HPF (%d):
3228=Amplificador armónico (%d):
3232=Volumen eco (%d):
3385=Cristalización (procesado de 16-bit)
3390=Retorno eco (%d):
3392=Reducir Ruido (procesado de 16-bit)
3395=Estéreo extra (%d):

[Dialog(389)]
3021=Fuente
3022=...
3040=No usar el ratón
3041=Reproducir todos los archivos del explorador
3042=Reproducir todos los archivos del explorador y sub-carpetas
3043=Lista
3044=Mostrar miniaturas vídeo
3045=Favoritos
3046=Hacer sólo BG transparente
3047=Red
3048=Mostrar opciones vertical en el lado izquierdo del navegador
3049=Escritorio
3050=Videos
3051=Enlaces
3052=Documentos
3053=Fotos
3054=Música
3055=Juegos guardados
3056=Favoritos
3057=Listas
3058=Descargas
3059=Reciente
3286=Fondo:
3287=Tamaño ventana:
3288=Elementos:
3289=Fondo activo:
3290=Fuente activo:
3291=Cuadro Borde Inferior:
3292=Cuadro Borde Superior:
3293=Tamaño Fuente:
3294=Directorio Inicio:
3295=Transparencia:
3296=Fuente:
3297=%
3298=Interlineado:
3381=Color
3382=Fuente / Tamaño Ventana / Otros ajustes

[Dialog(390)]
3034=Volumen individual
3047=Ajustar volumen wave al máx.
3048=Acelerar velocidad
3049=Volumen inicio
3166=Predeter.
3171=Predeter.
3175=Predeter.
3179=Predeter.
3184=Predeter.
3186=Predeter.
3188=Predeter.
3190=Predeter.
3193=Predeter.
3294=Método:
3295=Volumen Principal:
3296=Canal izquierdo:
3297=Canal derecho:
3298=Canal Central:
3299=Canal Trasero Izdo:
3300=Canal Trasero Dcho:
3301=Canal Lateral Izdo:
3302=Canal Lateral Dcho:
3303=Pasos volumen:
3304=Canal LFE:
3305=Volumen máximo:
3373=Pre-amplificar AC3/DTS
3376=Predeter.
3381=Configurar control de volumen

[Dialog(391)]
3034=Acceso directo general (Se usará desde cualquier ventana)
3381=Acceso directo
3382=Acceso directo:

[Dialog(392)]
3021=...
3024=R

[Dialog(393)]
3285=Codificación:

[Dialog(394)]
3021=Añadir
3024=Borrar
3027=Subir
3029=Bajar
3031=Prueba

[Dialog(395)]
3292=Configurar adicionales WDM
3381=Señal:
3382=País:
3383=Sintonizador:
3384=Modo Sintonía:
3385=Entrelazado:

[Dialog(396)]
3034=Usar metodo estándar de sintonía Microsoft
3035=Usar conexión nueva (Recomendado)
3040=Activar cambiar tiempo
3285=Dispositivos BDA (HDTV)
3286=Dispositivo:
3287=Demuxer:
3288=Cambiar tiempo
3289=Min.
3290=Tiempo:
3291=Formato:

[Dialog(397)]
3021=Volumen
3024=Actualizar
3034=Previo audio
3035=Saltar previo
3038=...
3285=Dispositivo captura vídeo
3286=Dispositivo:
3287=Tipo:
3290=Audio:
3291=Dispositivo captura audio
3292=Dispositivo:
3293=Entrada:

[Dialog(402)]
3021=Iniciar
3034=Buscar Rápido
3035=Buscar ambos 8VSB/QAM
3287=Tipo canal:
3382=Frecuencia
3383=~
3384=Actividad

[Dialog(403)]
3021=Archivo
3024=Carpeta
3027=Borrar
3029=Editar
3031=Subir
3033=Bajar
3035=Añadir a lista
3039=Reproducir

[Dialog(404)]
3021=...
3381=Título:
3382=Contenido:

[Dialog(405)]
3021=...
3038=Abrir Carpeta capturas
3042=Iniciar
3209=Dividir cada # minutos
3211=Dividir cada # Mb
3285=Guardado
3286=Configurar
3287=Min.
3288=MB
3289=Actividad
3290=Archivo:
3291=Tiempo:
3292=Tamaño:
3293=Espacio libre en disco:
3294=Prefijo:
3295=Grabar:
3381=00:00:00
3382=0 MB
3383=0 MB

[Dialog(407)]
3021=Ir
3024=Ir
3381=Ir al tiempo específico (hh:mm:ss.ms o ms):
3382=Ir al cuadro específico (nº cuadros, cps):

[Dialog(408)]
3021=Añadir...
3022=Subir
3025=Bajar
3027=Borrar
3029=Limpiar
3382=Tiempo:
3383=Título:

[Dialog(410)]
3024=Estado de la conexión P2P
3038=Estado de la Red

[Dialog(411)]
3021=...
3024=Fuente
3027=Fuente
3034=Incluir info archivo
3040=Incluir tiempo
3041=Icono PotPlayer
3044=Guardar imagen en carpeta de vídeos
3045=Incluir extensión en nombre
3046=Incluir subtítulos en imagen
3047=Ancho
3048=Generar miniaturas par buscar cuadros clave
3049=Cerrar al completar
3197=Lista de archivos a procesar para crear miniaturas de imágenes
3199=Configurar
3288=Calidad:
3293=%
3381=Columnas:
3382=Filas:
3383=Ancho:
3384=Margen:
3385=Archivo:
3386=Fuente info:
3387=Formato:
3388=Proporción:
3402=Fuente tiempo:

[Dialog(412)]
3381=Ancho:
3382=Alto:

[Dialog(413)]
3021=...
3034=Usar compresión HQ
3036=Cada # mb
3038=Abrir Carpeta capturas
3040=Dividir arch.
3042=Iniciar
3047=Usar buffering
3197=Formato:
3202=Tamaño:
3205=CPS.:
3208=Audio:
3216=Frecuencua:
3286=Guardado
3287=Min.
3288=MB
3289=Actividad
3290=Archivo:
3291=Tiempo:
3293=Tamaño:
3294=Prefijo:
3330=...
3381=00:00:00
3383=0 MB
3384=KBps
3394=Configurar
3398=Veloc.:
3402=Vídeo:
3404=Bitrate:
3406=Cada # minutos

[Dialog(414)]
3291=Buscar actualizaciones:
3327=Poner Web Daum como predeterminada
3328=Usar modo de instalación rápida
3329=Descargar e instalar archivo la actualización
3381=Nueva versión de PotPlayer disponible.

[Dialog(416)]
3040=Activar solo en pantalla completa
3191=Margenes pantalla de vídeo
3287=Superior:
3288=Izquierda:
3289=Derecha:
3290=Inferior:

[Dialog(418)]
3285=Nombre:

[Dialog(421)]
3040=Aplicar DRC en AC3, E-AC3
3041=Priorizar FFmpeg
3053=Conexión compatible
3054=Formato IEC61937
3055=Activar
3056=Usar solo 48000 en DTS/AC3
3057=Considera también 48000 para calcular tiempo.
3294=AC3:
3295=EAC3:
3296=TrueHD:
3297=DTS:
3298=DTS-HD:
3382=Decodificadores de audio disponibles
3383=Paso a través (S/PDIF, HDMI)
3384=Configurar FFmpeg
3386=Nivel(%d%%):

[Dialog(422)]
3021=Predeter.
3035=Múltiples audios en uno solo (recomendado)
3036=Calcula la duración basado en datos PTS
3037=Procesar TrueHD + AC3 stream como TrueHD
3038=Procesar todos los streams
3039=Cargar Fuentes incrustadas
3040=Procesado paquetes AC3
3041=Procesado paquetes TrueHD
3042=Procesado paquetes DIRAC
3043=Procesado paquetes DVD Subpicture
3044=Procesado paquetes HDMV LPCM
3045=Añadir subtítulo vacío
3046=Ordenar capítulos y segmentos enlaces en archivos MKV
3047=Procesar H264 como AVC1
3048=Múltiples vídeos en uno solo (Recomendado)
3049=Múltiples subtítulos en uno solo
3050=Analizar paquetes de datos DTS
3210=Caché pre-lectura:
3285=Tamaño Cache:
3286=Configurar Generales
3287=MPEG 1/PS/TS
3288=Duración imagen:
3312=KB
3313=seg.

[Dialog(423)]
3036=DXVA
3097=Cola salida
3098=Reducir velocidad de cuadro para adaptarlo
3099=Reconocimiento TV y vídeo entrelazado
3100=Usar proporción stream 
3101=Activar subtítulos cerrados
3195=El Modo Renderless a.k.a. DXVA necesita al menos Windows Vista, es un poco más lento que el nativo pero puede usar todo el procesado del vídeo.
3197=X
3199=X
3200=Tamaño personal:
3201=~
3208=MPEG1:
3210=MPEG2:
3216=WMV3:
3220=VC-1:
3221=Deshacer copia DXVA2 :
3222=VP9:
3224=H264/AVC1:
3225=H265/HEVC:
3229=MPEG4:
3231=Compatible H.264:
3233=Límite Resolución:
3234=H.264 ir filtro bucle:
3382=Configurar aceleración Hardware (DXVA)
3383=Ajuste General
3384=Decodificadores de vídeo disponibles

[Dialog(424)]
3024=Archivo
3025=Recurso Archivo
3026=Sistema
3035=&Copiar al portapapeles
3036=&Guardar como...
3038=Info reproducir

[Dialog(426)]
3024=TV Analógica
3025=TV Digital
3026=DVD/Blu-ray
3035=Abrir
3038=Webcam
3039=Captura pantalla

[Dialog(427)]
3024=Actualizar
3034=Previo audio
3035=Saltar previo
3038=...
3040=Activar cambiar tiempo
3285=Dispositivo captura vídeo
3286=Dispositivo:
3287=Tipo:
3290=Audio:
3291=Dispositivo captura audio
3292=Dispositivo:
3293=Entrada:
3294=Formato:
3295=Configuración avanzada

[Dialog(428)]
3021=...
3034=Previo audio
3042=Configurar captura pantalla...
3063=Mostrar captura 1
3064=Poner captura 1
3068=Mostrar captura 2
3069=Poner captura 2
3285=Configurar captura pantalla
3286=Resolución, CPS:
3287=Configurar dispositivo de audio
3288=Dispositivo:
3289=Entrada:
3290=Método:
3296=X

[Dialog(429)]
3034=Leer tabla de contenidos (archivo .toc) de un CD de audio
3035=Mostrar etiquetas de volumen de las unidades en el menú Abrir
3036=Buscar dispositivos streaming(KS)
3292=Administrar CD/DVD-ROM
3293=Buscar dispositivo captura

[Dialog(430)]
3034=Realizar una acción
3036=Realizar una acción (si no se especifica nada)
3038=Recordar acción
3285=de:
3286=en:
3289=Minuto(s)
3294=Acción:
3381=Configurar Tareas

[Dialog(431)]
3034=Activar fundido
3209=Dispositivo:
3212=Desvanecer Inicio/detener/buscar:
3213=ms
3214=Desvanecer reproducir/pausa:
3215=ms
3383=Built-in DirectSound Audio Renderer

[Dialog(432)]
3021=Personalizar
3040=Ajustar AR a tamaño ventana
3041=Activar ajuste seleccionado para forzar salida de subtítulo en margen inferior
3042=Activar solo en pantalla completa
3043=Modo de proporción si el margen está alrededor del vídeo
3044=Asegurar el margen reduciendo el tamaño de la imagen
3292=Proporción
3293=Margen subtítulo
3294=Proporción en modo pantalla completa
3310=Modo AR:
3311=Control AR:
3312=Salida:
3313=Margen Subtítulo:
3314=- es menor de
3315=%

[Dialog(433)]
3196=Info Red
3201=Ventana Log
3381=Conexión IP -
3383=Velocidad descarga -
3385=Velocidad subida -
3387=Buffer reciente -
3391=Buffers -
3394=Cuadros discretos-
3396=Bit rate -
3398=Tamaño recibido -

[Dialog(434)]
3034=Desactivar auto-ocultar mientras el ratón esté encima.
3285=Transparencia (%d%%):
3289=Ventana principal:
3290=Lista Reproducción:
3292=Método:
3293=Control ventana:
3294=Captura ventana:
3295=Lista emisión:
3296=Área chat:
3297=Sólo cambiará desde el "cuadro de diálogo" durante la emisión.
3383=Control en pantalla
3384=Ajustes zoom tema

[Dialog(435)]
3031=Predeter.
3032=Predeter.
3033=Predeter.
3034=Predeter.
3035=Predeter.
3040=Color HSB
3041=Color RGB
3312=Saturación:
3313=Rojo:
3314=Tono:
3315=Verde:
3316=Azul:

[Dialog(436)]
3021=Fuente
3022=Fuente
3057=Tamaño:
3058=Activar
3059=Tamaño:
3060=Activar
3061=Usar procesador de fuentes gdipp (ATextOut.dll)
3062=Usar DPI-Awareness (Se necesita reiniciar PotPlayer)
3063=Diálogos encima
3191=Diálogo general
3192=Diálogo de tamaño fijo
3193=Configurar adicionales
3295=Caracteres:
3296=Caracteres:
3297=Puede cambiar el color de la fuente y el tamaño de la fuente predeterminada o si desea ver una fuente diferente.
3298=Puede cambiar el color de la fuente y el tamaño. Se recomienda que no cambie su fuente predeterminada debido a que es más sensible que el diálogo general.

[Dialog(438)]
3414=&Información

[Dialog(440)]
3034=Tiempo de reproducción inversa
3285=Intervalo a saltar
3287=Inicial:
3288=:
3289=:
3291=Duración:
3293=Tipo:
3294=Final:
3295=:
3296=:

[Dialog(441)]
3286=Control sincro. audio:
3287=2º Sincro. (ms):
3310=Sincro audio (ms):
3318=Idioma preferido:
3319=Método selección:
3320=Stream preferido:
3321=Sin subtítulos con *:
3378=Eliminar Voces
3379=Enfatizar Voces
3381=Intercambiar canales estéreo
3401=Selección Idioma/Stream
3402=Configurar Adicionales
3403=Sincronización

[Dialog(442)]
3044=Idiomas múltiples SMI
3061=Invertir posición en pantalla de varios idiomas, si no coincide
3062=Activar el 2º subtítulo cuando hay diferentes subtítulos
3310=Sincronizar subtitulo:
3312=seg.
3313=%
3314=Prioridad Subtítulo:
3318=Idioma preferido:
3319=Periodo mínimo:
3320=seg.
3321=Máximo a mostrar:
3322=seg.
3323=Posición 2º subtitulo:
3324=Idioma 2º:
3380=Mantener sincronismo
3381=Procesar solo si el siguiente subtítulo esta vacío
3382=Idioma
3383=Sincro / Otros

[Dialog(443)]
3021=...
3022=...
3023=...
3024=...
3025=...
3026=...
3027=...
3028=...
3034=Guardar en carpeta reproducción (si es posible)
3035=Guardar en carpeta reproducción (si es posible)
3036=Guardar en carpeta reproducción (si es posible)
3295=Carpetas Guardar
3297=Imagen:
3298=Audio:
3299=Stream:
3300=Vídeo:
3301=Emisión:
3302=OpenBox:
3305=Temporal:
3307=Carpeta Inicio
3308=Lista Reproducción:

[Dialog(445)]
3034=Guardar
3035=Pasivo
3036=UTF-8
3037=SSL
3038=Añadir a lista
3039=Abrir
3040=Mostrar paneles de lado a lado
3048=Cerrar
3049=Borrar
3050=Conectar
3294=Puerto:
3295=Acceso FTP:
3381=Servidor (IP):
3382=Título:
3383=Usuario:
3384=Contraseña:
3385=Ruta:
3386=Conectar usando:

[Dialog(446)]
3021=...
3035=Pasivo
3036=UTF-8
3037=SSL
3209=Lista predeterminada
3210=Explorador local de archivos
3211=Explorador remoto de archivos
3212=Lista de reproducción externa (sólo lectura)
3285=Configurar álbum
3286=Nombre:
3294=Puerto:
3381=Servidor (IP):
3382=Tipo:
3383=Usuario:
3384=Contraseña:
3386=Modo procesado:

[Dialog(447)]
3035=Activar característica táctil (Se necesita Windows 7 o superior)
3381=Configurar pantalla táctil

[Dialog(448)]
3138=Resolución completa
3139=Intercambiar imágenes izda/dcha
3141=Detectar formato 3D (basado en sufijos en el nombre ej.-lr,-ab)
3142=Añadir soporte MVC H.264 para códecs de vídeo incorporado
3287=Offset X:
3288=Offset Y:
3289=Requiere pixel shader para habilitar el modo de vídeo 3D.
3290=Activar decodificación MVC H.264 soportado por IntelMediaSDK. Necesita instalar el códec, simplemente haga clic en el botón 'Instalar'.
3304=Configurar vídeo 3D 
3305=3D Video(H.264 MVC) decodificar
3306=Entrada (Fuente):
3307=Salida (Pantalla):
3308=Condición:
3417=<a>info</a>
3418=<a>Instalar</a>

[Dialog(449)]
3021=...
3285=Ruta carpeta:

[Dialog(450)]
3381=Tiempo:
3382=Título:

[Dialog(452)]
3034=Salida rápida
3035=Bufer (atrás/adelante)
3036=Usar filtros AviSynth
3037=Añadir "potplayer_source()"
3038=Restaurar buscar
3039=Retraso
3041=Usar solo en cuadro progresivo
3294=Cargar script:
3360=Guardar
3361=...
3381=Configurar
3382=Información
3383=Puede utilizar filtros AviSynth que están instalados en su sistema. Sólo está soportado el espacio de color YV12 y no el redimensionar vídeo.
3384=ms
3417=<a>Página Oficial</a>
3418=\n¿Por qué ponemos publicidad de ese sitio web que no se les permite hablar sobre el PotPlayer?
3419=<a>Como usarlo</a>

[Dialog(453)]
3024=Añadir
3026=Borrar
3285=Configurar Repetir AB 
3287=Poner A:
3288=:
3289=:
3291=.
3293=Poner B:
3294=Repetir veces:
3295=Nota:
3296=.

[Dialog(454)]
3021=Actualizar
3290=Biblioteca de gráficos:
3383=La captura de juegos solo funciona con aplicaciones Direct3D 9,10,11 y OpenGL.

[Dialog(456)]
3101=Dividir imagen de vídeo
3288=Al reproducir a pantalla completa
3289=Monitor:
3290=Resolución:
3291=Extender imagen de vídeo a:

[Dialog(457)]
3131=Restaurar ventana al último estado (Maximizada/Minimizada/Normal)
3132=Abrir último archivo reproducido por PorPlayer
3287=Al iniciar PotPlayer
3289=Tamaño ventana:
3292=x
3294=Posición ventana:
3295=x

[Dialog(458)]
3381=Combinar las teclas de control con acciones del ratón
3382=Acción del ratón:
3383=Ctrl + Acción del ratón:
3384=Mayús + Acción del ratón:
3385=Alt + Acción del ratón:
3386=Ctrl + Alt + Acción del ratón:
3387=Ctrl + Mayús + Acción del ratón:
3388=Mayús + Alt + Acción del ratón:
3389=Ctrl + Mayús + Alt + Acción del ratón:

[Dialog(460)]
3026=Prueba
3027=Añadir
3028=Editar
3029=Borrar
3030=Subir
3031=Bajar
3032=Info
3316=URL de OSDb's:
3385=Abrir Base de Datos de Subtítulos (OSDb)
3386=Buscar subtítulos en línea

[Dialog(461)]
-1=->
3381=Entrada CPS:
3382=Salida CPS:

[Dialog(462)]
3026=Cargar seleccionado
3027=Guardar activado
3028=Añadir activado
3029=Guardar selec. como...
3034=Mostrar este diálogo al encontrar subtítulos con la búsqueda automática
3285=Subtítulos disponibles
3315=Buscar:
3316=Después de buscar:

[Dialog(463)]
3021=Aplicar
3381=Sincronizar Subtítulo (ms):

[Dialog(465)]
3196=Aquí puede controlar el uso del OpenCodec incorporado. Puede ocurrir un error si el controlador VGA está incorrectamente instalado, al tratar de buscar codif./decod. H/W. Siempre instale el último controlador VGA.\nLos cambios tendrán efecto después de reiniciar el programa..
3313=OpenCodecs disponibles
3315=Información

[Dialog(466)]
3021=Añadir
3022=Subir
3023=Editar
3024=Borrar
3025=Bajar
3062=Pausar al buscar
3315=Condición:
3316=Navegador:
3384=Buscar en línea palabras

[Dialog(467)]
3038=D
3042=D
3048=D
3286=Configurar extensiones de archivo
3381=Vídeo:
3382=Audio:
3383=Lista Reproducción:

[Dialog(468)]
3057=Leer los mensajes en pantalla
3058=Leer los subtítulos de la película compuesta por texto
3059=Leer la información al mover el ratón por encima
3060=Acceso a los subtitulos de una película
3061=Acceso a mensajes en pantalla
3062=Acceso a la información al mover el ratón por encima
3166=Predeter.
3167=Predeter.
3168=Prueba
3191=Configurar TTS (Texto a voz)
3192=Configurar UIA (User Interface Automation)
3292=Velocidad (%d):
3293=Volumen (%d%%):
3294=Prueba:
3296=Motor TTS:

[Dialog(469)]
3034=Usar modo exclusivo
3035=Usar modo bitexact (sin tocar)
3211=Dispositivo:
3383=Built-in WASAPI Audio Renderer

[Dialog(470)]
3024=Añadir
3025=Exportar
3027=Borrar
3028=Importar
3031=Cargar
3381=Recepción:
3383=Nº Canal:
3384=Frecuencia:
3385=Ancho banda:
3386=Símbolo:
3387=Lista frecuencias
3388=Polaridad:

[Dialog(471)]
3034=Cerrar diálogo al cambiar escena
3035=Mantener diálogo encima
3036=Cerrar diálogo al cambiar escena
3037=Mantener diálogo encima
3038=Preguntar si no hay ningún capítulo/marcador 
3039=Cerrar diálogo al cambiar escena
3040=Mantener diálogo encima
3041=Preguntar por navegador cuando no hay subtítulos
3046=Hacer sólo BG transparente
3047=Hacer sólo BG transparente
3048=Hacer sólo BG transparente
3286=Periodo escena:
3287=Tamaño máx.:
3288=Desplazamiento:
3289=Tamaño máx.:
3290=Max tamaño:
3291=Desplazamiento:
3292=Desplazamiento:
3295=Transparencia:
3296=Transparencia:
3297=Transparencia:
3381=Explorador escena (Mayús+Z)
3382=Explorar Capítulo/Marcador (Alt+Z)
3383=Navegador basado en el subtítulo de la escena

[Dialog(473)]
3021=Duplicar
3285=Usuario

[Dialog(476)]
3280=No abrir este día

[Dialog(477)]
3021=Añadir
3281=Seleccione la lista de reproducción que desea subir a VOD.

[Dialog(478)]
3021=Fuente
3035=Siempre encima
3036=Ubicación actual de la búsqueda
3046=Hacer sólo BG transparente
3286=Sincronizar:
3288=Tiempo:
3293=Tamaño Fuente:
3295=Transparencia:
3296=Fuente:
3381=Buscar subtítulos

[Dialog(479)]
3035=Usar XInput
3036=Activar en programa activo
3286=Simulador ratón:
3381=XInput (controlador XBOX)

[Dialog(480)]
3381=Pulsación
3382=Tecla:

[Dialog(482)]
3021=Fuente
3035=Siempre encima
3046=Hacer sólo BG transparente
3293=Tamaño Fuente:
3295=Transparencia:
3296=Fuente:
3381=Buscar EPG

[Dialog(483)]
3381=Botón del ratón
3382=Botón:

[Dialog(484)]
3021=...
3022=...
3023=...
3024=...
3025=...
3035=Reproducir aleatoriamente
3036=Reproducir en silencio
3037=Mostrar tiempo actual
3285=Configurar carpeta
3286=Configurar reproducir
3287=Mostrar tiempo
3288=Info monitor
3291=Color:
3294=Formato tirmpo:
3295=Tipo archivo a reproducir:
3382=1. Archivo/carpeta a reproducir:
3383=2. Archivo/carpeta a reproducir:
3384=3. Archivo/carpeta a reproducir:
3385=4. Archivo/carpeta a reproducir:
3386=5. Archivo/carpeta a reproducir:

[Dialog(485)]
3021=Instalar salva pantallas...
3022=Configurar salva pantallas...
3023=Previo
3292=Configurar salva pantallas
3383=La reproducción de vídeo de PotPlayer se puede utilizar como protector de pantalla. Pon en tu PC un marco de fotos digital.

[Dialog(486)]
3021=Monitor 1
3024=3
3027=4
3029=5
3031=6
3033=7
3035=8
3038=2
3039=9
3042=10
3092=Preferencias  reproductor(&F)

[Dialog(487)]
3034=Salida rápida
3036=Usar filtros VaporSynth
3039=Retraso
3041=Usar solo en cuadro progresivo
3294=Cargar script:
3360=Guardar
3361=...
3381=Configurar
3382=Información
3383=Puede utilizar filtros VaporSynth que están instalados en su sistema. Sólo soportado espacio de color YV12 y redimensionar vídeo no puede utilizarse.\nNo puede usar AviSynth al mismo tiempo.
3384=ms
3417=<a>VapourSynth</a>
3418=<a>Cómo utilizar VaporSynth(Doom9)</a>

[Dialog(488)]
3027=Configurar
3040=Usar efecto patrocinado
3042=Reproducir TTS patrocinado en el PC.
3043=Mezclar patrocinado TTS en radiodifusión.
3291=Lista patrocinadores
3292=Efecto patrocinados

[MenuString]
100_0=Menú
101_0=Popup Menu
101_0_0=Abrir archivo(s)...	F3
101_0_1=Abrir
101_0_1_0=Archivo(s)...	Ctrl+O
101_0_1_1=URL...	Ctrl+U
101_0_1_2=Carpeta...	F2
101_0_1_3=Explorar carpetas...	F12
101_0_1_4=Explorar para ejecutar una operación... 	Ctrl+F12
101_0_1_5=Abrir FTP/WebDAV/HTTP...	Alt+F12
101_0_1_6=Abrir acción predeterminada
101_0_1_6_0=Abrir archivo(s)
101_0_1_6_1=Abrir URL
101_0_1_6_2=Abrir carpeta
101_0_1_6_3=Abrir explorador
101_0_1_8=Abrir captura pantalla 	Ctrl+S
101_0_1_9=Abrir cámara web/Dispositivo	Ctrl+J
101_0_1_10=Abrir TV analógica 	Ctrl+W
101_0_1_11=Abrir TV digital (dispositivo BDA) 	Ctrl+K
101_0_1_12=Configurar dispositivos...	Alt+D
101_0_1_14=Abrir DVD 	Ctrl+D
101_0_1_15=Abrir DVD (*.IFO)...
101_0_1_16=Abrir Blu-ray	Ctrl+Alt+D
101_0_1_17=Abrir Blu-ray (*.MPLS)...
101_0_1_19=Cargar subtítulo... 	Alt+O
101_0_1_20=Explorar carpeta...
101_0_1_21=Añadir subtitulo...
101_0_1_22=Anexar subtítulo...
101_0_1_23=Recargar subtítulo	Ctrl+Alt+Y
101_0_1_25=Reabrir archivo actual/último...	Ctrl+Y
101_0_1_26=Cargar audio externo...
101_0_2=Emitir
101_0_2_0=Lista de emisión...	F8
101_0_2_1=Chat... 	F9
101_0_2_2=Configurar Emitir...	F10
101_0_2_3=Iniciar/Detener emisión 	F11
101_0_2_4=Mostrar calidad emisión...
101_0_2_5=Administrar Chat...
101_0_2_7=Mostrar/Ocultar captura 1 	Ctrl+Alt+F1
101_0_2_8=Mostrar/Ocultar captura 2 	Ctrl+Alt+F2
101_0_2_9=Pantalla primaria PIP:  Captura 1  Ctrl+Alt+F3
101_0_2_10=Pantalla primaria PIP:  Captura 2  Ctrl+Alt+F4
101_0_2_11=Zona captura 1...
101_0_2_12=Zona captura 2...
101_0_2_13=Configurar captura pantalla...  Ctrl+Alt+F5
101_0_2_15=Iniciar/Detener grabación emisión	Ctrl+Alt+F6
101_0_2_16=Grabar emisión...	Ctrl+A
101_0_2_17=Efectos emisión
101_0_2_17_0=Logo
101_0_2_17_1=Usar info archivo
101_0_2_17_2=Usar rotulador
101_0_2_17_3=Usar modulación de audio
101_0_2_17_4=Usar subtítulos fijos 
101_0_2_17_5=Usar desplazamiento horizontal de subtítulos
101_0_2_17_6=Usar desplazamiento vertical de subtítulos
101_0_3=Album/Favoritos 
101_0_3_0=Añadir archivo actual a Favoritos	Alt+Insert
101_0_3_1=Añadir carpeta actual a Favoritos	Ctrl+Insert
101_0_3_2=Editar Favoritos...
101_0_4=Cerrar archivo	F4
101_0_6=Visualización
101_0_6_0=en pista de audio
101_0_6_1=Mostrar imagen carátula/álbum
101_0_6_3=Visualización WMP
101_0_6_4=Bolas flotando
101_0_6_5=Visualización WMP+bolas flotando
101_0_6_6=Presentación
101_0_6_8=Anterior
101_0_6_9=Siguiente
101_0_6_11=Descargar...
101_0_6_12=Configurar...
101_0_7=TV (WDM/BDA)
101_0_7_0=Primer canal	Inicio
101_0_7_1=canal anterior	PgDn
101_0_7_2=canal siguiente	PgUp
101_0_7_3=Último canal	Fin
101_0_7_4=Llamar canal 	Insert
101_0_7_5=Forzar canal anterior	Ctrl+PgDn
101_0_7_6=Forzar canal siguiente Ctrl+PgUp
101_0_7_7=Entrar canal...	Supr
101_0_7_9=Entrar canal usando teclado numérico
101_0_7_10=Control canal	N
101_0_7_10_0=Administrar canales... 	Alt+G
101_0_7_11=Configurar adicionales...
101_0_7_12=Grabar emisión...	Ctrl+A
101_0_7_13=Iniciar grabación stream...	Ctrl+Mayús+A
101_0_7_15=Cable
101_0_7_16=Antena
101_0_8=Control DVD
101_0_8_0=Mover
101_0_8_0_0= 
101_0_8_1=Capítulo anterior	PgUp
101_0_8_2=Capítulo siguiente	PgDn
101_0_8_4=Salida audio
101_0_8_4_0= 
101_0_8_5=Opciones subtítulo
101_0_8_5_0= 
101_0_8_6=Configurar ángulo
101_0_8_6_0= 
101_0_8_7=Velocidad
101_0_8_7_0=1X atrás
101_0_8_7_1=2X atrás
101_0_8_7_2=4X atrás
101_0_8_7_3=8X atrás
101_0_8_7_5=1X adelante
101_0_8_7_6=2X adelante
101_0_8_7_7=4X adelante
101_0_8_7_8=8X adelante
101_0_8_9=Menú anterior
101_0_8_10=Menú inicial
101_0_8_11=Menú título	Alt+Retroceso
101_0_8_12=Menú capítulo
101_0_8_13=Menú audio
101_0_8_14=Menú subtítulo
101_0_8_15=Menú ángulo
101_0_9=Reproducir
101_0_9_0=Reproducir/Pausar	Espacio
101_0_9_2=Anterior	PgUp
101_0_9_3=Siguiente	PgDn
101_0_9_5=Capítulo/Marcador	H
101_0_9_6=Ir a
101_0_9_6_0=Cuadro anterior	D
101_0_9_6_1=Cuadro siguiente	F
101_0_9_6_2=Cuadro clave anterior	Ctrl+Mayús+Izda
101_0_9_6_3=Cuadro clave siguiente	Ctrl+Mayús+Dcha
101_0_9_6_5=%s atrás	Izda
101_0_9_6_6=%s adelante	Dcha
101_0_9_6_7=%s atrás	Ctrl+Izda
101_0_9_6_8=%s adelante	Ctrl+Dcha
101_0_9_6_9=%s atrás	Mayús+Izda
101_0_9_6_10=%s adelante	Mayús+Dcha
101_0_9_6_11=%s atrás	Ctrl+Alt+Izda
101_0_9_6_12=%s adelante	Ctrl+Alt+Dcha
101_0_9_6_14=Punto inicial 	Retroceso
101_0_9_6_15=Medio	Ctrl+Retroceso
101_0_9_6_16=30 seg. antes del final	Mayús+Retroceso
101_0_9_6_18=Subtítulo anterior 	Inicio
101_0_9_6_19=Subtítulo siguiente 	Fin
101_0_9_6_20=Posición actual del subtítulo	Ctrl+Inicio
101_0_9_6_22=Usar cuadro clave para ir a un tiempo
101_0_9_6_23=Ir al tiempo específico tiempo/Cuadro... 	G
101_0_9_6_24=Explorador escena...	Mayús+Z
101_0_9_6_25=Explorador capítulo/Marcadores...	Alt+Z
101_0_9_6_26=Ver escenas por intervalos de subtítulos...
101_0_9_6_28=Configurar a salto de tiempo...
101_0_9_7=Velocidad
101_0_9_7_0=Normal/Previous	Z
101_0_9_7_1=Bajar -	X
101_0_9_7_2=Subir +	C
101_0_9_7_4=Alta calidad 
101_0_9_7_5=Eco-menos tiempo de estiramiento (recomendado)
101_0_9_7_6=Cambio de tono
101_0_9_8=Saltar
101_0_9_8_0=Activar opción	Mayús+ '
101_0_9_8_1=al inicio %s
101_0_9_8_2=al final %s
101_0_9_8_3=al capitulo(s)
101_0_9_8_5=Configurar salto... 	'
101_0_9_9=Lista
101_0_9_9_0=Album
101_0_9_9_0_0=Añadir álbum...	Ctrl+N
101_0_9_9_0_1=Renombrar...	Ctrl+R
101_0_9_9_0_2=Borrar	Ctrl+D
101_0_9_9_0_4=Reproducir seleccionados desde el menú
101_0_9_9_0_5=Abrir carpeta...
101_0_9_9_1=Lista
101_0_9_9_1_0=Abra lista de reproducción...
101_0_9_9_1_1=Guardar lista de reproducción como...
101_0_9_9_1_2=Auto-guardar
101_0_9_9_2=Cola lista reproducción
101_0_9_9_2_0=Añadir a cola de reproducción
101_0_9_9_2_1=Limpiar cola de reproducción
101_0_9_9_3=Añadir y Editar
101_0_9_9_3_0=Añadir archivo(s)...
101_0_9_9_3_1=Añadir carpeta...
101_0_9_9_3_2=Añadir URL...
101_0_9_9_3_4=Editar título elemento...
101_0_9_9_3_5=Abrir elemento carpeta...
101_0_9_9_3_6=Buscar archivo...
101_0_9_9_3_7=Renombrar archivo...
101_0_9_9_3_9=Copiar
101_0_9_9_3_10=Pegar
101_0_9_9_3_11=Pegar lista de elementos recientes
101_0_9_9_4=Borrar
101_0_9_9_4_0=Borrar seleccionado
101_0_9_9_4_1=Borrar no seleccionado
101_0_9_9_4_2=Borrar todo
101_0_9_9_4_3=Borrar inexistentes
101_0_9_9_4_5=Enviar seleccionado a la papelera 	Mayús+Sup
101_0_9_9_4_6=Enviar seleccionado y relacionados a la papelera	Mayús+Ctrl+Sup
101_0_9_9_5=Ordenar
101_0_9_9_5_0=Ascender
101_0_9_9_5_1=Descender
101_0_9_9_5_3=Ordenar por título
101_0_9_9_5_4=Ordenar por nombre de archivo
101_0_9_9_5_5=Ordenar por extensión
101_0_9_9_5_6=Ordenar por tamaño
101_0_9_9_5_7=Ordenar por duración
101_0_9_9_5_8=Ordenar por fecha
101_0_9_9_5_9=Aleatorio
101_0_9_9_5_11=Ordenar por carpeta
101_0_9_9_6=Seleccionar
101_0_9_9_6_0=Seleccionar todo
101_0_9_9_6_1=Nada seleccionado
101_0_9_9_7=Ver
101_0_9_9_7_0=Lista de reproducción (Recomendado)
101_0_9_9_7_1=Miniaturas pequeñas (hasta 2 filas) + detalles
101_0_9_9_7_2=Miniaturas medianas (hasta 3 filas) + detalles
101_0_9_9_7_3=Miniaturas grandes (hasta 4 filas) + detalles
101_0_9_9_7_4=Miniaturas (hasta 5 filas) + detalles
101_0_9_9_7_5=Miniaturas (hasta 6 filas) + detalles
101_0_9_9_7_6=Miniaturas (hasta 7 filas) + detalles
101_0_9_9_7_8=Actualizar miniaturas + detalles
101_0_9_9_9=Configurar Lista reproducción...
101_0_9_10=Repetir AB	B
101_0_9_10_0=Repetir inicio AB	[
101_0_9_10_1=No repetir inicio AB	Mayús+[
101_0_9_10_2=Atrás 0.1 seg. repetir inicio AB	Ctrl+[
101_0_9_10_3=Adelante 0.1 seg. repetir inicio AB	Alt+[
101_0_9_10_5=Repetir final AB 	]
101_0_9_10_6=Deshacer repetir final AB	Mayús+]
101_0_9_10_7=Atrás 0.1 seg. repetir final AB	Ctrl+]
101_0_9_10_8=Adelante 0.1 seg. repetir final AB	Alt+]
101_0_9_10_10=Atrás 0.1 seg. repetir AB	Ctrl+Alt+[
101_0_9_10_11=Adelante 0.1 seg. repetir AB	Ctrl+Alt+]
101_0_9_10_12=Repetir sección actual del subtítulo	Ctrl+\ o Insertar
101_0_9_10_13=Capítulo/Marcador	Alt+\
101_0_9_10_14=Deshacer repetir AB	\
101_0_9_10_15=Guardar repetir AB a una lista a archivo .PBF
101_0_9_10_17=Configurar repetir AB...	Mayús+\
101_0_9_11=Repetir reproducción
101_0_9_11_0=Repetir ciclo reproducción
101_0_9_11_1=Desactivar
101_0_9_11_2=Repetir lista de reproducción
101_0_9_11_3=Repetir reproducir el archivo
101_0_9_12=Reproducción continua
101_0_9_12_0=Desactivar (Recomendado)
101_0_9_12_1=Precargar múltiples archivos
101_0_9_12_2=Precargar y combinar múltiples archivos
101_0_9_12_4=Configurar reproducción continua...
101_0_9_14=Reproducción aleatoria
101_0_9_15=Recordar última posición
101_0_9_16=Ocultar ratón al reproducir
101_0_9_17=Desactivar protector de pantalla
101_0_9_18=Cerrar último archivo al completar
101_0_9_19=Reproducir archivos y enviarlos a la papelera
101_0_9_21=Mostrar Info tiempo en consejo al buscar
101_0_9_22=Mostrar miniatura en barra navegador
101_0_9_23=Mostrar marcas marcador/Capítulo en barra navegador
101_0_9_25=Configurar reproducir...
101_0_10=Subtítulos
101_0_10_0=Añadir/Seleccionar idioma	L
101_0_10_0_0=Cargar subtitulo...	Alt+O
101_0_10_0_1=Añadir subtitulo...
101_0_10_0_2=Anexar subtítulo...
101_0_10_0_4=Ciclo subtítulo	Alt+L
101_0_10_1=Mostrar/Ocultar 	Alt+H
101_0_10_2=Explorador... 	Alt+E
101_0_10_3=Entrada manual... 	Alt+P
101_0_10_5=Mostrar en vídeo (TV-OUT)	Alt+I
101_0_10_6=Mostrar en superficie superpuesta/VMR/EVR	Alt+I
101_0_10_8=Procesador subtítulo 
101_0_10_8_0=Procesado de texto (Vector) 
101_0_10_8_1=Procesado de texto (Bitmap)
101_0_10_9=Estilo subtítulo
101_0_10_9_0=Fuente negrita	Alt+B
101_0_10_9_1=Aumentar tamaño	Alt+PGUP
101_0_10_9_2=Disminuir tamaño	Alt+PGDN
101_0_10_9_3=Configurar fuente...	Alt+F
101_0_10_9_5=Alinear a la izquierda
101_0_10_9_6=Alinear al centro
101_0_10_9_7=Alinear a la derecha
101_0_10_9_9=Posición predeterminada	Alt+Inicio
101_0_10_9_10=Arriba 	Alt+Arriba
101_0_10_9_11=Abajo	Alt+Abajo
101_0_10_9_12=Izquierda	Alt+Izda
101_0_10_9_13=Derecha	Alt+Dcha
101_0_10_9_15=Aumentar espaciado horizontal	Alt+Num 6
101_0_10_9_16=Disminuir espaciado horizontal	Alt+Num 4
101_0_10_9_17=Aumentar espaciado vertical	Alt+Num 8
101_0_10_9_18=Disminuir espaciado vertical	Alt+Num 2
101_0_10_9_20=Configurar fuente estilo...
101_0_10_10=Sincronizar subtítulo
101_0_10_10_0=Ajustar sincronismo...
101_0_10_10_1=%s Rápido 	> o .
101_0_10_10_2=%s Lento 	< o ,
101_0_10_10_3=Predeterminado 	/
101_0_10_10_4=Mantener sincronismo
101_0_10_10_6=Convertir CPS : %g -> 12
101_0_10_10_7=Convertir CPS : %g -> 15
101_0_10_10_8=Convertir CPS : %g -> 23.976
101_0_10_10_9=Convertir CPS : %g -> 24
101_0_10_10_10=Convertir CPS : %g -> 25
101_0_10_10_11=Convertir CPS : %g -> 29.97
101_0_10_10_12=Convertir CPS : %g -> 30
101_0_10_10_13=Convertir CPS...
101_0_10_10_15=Configurar idioma subtítulo/Sincro/Otros...
101_0_10_11=Guardar subtítulo
101_0_10_11_0=Reconstruir y guardar como...	Alt+S
101_0_10_11_1=Guardar con el mismo nombre del vídeo	Ctrl+Mayús+S
101_0_10_11_2=Guardar como... 	Ctrl+Alt+S
101_0_10_12=Subtítulo 3D (Estereoscópico)
101_0_10_12_0=No usar (recomendado)
101_0_10_12_1=Lado por lado
101_0_10_12_2=Superior e inferior
101_0_10_12_4=Subtítulo después de redimensionar
101_0_10_12_5=Subtítulo antes de redimensionar
101_0_10_12_7=Subir
101_0_10_12_8=Bajar
101_0_10_12_9=Mover izquierda
101_0_10_12_10=Mover derecha
101_0_10_12_11=Posición predeterminada
101_0_10_12_13=Identificar modos de subtítulos 3D por nombre de archivo
101_0_10_12_15=Configuración subtítulos 3D...
101_0_10_13=Buscar subtítulos en línea
101_0_10_13_0=Buscar subtítulos en OSDb...
101_0_10_13_1=Descargar subtítulos desde OSDb...
101_0_10_13_3=Configurar buscar subtítulos...
101_0_10_15=Copiar subtítulo actual al portapapeles
101_0_10_16=Subtítulos bitmap fuera del vídeo
101_0_10_17=Subtítulos de texto dentro del vídeo
101_0_10_18=Subtítulos en parte inferior del vídeo (si es posible)
101_0_10_19=Animaciones en subtítulos ASS/SSA
101_0_10_20=Usar estilo de borde de caja opaca
101_0_10_21=Usar efecto desvanecer
101_0_10_23=Configurar subtítulos...
101_0_11=Vídeo
101_0_11_0=Seleccionar vídeo	V
101_0_11_0_0=Ciclo de vídeo	Alt+V
101_0_11_1=Procesado de vídeo
101_0_11_1_0=Auto-seleccionar (Recomendado)
101_0_11_1_1=Procesado de vídeo
101_0_11_1_2=Mezclador superposición
101_0_11_1_3=VMR 7 Windowed
101_0_11_1_4=VMR 7 Renderless
101_0_11_1_5=VMR 9 Windowed
101_0_11_1_6=VMR 9 Renderless
101_0_11_1_7=EVR (Vista / .Net3)
101_0_11_1_8=EVR presente predefinido
101_0_11_1_9=Vídeo Haali
101_0_11_1_10=Vídeo Madshi
101_0_11_1_11=Direct3D 9 Video Renderer
101_0_11_1_12=Vídeo OpenGL
101_0_11_1_13=Vídeo (Comprimido)
101_0_11_1_14=Vídeo (Descomprimido)
101_0_11_2=Sombreador Píxel	S
101_0_11_2_0=Usar pre-redimensionar Sombreador Píxel	Mayús+P
101_0_11_2_1=Pre-redimensionar Sombreador Píxel
101_0_11_2_1_0=No usar
101_0_11_2_1_1=Activar Apilador Sombreado
101_0_11_2_1_3=Pila...
101_0_11_2_3=Usar post-redimensionar Sombreador Píxel	Ctrl+Alt+P
101_0_11_2_4=Post-redimensionar Sombreador Píxel
101_0_11_2_4_0=No usar
101_0_11_2_4_1=Activar Apilador Sombreado
101_0_11_2_4_3=Pila...
101_0_11_2_6=Recargar lista de Sombreador Píxel
101_0_11_2_7=Abrir carpeta de Sombreador Píxel
101_0_11_2_9=Corrección color Gama
101_0_11_3=Modo vídeo 3D	J
101_0_11_3_0=Descativar vídeo modo 3D
101_0_11_3_1=Siempre activar Modo de vídeo 3D
101_0_11_3_2=Auto determinar si activar el modo de vídeo 3D
101_0_11_3_4=Entrada de vídeo 3D (Fuente) : Lado por lado
101_0_11_3_5=Entrada vídeo 3D (Fuente) : Superior e inferior
101_0_11_3_6=Entrada de vídeo 2D (Fuente) : Imagen original
101_0_11_3_8=Resolución completa
101_0_11_3_9=Intercambiar imágenes izda/dcha
101_0_11_3_10=Detectar formato entrada 3D
101_0_11_3_12=Salida vídeo 3D (Pantalla)
101_0_11_3_12_0=Lado por lado
101_0_11_3_12_1=Superior e inferior
101_0_11_3_12_2=3D a 2D (imagen izquierda o superior)
101_0_11_3_12_3=3D a 2D (imagen derecha o inferior)
101_0_11_3_12_4=Interpolación Raw
101_0_11_3_12_5=Columna interpolación
101_0_11_3_12_6=Anaglifo rojo/Cian gris
101_0_11_3_12_7=Anaglifo color rojo/Cian medio
101_0_11_3_12_8=Anaglifo color rojo/Cian
101_0_11_3_12_9=Anaglifo Dubois rojo/Cian
101_0_11_3_12_10=Anaglifo verde/Magenta gris
101_0_11_3_12_11=Anaglifo color verde/Magenta medio
101_0_11_3_12_12=Anaglifo color verde/Magenta
101_0_11_3_12_13=Anaglifo Dubois verde/Magenta
101_0_11_3_12_14=Anaglifo amarillo/Azul gris
101_0_11_3_12_15=Anaglifo color amarillo/Azul
101_0_11_3_12_16=Anaglifo color amarillo/Azul
101_0_11_3_12_17=Anaglifo Dubois amarillo/Azul
101_0_11_3_12_18=Anaglifo rojo/Azul gris
101_0_11_3_12_19=Anaglifo rojo/Verde gris
101_0_11_3_12_20=Gafas de obturación (paso de página)
101_0_11_3_12_21=NVIDIA 3D Vision
101_0_11_3_12_22=3D Estereoscópico (en Win8 o superior)
101_0_11_3_13=Subtítulo 3D (estereoscópico)
101_0_11_3_13_0=No usar
101_0_11_3_13_1=Lado por lado
101_0_11_3_13_2=Superior e inferior
101_0_11_3_13_4=Subtítulo después de redimensionar
101_0_11_3_13_5=Subtítulo antes de redimensionar
101_0_11_3_13_7=Subir
101_0_11_3_13_8=Bajar
101_0_11_3_13_9=Mover izquierda
101_0_11_3_13_10=Mover derecha
101_0_11_3_13_11=Posición predeterminada
101_0_11_3_13_13=Identificar modos de subtítulos 3D por nombre de archivo
101_0_11_3_13_15=Configuración subtítulos 3D...
101_0_11_3_15=Configurar vídeo 3D...
101_0_11_4=Procesado filtros de vídeo
101_0_11_4_0=Ciclo procesado vídeo 	Ctrl+X
101_0_11_4_1=Usar siempre (Recomendado)
101_0_11_4_2=Desactivar con condición FourCC
101_0_11_4_3=No usar
101_0_11_6=Redimensionar
101_0_11_6_0=No hacer nada
101_0_11_6_1=Redimensionar si el tamaño de entrada es menor que el tamaño específico
101_0_11_6_2=Redimensionar si el tamaño de entrada es mayor que el tamaño específico
101_0_11_6_3=Redimensionar siempre
101_0_11_6_5=Configurar redimensionar vídeo...
101_0_11_7=Desentrelazado
101_0_11_7_0=Ciclo modo entrelazado 	Ctrl+I
101_0_11_7_1=Auto
101_0_11_7_2=Usar siempre
101_0_11_7_3=No usar
101_0_11_7_5=Configurar desentrelazado...
101_0_11_8=Extender/Recortar
101_0_11_8_0=No hacer nada
101_0_11_8_1=4:3 extendido
101_0_11_8_2=16:9 extendido
101_0_11_8_3=16:10 extendido
101_0_11_8_4=1.85:1 extendido
101_0_11_8_5=2.35.1 extendido
101_0_11_8_6=4:3 recortado
101_0_11_8_7=16:9 recortado
101_0_11_8_8=16:10 recortado
101_0_11_8_9=1.85:1 recortado
101_0_11_8_10=2:35:1 recortado
101_0_11_8_11=Extender/Recortar vídeo por píxel
101_0_11_8_13=Restaurar posición vídeo
101_0_11_8_14=Mover izquierda
101_0_11_8_15=Mover derecha
101_0_11_8_16=Subir
101_0_11_8_17=Bajar
101_0_11_8_19=Extender/Recortar vídeo...	Ctrl+Q
101_0_11_9=Margen inferior
101_0_11_9_0=Ciclo margenes	Ctrl+Alt+B
101_0_11_9_1=Sin margen
101_0_11_9_2=5%
101_0_11_9_3=10%
101_0_11_9_4=15%
101_0_11_9_5=20%
101_0_11_9_6=25%
101_0_11_9_7=30%
101_0_11_9_9=Usar solo si existen subtítulos
101_0_11_9_10=Posición y análisis cuando el filtro de vídeo no esta en uso
101_0_11_10=Procesado de vídeo
101_0_11_10_0=Girar imagen	Ctrl+V
101_0_11_10_1=Imagen inversa	Ctrl+Z
101_0_11_10_2=Rotar (horizontal/vertical)
101_0_11_10_3=Borroso	Ctrl+B
101_0_11_10_4=Enfocar 	Ctrl+R
101_0_11_10_5=Nivel auto-control
101_0_11_10_6=Control nivel	Ctrl+L
101_0_11_10_7=Desbloquear 	Ctrl+H
101_0_11_10_8=Eliminar ruido 3D	Ctrl+N
101_0_11_10_9=Eliminar ruido gradual 
101_0_11_10_10=Eliminar ruido temporal 	Ctrl+M
101_0_11_10_11=Offset luminancia y croma
101_0_11_10_12=WarpSharp
101_0_11_10_13=Deband
101_0_11_10_14=Movimiento borroso
101_0_11_10_16=Configurar procesado vídeo...
101_0_11_11=AviSynth
101_0_11_11_0=Usar AviSynth
101_0_11_11_1=Abrir carpeta predefinidos AviSynth
101_0_11_11_2=Configurar AviSynth...
101_0_11_12=Rotar pantalla
101_0_11_12_0=Ciclo rotar pantalla	Alt+K
101_0_11_12_1=No hacer nada
101_0_11_12_2=Rotar 90 grados
101_0_11_12_3=Rotar 180 grados
101_0_11_12_4=Rotar 270 grados
101_0_11_13=Capturar vídeo 	K
101_0_11_13_0=Crear miniatura de imagen...	Alt+N
101_0_11_13_2=Captura imagen consecutiva...	Ctrl+G
101_0_11_13_3=Iniciar captura consecutiva de imagen
101_0_11_13_4=Poner carpeta imágenes...
101_0_11_13_5=Abrir carpeta de imágenes
101_0_11_13_6=Guardar imágenes capturadas en carpeta de reprod. (si es posible)
101_0_11_13_8=Copiar cuadro actual al portapapeles	Ctrl+C
101_0_11_13_9=Guardar cuadro actual	Ctrl+E
101_0_11_13_10=Guardar cuadro actual como....
101_0_11_13_12=Copiar pantalla al portapapeles	Ctrl+Alt+C
101_0_11_13_13=Guardar pantalla actual	Ctrl+Alt+E
101_0_11_13_14=Guardar pantalla actual como...
101_0_11_13_16=Guardar imágenes en BMP
101_0_11_13_17=Guardar imágenes en JPEG
101_0_11_13_18=Guardar imágenes en PNG
101_0_11_13_20=Incluir fecha del sistema en nombre de archivo
101_0_11_13_21=Incluir tiempo restante en nombre de archivo
101_0_11_13_23=Incluir mensaje y subtítulos en imagen
101_0_11_13_24=Corregir proporción al capturar
101_0_11_14=Grabar vídeo
101_0_11_14_0=Grabar emisión...	Ctrl+A
101_0_11_14_1=Iniciar grabación stream...	Ctrl+Mayús+A
101_0_11_14_3=Grabar vídeo...	Alt+C
101_0_11_14_4=Iniciar grabación de vídeo
101_0_11_14_5=Poner carpeta vídeos...
101_0_11_14_6=Abrir carpeta de vídeos
101_0_11_14_7=Guardar vídeos grabados en carpeta de reprod. (si es posible)
101_0_11_16=Restaurar control color de vídeo	Q
101_0_11_17=Disminuir brillo -1% 	W
101_0_11_18=Aumentar brillo +1% 	E
101_0_11_19=Disminuir contraste -1% 	R
101_0_11_20=Aumentar contraste +1% 	T
101_0_11_21=Disminuir saturación -1% 	Y
101_0_11_22=Aumentar saturación +1% 	U
101_0_11_23=Disminuir tono -1% 	I
101_0_11_24=Aumentar tono +1% 	O
101_0_11_26=Configurar procesado vídeo...
101_0_12=Audio
101_0_12_0=Seleccionar audio 	A
101_0_12_0_0=Ciclo de audio	Alt+A
101_0_12_0_2=Ambos
101_0_12_0_3=Canal izquierdo
101_0_12_0_4=Canal derecho
101_0_12_1=Procesado de audio
101_0_12_1_0=Auto-seleccionar (Recomendado)
101_0_12_2=Procesado de audio S/PDIF
101_0_12_2_0=Dispositivo audio predeterminado (Recomendado)
101_0_12_3=2º procesador de audio
101_0_12_3_0=Desactivar (Recomendado)
101_0_12_4=Altavoces salida
101_0_12_5=Salida formato/Muestreo
101_0_12_6=Modo salida
101_0_12_8=Volumen reproducción
101_0_12_8_0=Volumen predeterminado (Recomendado)
101_0_12_8_1=Volumen del sistema (Wave)
101_0_12_8_2=Volumen del sistema (Principal)
101_0_12_8_4=Volumen individual
101_0_12_8_5=Aumentar volumen principal	Mayús+Arriba
101_0_12_8_6=Disminuir volumen principal	Mayús+Abajo
101_0_12_8_8=Pre-amplificar volumen AC3/DTS a nivel adecuado
101_0_12_8_9=Aumentar preamp
101_0_12_8_10=Disminuir preamp
101_0_12_8_12=Configurar control de volumen...
101_0_12_9=Volumen del sistema
101_0_12_9_0=Volumen principal +	Ctrl+Alt+Mayús+Arriba
101_0_12_9_1=Volumen principal -	Ctrl+Alt+Mayús+Abajo
101_0_12_9_2=Silencio (Principal) 	Ctrl+Alt+Mayús+M
101_0_12_9_4=Volumen Wave +	Ctrl+Alt+Arriba
101_0_12_9_5=Volumen Wave -	Ctrl+Alt+Abajo
101_0_12_9_6=Silencio (Wave) 	Ctrl+Alt+M
101_0_12_10=Subir volumen 	Arriba
101_0_12_11=Bajar volumen	Abajo
101_0_12_12=Silencio	M
101_0_12_14=Usar ecualizador	Mayús+E
101_0_12_15=Ecualizador predefinido
101_0_12_17=Sincro audio
101_0_12_17_0=Ajustar sincronización audio...
101_0_12_17_1=%s lento	Mayús+<
101_0_12_17_2=%s rápido	Mayús+>
101_0_12_17_3=Sincro audio predeterminado	Mayús+/
101_0_12_17_5=Sin sincronización de audio
101_0_12_17_6=Restaurar sincronización de audio al salir
101_0_12_17_7=Sincronizar audio
101_0_12_18=Procesado audio
101_0_12_18_0=Normalizar 	Mayús+N
101_0_12_18_1=Cristalizar 	Mayús+C
101_0_12_18_2=Reducir ruido 	Mayús+D
101_0_12_18_3=Reverberar	Mayús+R
101_0_12_18_4=Eliminar voces 	Mayús+V
101_0_12_18_5=Enfatizar voces 	Mayús+A
101_0_12_18_6=Intercambiar canales estéreo	Mayús+T
101_0_12_18_8=Configurar idioma/Sincro/Otros...
101_0_12_19=Grabación audio
101_0_12_19_0=Grabar audio...	Mayús+G
101_0_12_19_1=Iniciar grabación de audio
101_0_12_19_2=Seleccionar carpeta de capturas
101_0_12_19_3=Abrir carpeta de capturas
101_0_12_19_4=Guardar audio grabado en carpeta de reprod. (si es posible)
101_0_12_21=Usar filtro de procesado de audio	Mayús+X
101_0_12_22=Configurar procesado audio...
101_0_13=Filtros
101_0_13_0=Administrar filtros... 	Ctrl+F
101_0_14=Temas
101_0_14_1=Logo (al no reproducir)
101_0_14_1_1=Configurar logo...
101_0_14_2=Logo (al reproducir)
101_0_14_2_1=Configurar logo...
101_0_14_3=Color tema
101_0_14_3_1=Color HSB
101_0_14_3_2=Color RGB
101_0_14_3_4=Personal...
101_0_14_4=Transparencia
101_0_14_4_0=Principal
101_0_14_5=Control en pantalla
101_0_14_5_0=Desactivar
101_0_14_5_1=Usar Direct3D 9
101_0_14_5_2=Usar capas de Windows
101_0_14_5_4=Configurar...
101_0_14_7=Ocultar tema durante la reproducción
101_0_14_8=Redimensionar imagen en pantalla completa
101_0_14_9=Iniciar con tema de vídeo
101_0_14_10=Desactivar entre cambio de modos de temas
101_0_14_11=Recordar posición y tamaño de ventana en modo tema
101_0_14_13=Configurar temas...
101_0_15=Varios
101_0_15_0=Administrar predefinidos..
101_0_15_2=Idioma	Mayús+L
101_0_15_2_0=Auto-seleccionar (recomendado)
101_0_15_2_1=Personal (Coreano)
101_0_15_3=Siempre encima
101_0_15_3_0=Ciclo siempre encima	Ctrl+T 
101_0_15_3_1=Siempre encima
101_0_15_3_2=Siempre encima la reproducir
101_0_15_3_3=Mantener en la parte superior en pantalla completa
101_0_15_4=Al finalizar la reproducción
101_0_15_4_0=Ciclo acción finalizar	Ctrl+Alt+A
101_0_15_4_1=Cerrar PotPlayer al finalizar archivo actual
101_0_15_4_2=Cerrar PotPlayer al finalizar lista actual
101_0_15_4_3=Realizar una acción al finalizar archivo actual
101_0_15_4_4=Realizar una acción al finalizar lista actual
101_0_15_4_6=Apagar
101_0_15_4_7=Suspender
101_0_15_4_8=Hibernar
101_0_15_4_10=Aplicar la acción final "Siempre" en lugar de "una vez"
101_0_15_5=Como abrir archivo(s)
101_0_15_5_0=Abrir archivo seleccionado
101_0_15_5_1=Abrir archivos similares juntos
101_0_15_5_2=Abrir todos los archivos de la carpeta
101_0_15_6=Otros
101_0_15_6_0=Copiar el nombre del archivo actual al portapapeles
101_0_15_6_1=Copiar la ruta del archivo actual al portapapeles
101_0_15_6_2=Copiar la ruta del archivo actual y nombre al portapapeles
101_0_15_6_4=Eliminar historial del diálogo abrir archivo de archivos abiertos
101_0_15_8=Apagar el pc/salir del programa en %s
101_0_15_9=Apagar el pc/salir del programa en %s (si no se especifica)
101_0_15_10=Añadir una tarea para apagar, suspender o hibernar el Pc...
101_0_15_12=Desactivar accesos predeterminados
101_0_15_13=Mostrar historial de archivos recientes
101_0_15_14=Barra de desplazamiento en menú
101_0_15_16=Mostrar información completa 	Tab
101_0_15_17=Mostrar información de archivo actual en pantalla	Bloq Despl
101_0_15_18=Mostrar info mínima en pantalla 	Mayús+Tab
101_0_15_20=Visitar sitio web...
101_0_15_21=Comprobar actualización
101_0_15_23=Configuración general...
101_0_17=Posición y Análisis
101_0_17_0=Predefinido
101_0_17_0_0=Editar...
101_0_17_1=Anterior/Restaurar tamaño cuadro 	Num 5
101_0_17_3=Tamaño cuadro + 	Num 9
101_0_17_4=Tamaño cuadro - 	Num 1
101_0_17_5=Ancho cuadro + 	Num 6
101_0_17_6=Ancho cuadro - 	Num 4
101_0_17_7=Alto cuadro + 	Num 8
101_0_17_8=Alto cuadro - 	Num 2
101_0_17_10=Mover a derecha	Ctrl+Num 6
101_0_17_11=Mover a izquierda	Ctrl+Num 4
101_0_17_12=Subir	Ctrl+Num 8
101_0_17_13=Bajar	Ctrl+Num 2
101_0_17_14=Restaurar posición cuadro Ctrl+Num 5
101_0_17_16=Configurar margen pantalla..
101_0_18=Proporción
101_0_18_0=Mantener proporción (Recomendado) 	Ctrl+F5
101_0_18_1=Extender manteniendo su proporción	Ctrl+F5
101_0_18_2=Extender	Ctrl+F5
101_0_18_3=Cuadro de vídeo a x0.5
101_0_18_4=Cuadro de vídeo a x1.0
101_0_18_5=Cuadro de vídeo a x1.5
101_0_18_6=Cuadro de vídeo a x2
101_0_18_8=Ciclo proporción	Ctrl+F6
101_0_18_9=Visualizar original AR (Recomendado)
101_0_18_10=Visualizar original DAR
101_0_18_11=4:3
101_0_18_12=16:9
101_0_18_13=16:10
101_0_18_14=1.85:1
101_0_18_15=2.35:1
101_0_18_16=Personal (%s)
101_0_18_17=Proporción personal...
101_0_18_19=Dispositivo salida
101_0_18_19_0=Monitor
101_0_18_19_1=TV 4:3
101_0_18_19_2=TV 16:9
101_0_18_19_3=Detectar y corregir
101_0_18_20=Ajustar AR a tamaño ventana
101_0_18_22=Forzar margen subtítulo
101_0_18_23=Margen subtítulo
101_0_18_23_0=Reservar 1 línea
101_0_18_23_1=Reservar 2 líneas
101_0_18_23_2=Reservar 3 líneas
101_0_18_23_3=Reservar espacio disponible
101_0_18_23_4=Reservar espacio disponible incluso si no existen subtítulos
101_0_18_25=Configurar proporción...
101_0_19=Tamaño ventana 
101_0_19_0=Minimizar (a la barra/bandeja)
101_0_19_1=Tamaño mínimo	`
101_0_19_2=Tamaño vídeo salida x0.5	1
101_0_19_3=Tamaño vídeo salida	2
101_0_19_4=Tamaño vídeo salida x1.5	3
101_0_19_5=Tamaño vídeo salida x2	4
101_0_19_6=Maximizar	5
101_0_19_7=Ajustar proporción al vídeo	8
101_0_19_8=Tamaño personal	9
101_0_19_9=Poner tamaño personal ventana...	0
101_0_19_11=Maximizar/Restaurar(Escritorio)	6
101_0_19_12=Maximizar/Restaurar(Pantalla)	7
101_0_19_14=Pantalla completa 	Alt+Enter
101_0_19_15=Pantalla completa (Extendida)	Ctrl+Enter
101_0_19_16=Pantalla completa (mantener relación)	Ctrl+Alt+Enter
101_0_19_18=Modo escritorio	Mayús+Intro
101_0_19_20=Ventana +	Ctrl+Alt+Numpad +
101_0_19_21=Ventana -	Ctrl+Alt+Numpad -
101_0_19_22=Mover ventana
101_0_19_22_0=Izquierda 	Ctrl+Alt+Numpad 4
101_0_19_22_1=Derecha 	Ctrl+Alt+Numpad 6
101_0_19_22_2=Superior	Ctrl+Alt+Numpad 8
101_0_19_22_3=Inferior 	Ctrl+Alt+Numpad 2
101_0_19_22_5=Centro	Ctrl+Alt+Numpad 5
101_0_19_22_6=Superior Izquierdo 	Ctrl+Alt+Numpad 7
101_0_19_22_7=Superior Derecho 	Ctrl+Alt+Numpad 9
101_0_19_22_8=Inferior Izquierdo 	Ctrl+Alt+Numpad 1
101_0_19_22_9=Inferior Derecho 	Ctrl+Alt+Numpad 3
101_0_20=Pantalla completa	Enter
101_0_21=Pantalla completa (Extendida)	Ctrl+Enter
101_0_23=Preferencias 	F5
101_0_24=Lista de reproducción	F6
101_0_25=Panel de Control... 	F7
101_0_26=Info reproducir/Sistema...	Ctrl+F1
101_0_27=Acerca de... 	F1
101_0_29=Inicio de sesión...
101_0_30=Salir 	Alt+F4
102_0=Popup Menu
102_0_0=&Deshacer
102_0_2=&Cortar
102_0_3=&Copiar
102_0_4=&Pegar
102_0_5=Borrar
102_0_7=&Aplicar
105_0=Tamaño
105_0_0=300 x 200
105_0_1=320 x 240
105_0_2=384 x 288
105_0_3=640 x 480
105_0_4=720 x 480
105_0_5=800 x 600
105_0_6=1024 x 768
106_0=Ecualizador predefinido 
106_0_0=Añadir...
106_0_1=Guardar
106_0_2=Borrar
106_0_4=Predeter.
107_0=Menú
107_0_0=- Captura 1 - 
107_0_1=Mostrar
107_0_2=Ocultar
107_0_3=Capturar actual
107_0_5=- Captura 2 -
107_0_6=Mostrar
107_0_7=Ocultar
107_0_8=Capturar actual
107_0_10=Configurar captura pantalla...
107_0_12=Cerrar operación de captura
110_0=Menú
110_0_0=Mensaje silencioso
110_0_1=Visitar web de emisión
110_0_2=Añadir a Favoritos
110_0_3=Administrar chat..
110_0_4=Reglamento del chat
111_0=PL
111_0_0=Reproducir 	P
111_0_1=Reproducir en instancia nueva
111_0_3=Album
111_0_3_0=Añadir... 	Ctrl+N
111_0_3_1=Renombrar...	Ctrl+R
111_0_3_2=Borrar	Ctrl+D
111_0_3_4=Reproducir seleccionados desde el menú
111_0_3_5=Abrir carpeta...
111_0_4=Lista
111_0_4_0=Abrir...	F3
111_0_4_1=Guardar como...	F2
111_0_4_2=Auto-guardar
111_0_5=Cola lista reproducción
111_0_5_0=Añadir 	Q
111_0_5_1=Vaciar	Ctrl+Q
111_0_6=Añadir y Editar
111_0_6_0=Añadir archivo(s)... 	Ctrl+I
111_0_6_1=Añadir carpeta... 	Ctrl+O
111_0_6_2=Añadir URL... 	Ctrl+U
111_0_6_4=Editar título...	Ctrl+E
111_0_6_5=Abrir carpeta elemento... 	Ctrl+F
111_0_6_6=Buscar archivo…	Ctrl+S
111_0_6_7=Renombrar archivo...	Ctrl+M
111_0_6_9=Copiar 	Ctrl+C
111_0_6_10=Pegar 	Ctrl+V
111_0_6_11=Pegar elementos recientes	Ctrl+Alt+V
111_0_7=Borrar
111_0_7_0=Elemento seleccionado	Supr
111_0_7_1=Elemento no seleccionado	Ctrl+Supr
111_0_7_2=Todos los elementos 	Alt+Del
111_0_7_3=Elementos inexistentes	Ctrl+T
111_0_7_5=Enviar seleccionado a la papelera 	Mayús+Sup
111_0_7_6=Enviar seleccionado y relacionados a la papelera	Mayús+Ctrl+Sup
111_0_8=Ordenar
111_0_8_0=Ascender	Ctrl+1
111_0_8_1=Descender	Ctrl+2
111_0_8_3=Ordenar por título	Ctrl+3
111_0_8_4=Ordenar por nombre de archivo	Ctrl+4
111_0_8_5=Ordenar por extensión	Ctrl+5
111_0_8_6=Ordenar por tamaño	Ctrl+6
111_0_8_7=Ordenar por duración	Ctrl+7
111_0_8_8=Ordenar por fecha	Ctrl+8
111_0_8_9=Aleatorio	Ctrl+9
111_0_8_11=por carpeta	Ctrl+0
111_0_9=Seleccionar
111_0_9_0=Todo 	Ctrl+A
111_0_9_1=Nada seleccionado	Ctrl+I
111_0_10=Ver
111_0_10_0=Lista de reproducción (Recomendado)
111_0_10_1=Miniaturas pequeñas (hasta 2 filas) + detalles
111_0_10_2=Miniaturas medianas (hasta 3 filas) + detalles
111_0_10_3=Miniaturas grandes (hasta 4 filas) + detalles
111_0_10_4=Miniaturas (hasta 5 filas) + detalles
111_0_10_5=Miniaturas (hasta 6 filas) + detalles
111_0_10_6=Miniaturas (hasta 7 filas) + detalles
111_0_10_8=Actualizar miniaturas + detalles
111_0_12=Detectar duración del archivo	F4
111_0_13=Información del archivo...	Ctrl+F1
111_0_14=Crear miniatura de imagen...
111_0_16=Configurar lista de reproducción... 	F5
111_0_17=Cerrar lista de reproducción 	F6
112_0=Menú Chat
112_0_0=Dejar chat
112_0_1=Añadir a lista baneados
112_0_2=Bloquear chat
112_0_3=Desbloquear Chat
112_0_4=Añadir a lista baneados
112_0_5=Administrar chat..
112_0_7=Nombrar un administrador
112_0_8=Despedir a un administrador
112_0_10=Mensaje silencioso
112_0_11=Ignorar chat
112_0_12=Informe
112_0_13=Reglamento del chat
113_0=Popup Menu
113_0_0=Reproducir/Pausar	Espacio
113_0_1=Cerrar archivo	F4
113_0_3=%s Anterior	Izda
113_0_4=%s Siguiente	Dcha
113_0_5=Punto inicial 	Retroceso
113_0_7=Volumen +	Arriba
113_0_8=Volumen -	Abajo
113_0_9=Silencio	M
113_0_11=Proporción
113_0_11_0=Mantener proporción	Ctrl+F5
113_0_11_1=Extender manteniendo su proporción	Ctrl+F5
113_0_11_2=Extender	Ctrl+F5
113_0_11_4=Ciclo proporción	Ctrl+F6
113_0_11_5=Visualizar original AR (Recomendado)
113_0_11_6=Visualizar original DAR
113_0_11_7=4:3
113_0_11_8=16:9
113_0_11_9=16:10
113_0_11_10=1.85:1
113_0_11_11=2.35:1
113_0_11_12=Personal (%s)
113_0_11_13=Proporción personal...
113_0_12=Pantalla completa	Enter
113_0_14=Info reproducir/Sistema...	Ctrl+F1
113_0_15=Acerca de... 	F1
115_0=Popup Menu
115_0_0=Reproducir/Pausar	Espacio
115_0_1=Cerrar archivo	F4
115_0_3=Volumen +	Arriba
115_0_4=Volumen -	Abajo
115_0_5=Silencio	M
115_0_7=Proporción
115_0_7_0=Mantener proporción	Ctrl+F5
115_0_7_1=Extender manteniendo su proporción	Ctrl+F5
115_0_7_2=Extender	Ctrl+F5
115_0_7_4=Ciclo proporción	Ctrl+F6
115_0_7_5=Visualizar original AR (Recomendado)
115_0_7_6=Visualizar original DAR
115_0_7_7=4:3
115_0_7_8=16:9
115_0_7_9=16:10
115_0_7_10=1.85:1
115_0_7_11=2.35:1
115_0_7_12=Personal (%s)
115_0_7_13=Poner tamaño personal AR...
115_0_8=Pantalla completa	Enter 
115_0_10=Info reproducir/Sistema...	Ctrl+F1
115_0_11=Acerca de... 	F1
448_0=Fuente
448_0_0=Tamaño Ventana Chat - 75%
448_0_1=Tamaño ventana Chat - 100%
448_0_2=Tamaño ventana Chat - 125%
448_0_3=Tamaño ventana Chat - 150%
448_0_4=Tamaño ventana Chat - 175%
448_0_5=Tamaño ventana Chat - 200%
448_0_6=Ajustar tamaño ventana chat...
448_0_8=Ajustar fuente chat
449_0=Popup Menu
449_0_0=Compartir
449_0_1=Informe

[StringTable]
100=PotPlayer
104=Error al iniciar el interfaz de Windows Sockets.
453=Fuente/Divisor Wave Interno
454=Fuente/Divisor FFmpeg Wave Interno 
1000=+
1001=Error al reproducir el archivo.
1002=Cargar Sombreador Píxel : %s
1003=Cerrar último archivo al completar : %s
1004=Pantalla completa
1005=Pantalla Restaurada
1006=Proporción : Predeterminado (Visualizar AR)
1007=Proporción : Predeterminado (Original DAR)
1008=Proporción : 4:3
1009=Proporción : 16:9
1010=Proporción : 16:10
1011=Proporción : 1.85:1
1012=Proporción : 2.35:1
1013=Mantener proporción
1014=Extender manteniendo AR
1015=No mantener proporción
1016=Cable
1017=Antena
1018=Nº Canal : %d
1019=Señal : %s
1020=Modo TV : %s
1021=Entrada TV : %d
1022=TV estándar : %s
1023=Capítulo anterior
1024=Capítulo siguiente
1025=Menú anterior
1026=Menú inicial
1027=Menú Título
1028=Menú capítulo
1029=Menú audio
1030=Menú subtítulo
1031=Menú ángulo
1032=Tamaño cuadro : Tamaño original
1033=Tamaño cuadro : Aumentar
1034=Tamaño cuadro: Disminuir
1035=Ancho cuadro : Aumentar
1036=Ancho cuadro : Disminuir
1037=Alto cuadro : Aumentar
1038=Alto cuadro : Disminuir
1039=Posición cuadro : Mover a izquierda
1040=Posición cuadro : Mover a derecha
1041=Posición cuadro : Mover arriba
1042=Posición cuadro : Mover abajo
1043=Posición cuadro : Personal
1044=Lista reproducción: %s
1045=Lista Emisión : %s
1046=Ventana Emisión : %s
1047=Ventana Chat : %s
1048=Modo Escritorio : %s
1049=Cerrar
1050=Pausa
1051=Reanudar
1052=%s atrás
1053=%s adelante
1054=Ir a : %s
1055=Repetir Reproducción : %s
1056=Reproducción aleatoria : %s
1057=Girar Imagen: %s
1058=Imagen inversa : %s
1059=Vídeo extendido : %s
1060=Recortando vídeo : %s
1061=Extender/Recortar vídeo por píxel
1062=Posición vídeo : Restaurar
1063=Posición vídeo : Mover a Izquierda
1064=Posición vídeo : Mover a Derecha
1065=Posición vídeo : Mover arriba
1066=Posición vídeo : Mover abajo
1067=Restaurar control color de vídeo
1068=Contraste %d%% Disminuir (%.1f%%)
1069=Contraste %d%% Aumentar (%.1f%%)
1070=Brillo %d%% Disminuir (%.1f%%)
1071=Brillo %d%% Aumentar (%.1f%%)
1072=Tono %d%% Disminuir (%.1f%%)
1073=Tono %d%% Aumentar (%.1f%%)
1074=Saturación %d%% Disminuir (%.1f%%)
1075=Saturación %d%% Aumentar (%.1f%%)
1076=Silencio %s
1077=Volumen: %d%%
1078=Ecualizador : %s
1079=Cargar preajuste ecualizador: %s
1080=Normalizar : %s
1081=Reverberar: %s
1082=Tamaño ventana : Tamaño maximizado
1083=Tamaño ventana : Maximizada
1084=Tamaño ventana : Restaurar al tamaño anterior
1085=Tamaño ventana : Tamaño mínimo
1086=Tamaño ventana : %gX
1087=Cargando tema : %s
1088=Encima : Siempre
1089=Encima : Sólo al reproducir
1090=Encima : Nunca
1091=Sin ninguna acción al finalizar la reproducción
1092=Cerrar PotPlayer al finalizar archivo actual
1093=Cerrar PotPlayer al finalizar lista actual
1094=Apagar/Suspender/Hibernar al finalizar archivo actual
1095=Apagar/Suspender/Hibernar al finalizar lista actual
1096=Desactivar
1097=Recordar posición reproducción : %s
1098=Ocultar cursor del ratón durante la reproducción : %s
1099=Prevenir protector de pantalla : %s
1100=Velocidad reproducir : %.3gx
1101=Mostrar subtítulos
1102=Ocultar subtítulos
1103=Posición Subtítulo : Personal (%d%%, %d%%)
1104=Posición Subtítulo : Arriba (%d%%)
1105=Posición Subtítulo : Abajo (%d%%)
1106=Posición Subtítulo : Izquierda (%d%%)
1107=Posición Subtítulo : Derecha (%d%%)
1108=Aumentar espaciado horizontal (%d, %d)
1109=Disminuir espaciado horizontal (%d, %d)
1110=Aumentar espaciado vertical (%d, %d)
1111=Disminuir espaciado vertical (%d, %d)
1112=Posición párrafo subtítulos : Izq.
1113=Posición párrafo subtítulos : Centro
1114=Posición párrafo subtítulos : Derecha
1115=Auto
1116=Usar siempre
1117=No usar
1118=Usar Desentrelazado Hardware
1119=Usar Desentrelazado Software
1120=Configurar desentrelazado
1121=Fuente negrita : Si
1122=Fuente negrita : No
1123=Tamaño + (%d)
1124=Tamaño - (%d)
1125=Seleccionar Fuente Subtítulo
1126=Sincronizar Subtítulo : %g seg. Rápido (%g seg..)
1127=Sincronizar Subtítulo : %g seg. Lento (%g seg..)
1128=Sincronizar Subtítulo : Personal
1129=Deblock : %s
1130=Desentrelazado : %s
1131=Borroso : %s
1132=Enfocar : %s
1133=Eliminar Ruido 3D : %s
1134=Auto-control nivel : %s
1135=Salida Subtítulo : Mostrar en vídeo
1136=Salida Subtítulo : Mostrar en superficie Superpuesta/VMR/EVR
1137=Cuadro captura : Guardar como %s
1138=Cuadro captura : Copiar al Portapapeles
1139=Esta no es una situación de captura de vídeo.
1140=Captura consecutiva imagen : Iniciado
1141=Captura consecutiva imagen : Detenido
1142=Esta no es una situación de captura de audio.
1143=Grabación Audio : Iniciado
1144=Grabación Audio : Detenido
1145=Error al crear el archivo anterior.
1146=Saltar reproducción : %s
1147=Ir a : Cuadro anterior
1148=Ir a : Cuadro siguiente
1149=Ir a : Punto de inicio
1150=Ir a : Anterior subtítulo
1151=Ir a : Siguiente subtítulo
1152=Repetir AB : %s ~ %s
1153=No Repetir AB
1154=Si
1155=No
1156=La Emisión que estaba viendo ha finalizado.
1157=Esta emisión se ha finalizado por el administrador debido a violaciones de derechos.
1158=Detenido al envíar la emisión actual [código error=0x%08X].
1159=La Emisión que estaba viendo ha finalizado.
1160=PD (o administrador) ha cerrado el programa.
1161=La emisión que está viendo se ha interrumpido [código error= 0x%08X].
1162=El sistema es demasiado lento para ver la emisión. \nPara cambiar a captura de pantalla. \nPara resolver el problema de compresión de vídeo de resolución, CPS, \nPor favor baje el bitrate.
1163=Error al obtener información emisión
1164=Otro PotPlayer está siendo observado con el mismo ID
1165=Desactivar acceso predeter. : %s
1166=Configurar procesado Audio 
1167=Archivo tema PotPlayer
1168=Archivo lista PotPlayer
1169=Dispositivo de captura de Audio no está disponible.
1170=Bufer: %d%%
1171=Alinear Tiempo: %d%%
1172=%d cuadro (%d%%)
1173=Ir a hora del sistema: %s
1174=Ya se ha había recomendado.
1175=Ya se ha recomendado en intervalos regulares 
1176=Ya se había informado.
1177=Ha sido recibido con éxito.
1179=Abriendo...
1180=TV/CAM/Dispositivo
1181=No se encuentra el dispositivo de vídeo.
1182=Error al usar el dispositivo de vídeo.
1183=Captura pantalla
1184=Error al crear filtro de captura de audio.\nComprobar su configuración.\n
1185=Las emisiones de música no se pueden ver.
1186=No puede ejecutar más de un programa.\nPor favor, revise sus preferencias.
1187=No se obtiene la información después de finaloizar la difusión.
1188=Bufer restante: %d segundos
1189=Créditos (%d)
1191=Nunca
1192=No puede utilizar la actualización automática.
1193=Propiedades (Filtro)...
1194=Propiedades (Pin)...
1195=Titulo %d
1196=Capítulo %d
1197=Desconocido
1198=%s,%s %dHz %d bits %d canales
1199=Activo
1200=Ángulo %d
1201=<Desconocido>
1202=Abrir dispositivo -%c:
1203=\nError al efectuar el análisis XML.
1204=\nEl problema anterior se ha producido al analizar el archivo XML.
1205=Error al obtener la dirección de TV.
1207=Se está emitiendo actualmente. ¿Detener?
1208=Descargando...
1209=Idioma Subtítulo: %s
1210=Archivos Subtítulo|*.smi;*.srt;*.idx;*.sub;*.sup;*.psb;*.ssa;*.ass;*.txt;*.usf;*.xss;*.ssf;*.rt;*.lrc|Todos los archivos(*.*)|*.*||
1211=Escoga el asunto de la Emisión!
1212=Añadir tema Emisión
1213=Se ha excedido la longitud máxima del tema de emisión (%d).
1214=Se ha excedido la longitud máxima de la descripción de emisión (%d).
1215=Se ha excedido la longitud máxima de la contraseña (%d).
1216=La contraseña debe constar de letras, números y caracteres especiales.
1217=Se ha cambiado la información de la emisión.
1218=Error al cambiar la información de la emisión
1219=No está permitido televisar la emisión.
1220=Se está emitiendo actualmente. ¿Detener?
1221=Inicio de sesión...
1222=Cerrar sesión...
1223=Añadido a favoritos 
1226=Auto
1227=\n\nNo se puede descargar el archivo anterior.
1228=Descargando: %s
1229=Actualizar Programa
1230=Actualizar
1231=Nunca
1232=Siempre
1233=Al reproducir
1234=Publicidad multimedia
1235=&Cerrar
1236=Detener publicidad
1237=Sólo disponible durante la emisión
1238=No hay ningún archivo de publicidad.
1239=Iniciar publicidad
1240=[Cola]
1241=Seleccionar la carpeta de archivos capturados.
1242=Grabador Audio
1243=No usar
1244=Tema
1247=Música
1253=Juego
1254=Deportes
1257=%d/%dKbps, q: %2.1f, n: %d/%d
1258=Net: %.1f, Dec: %.1f, Cod: %.1f, Saltar: %d
1259=Por favor seleccione la ruta para guardar
1260=Se está quedando sin espacio en disco en el disco local.\nSe necesita un mínimo de 100 MB de espacio libre en disco en el disco local para seguir capturando.
1261=Iniciar
1262=Detener
1264=Buscar subtítulos
1268=Subtítulos gráficos
1269=Seleccionar color
1270=Configurar Compresión 
1271= (Recomendado)
1272=Preferencias
1273=¿Quiere restaurar la configuración de PotPlayer?\n(Se perderán todas las configuraciones personales)
1274=(Idioma personal)
1275=Seleccionar ruta de archivos DVD!
1276=Sólo se muestra durante la transmisión.
1277=Archivos gráficos|*.bmp;*.dib;*.png;*.jpg;*.jpeg;*.gif;*. wmf;*.emf;*.ico||
1278=Resolución excesiva
1279=La imagen no está soportada por PotPlayer.
1280=Se puede utilizar solo durante la emisión.
1283=Izquierda
1284=Centro
1285=Derecha
1286=Una vez desconectado, el programa que está viendo en ese momento se cerrará. \n\n¿Seguro que quieres salir ahora?
1287=Mover al final
1288=Mover al inicio
1289=Bajar
1290=Subir
1291=Error al iniciar la reproducción.
1292=El archivo existe, pero no contiene ningún vídeo válido.\n\n
1293=El contenido del archivo.\n
1294=El archivo existe, pero parece que no tiene ningún vídeo.\n\n
1295=El archivo no existe o no está accesible.\n
1296=No se encuentra el DVD.\n
1297=Error al reproducir el DVD.\n
1298=Error al reproducir el archivo. No es un archivo reproducible por PotPlayer.\n
1299=Error al iniciar interfaz DVD.\n
1300=Error al crear filtro fuente para la reproducción del DVD.
1301=Reproducción detenida por usuario.\n
1302=Nombre no válido.\n
1303=Sin memoria.\n
1304=Error al conectar con filtro.\n
1305=No se puede encontrar un filtro fuente.\n
1306=Error al reproducir el archivo.\n
1307=El formato no es válido.\n
1308=No se encuentra el archivo.\n
1309=Formato de archivo desconocido.\n
1310=El stream no es compatible.\n
1311=Error al reproducir.\n
1312=No es posible reproducir el vídeo. \nEl controlador de vídeo de DirectX no está o no está instalado correctamente.\n
1313=Se necesita el decodificador de vídeo "%s" para reproducir el archivo.\n
1314=Formato de vídeo desconocido.\n
1315=No es posible reproducir el audio. \nEl controlador de audio de DirectX no está o no está instalado correctamente.\n
1316=Se necesita el decodificador de audio "%s" para reproducir el archivo.\n
1317=Se necesita el decodificador de audio "vorbis" para reproducir el archivo.\n
1318=Se necesita el decodificador de audio "Cast Audio (V)" para reproducir el archivo.\n
1319=Se necesita el decodificador de audio "Cast Audio (M)" para reproducir el archivo.\n
1320=Formato de Audio desconocido.\n
1321=Error al obtener datos de vídeo/audio.\n
1322=Información
1323=&Si
1324=&No
1325=Configurar captura pantalla
1326=No usar
1327=Filtro básico suavidad Windows (lento)
1328=Suave baja calidad PotPlayer
1329=Suave básico PotPlayer
1330=Suave calidad media PotPlayer
1331=Suave alta calidad PotPlayer
1332=Captura 1
1333=Captura 2
1334=Introducir la dirección del servidor para conectar
1335=Editor Posición Y Análisis
1336=Predefinido Nuevo
1337=[Lista de Filtros]
1338=Desconocido
1339=[Información vídeo]
1340=Codec:
1341=Tipo Entrada:
1342=Tamaño Entrada:
1343=Tipo Salida:
1344=Salida:
1345=Cuadros/seg:
1346=%d -> %d muestras/seg
1347=%d -> %d bits/muestra
1348=%d -> %d canales
1349=[Información Audio]
1350=Codec:
1351=Frecuencia:
1352=Bits por muestra:
1353=Canales:
1354=Info reproducir/Sistema
1355=Configurar tema
1356=Configurar Salto
1357=Guía
1358=Parece que no hay transmisión. Por favor, elegir entre las siguientes emisiones.
1359=Retrasar mientras ve la emisión seleccionada.
1360=Detener la transmisión actual.
1361=Se está ejecutando una nueva emisión.
1362=Sin transmisión.
1363=Emisión adulto
1364=Informar sobre violación de derechos de autor
1365=Informar sobre violación de la privacidad
1366=Otros
1367=Informar de abuso
1369=Sami(*.smi)|*.smi|Subripper(*.srt)|*.srt|Microdvd(*.sub)|*.sub|Psb(*.psb)|*.psb|Sub Station Alpha(*.ssa)|*.ssa|Advanced Sub Station Alpha(*.ass)|*.ass|Text Archivo(*.txt)|*.txt||
1370=Abrir URL
1371=Nombre
1372=Dirección
1373=Captura consecutiva de imagen
1375=Formato predeterminado
1376=%s %dx%d %s
1377=Por favor asegúrese de entender antes de emitir
1380=Por favor, introduzca un nombre descriptivo.
1381=Se necesita una contraseña.
1382=Apodo:
1383=Reproducir con PotPlayer
1384=Añadir a lista de reproducción de PotPlayer
1386=.AVI|Windows default video file|.DIVX|video files|.ASF|Windows Media files|.ASX|Windows Media files|.WM|Windows Media files|.WMP|Windows Media files|.WMV|Windows Media files|.WMX|Windows Media files|.WVX|Windows Media files|.M1V|MPEG video file|.M2V|MPEG video file|.MPE|MPEG video file|.MPEG|MPEG video file|.MPG|MPEG video file|.TP|MPEG2 Transport video files|.IFO|DVD video files|.VOB|DVD video files|.OGM|OGM video files|.MKV|Matroska video files|.RM|RealMedia video files|.RMVB|RealMedia video files|.MOV|Quicktime video file|.MQV|Quicktime video file|.MP4|MPEG-4 video files|.M4V|MPEG-4 video files|.LMP4|MPEG-4 video files|.3GP|phone Video files|.K3G|phone video file|.SKM|mobile phone video file|.DMSKM|mobile phone video file|.FLV|Flash (FLV) video files|.TS|MPEG2 Transport video files|.TRP|MPEG2 Transport video files|.NSR|DRM video files
1387=Extensión asociada
1388=Descripción
1389=Error al iniciar sesión: (0x%x)
1390=Error al iniciar sesión.\nPor favor, vuelva a introducir el nombre de usuario y contraseña.
1391=Control captura
1392=No usar
1393=HTTP
1394=SOCKS 4
1395=SOCKS 5
1396=Seleccionar una carpeta
1397=Lista de reproducción - dpl|*.dpl|Lista de reproducción - pls|*.pls|Lista de reproducción Winamp - m3u|*.m3u|Lista de reproducción - WMP asx|*.asx||
1398=No usar
1399=Vídeo de salida x0.5
1400=Vídeo de salida
1401=Vídeo de salida x1.5
1402=Vídeo de salida x2
1403=Bajo
1404=Normal
1405=Alto
1406=Tiempo real (No recomendado)
1407=Visualización PotPlayer
1408=Captura pantalla
1409=No visualización (Preparando para una emisión)
1410=Desactivar visualización
1415=ANSI
1416=Unicode 16(LE)
1417=Unicode 16(BE)
1418=UTF-8
1419=Acerca de PotPlayer
1420=%s %d.%d.%d
1421=(Predeterminado)
1422=Ancho aumentado 1
1423=Ancho aumentado 2
1424=Ancho aumentado 3
1425=Alto aumentado 1
1426=Alto aumentado 2
1427=Alto aumentado 3
1428=Zoom 1
1429=Zoom 2
1430=Zoom 3
1431=Min.
1432=seg.
1433=No hacer nada
1434=Redimensionar si el tamaño es menor que el tamaño especificado*
1435=Redimensionar si el tamaño es mayor que el tamaño especificado*
1436=Redimensionar siempre
1437=Auto
1438=Mezclador superposición
1439=Procesado de vídeo
1440=VMR 7 Windowed
1441=VMR 7 Renderless
1442=VMR 9 Windowed
1443=VMR 9 Renderless
1444=EVR (Vista / .Net3)
1445=EVR presente predefinido
1446=Vídeo Haali
1447=Vídeo Madshi
1448=Auto
1449=RGB(0, 16, 16)
1450=RGB(16, 0, 16)
1451=RGB(16, 16, 0)
1452=Personal
1453=No hacer nada
1454=4:3 extendido
1455=16:9 extendido
1456=1.85:1 extendido
1457=2.35.1 extendido
1458=4:3 recortado
1459=16:9 recortado
1460=1:85:1 Recortando
1461=2:35:1 recortado
1462=Extender/Recortar vídeo por píxel
1463=escc esp es spanish
1464=(PD)
1465=(AD)
1466=(I)
1467=%s(%d personas)
1468=%s(%s) se ha unido a la sala del chat.
1469=%s(%s) ha sido echado de la sala del chat
1470=%s(%s) se ha eliminado de la sala del chat por el administrador.
1471=%s(%s) ha sido baneado en el chat por el administrador.
1472=Puede chatear de nuevo.
1473=Se cambió el apodo de "%s" como "%s".
1474=%s ha sido nombrado como administrador.
1475=%s se ha eliminado del administrador.
1476=SID
1477=Usuario
1478=Usuario
1479=Mostrar Propiedades
1480=Los moderadores no le permiten chatear
1481=Tiene un mensaje privado de %s
1482=%s(<a href="dmbs://manager?id=%s@%s@%s" style='color: orange;'>%s</a>) han susurrado:
1483=Ha sido designado como administrador.
1484=Ha sido dimitido de la administración.
1488=Archivos html (*.htm)|*.htm||
1489=Debe iniciar sesión en el chat. \nPulsar cualquier tecla.
1490=Entrar Subtitulo
1491= (Subtítulos internos)
1492=Ha ocurrido un error interno [código de error=0x%08X].
1493=Los parámetros no son válidos.
1494=No hay suficiente memoria libre disponible.
1495=Información de inicio de sesión incorrecta.
1496=La versión no está soportada. Por favor actualizarlo.
1497=El mensaje no es compatible.
1498=No es posible crear un subproceso.
1499=Error interno.
1500=El servicio fue cerrado inesperadamente debido a mantenimiento del servidor.
1501=Esta emisión fue bloqueada debido a la violación del acuerdo de derechos de autor.
1502=Debe tener más de 19 años para ver este programa.
1503=Esta transmisión requiere autentificación de nombre real.
1504=La contraseña que utiliza para acceder a la emisión es incorrecta.
1505=Se ha excedido el número de personas permitido.
1506=Tiene una dirección IP que es el control parental.
1507=Esta transmisión no está aprobada por PD.
1508=Parece no difusión está en progreso.
1509=Ya ha finalizado 
1510=Ya ha visto este programa.
1511=El tipo de archivo no está soportado.
1512=Mensaje no válido
1513=No hay suficiente espacio en el búfer para enviar o recibir datos.
1514=No se puede convertir la cadena.
1515=La emisión fue detenido debido a un problema en la red.
1516=El chat está actualmente prohibido.
1517=Información del usuario incorrecta.
1518=Debe tener más de 19 años para ver este programa.
1519=Error al conectar al servidor web debido a un fallo en la red.
1520=No es posible llamar a un servicio web debido al fallo, de la red o del servidor web.
1521=No es posible llamar a un servicio web debido al fallo, de la red o del servidor web.
1522=No hay suficiente memoria libre disponible.
1523=Los parámetros no son válidos.
1524=La autenticación del nombre real es incorrecta.
1525=El parámetro de la URL es incorrecto [error=%d].
1526=El parámetro de la URL es incorrecto [error=%d].
1527=Ha introducido un nombre no válido.
1528=El número de seguridad no es válido.
1530=Se ha producido un error en el servicio de autenticación de nombre real [código de error =%x].
1532=El usuario ha pasado la autentificación nombre real
1533=El nombre del usuario (nombre real) se ha certificado.
1534=Ha introducido un nombre o número no válido.
1535=Número de seguridad no válido.
1536=Se ha producido un error en el servicio de autenticación de nombre real [código de error =%x].
1538=Debe iniciar sesión primero.
1539=Error interno.
1540=No encontrado
1541=Ya está añadido.
1542=Error al crear el socket [código de Error = %x].
1543=No se puede conectar al servidor correspondiente [código de error = %x].
1544=La conexión de red se ha perdido. Compruebe que han reconectado a la difusión [código de error = %x].
1545=La conexión de red se ha perdido. Compruebe por favor atrás para ver la emisión [código de error = %x].
1546=Error de conexión [código error=SE:%d].
1547=Ha finalizado la conexión de red.
1548=Las bibliotecas necesarias no están presentes en la red [código de error=%d].
1549=Error de conexión [código error = BI:%d].
1550=Error de conexión [código error=LI:%d].
1551=Error de conexión [código error=AC:%d].
1552=Error de conexión [código de Error= HO:%d].
1553=No se puede inicializar la biblioteca de red [código de Error = %x].
1554=Error al conectar con el servidor proxy especificado [código de error = 0x%02X].
1555=El servidor proxy no es compatible con el actual método de autentificación.
1556=Fallo en la autentificación del usuario. \nCompruebe el nombre de usuario y contraseña y vuelva a intentarlo.
1557=El servidor proxy no es compatible con el protocolo.
1558=No se puede conectar con el servidor proxy especificado [código de error = %x].
1559=Archivos de vídeo
1560=Archivos de audio
1561=Archivos lista de reproducción
1562=Todos los archivos soportados |
1563=Todos los archivos (*.*)|*.*|
1564=Predeter.
1565=Invitado
1566=XX
1568=&Aceptar
1569=&Cancelar
1573=Control de Volumen
1577=Visualizando publicidad, por favor espere...
1578=Continuar después de advertir.
1579=Entrada bloqueada de %s en la lista negra
1580=Aviso de registro del chat
1582=Error al analizar la dirección de pot TV.
1588=No es posible transmitir Video Pot.
1593=Encima: Nunca
1598=Configurar Filtro
1599=Filtros DirectShow (*.dll,*.ax)|*.dll;*.ax|
1601=Añadir Filtro
1603=1/0/0 - 1.0 Mono
1604=Propiedades del filtro no disponible.
1605=Configurar Filtro
1606=2/0/0 - 2.0 Estéreo
1607=3/0/0 - 3.0 canales
1608=2/0/1 - 3.0 Surround
1609=3/0/1 - 4.0 Surround
1610=2/0/2 - 4.0 canales
1611=3/0/2 - 5.0 canales
1612=3/2/1 - 6.0 canales
1613=3/2/2 - 7.0 canales
1614=Dolby Surround/Pro Logic
1615=Dolby Pro Logic II
1616=1/0/0+LFE - 1.1 Mono
1617=2/0/0+LFE - 2.1 Estéreo
1618=3/0/0+LFE - 3.1 canales
1619=2/0/1+LFE - 3.1 Surround
1620=3/0/1+LFE - 4.1 Surround
1621=2/0/2+LFE - 4.1 canales
1622=3/0/2+LFE - 5.1 canales
1623=3/2/1+LFE - 6.1 canales
1624=3/2/2+LFE - 7.1 canales
1625=Dolby Surround/Pro Logic+LFE
1626=Dolby Pro Logic II+LFE
1627=16-bit
1628=24-bit
1629=32-bit
1630=32-bit (punto flotante)
1631=Interno
1632=Sistema predeterminado
1633=Fuente/Divisor AVI Interno
1634=MS AVI splitter
1635=Lector WM ASF
1637=Fuente/Divisor ASF Interno
1638=Fuente/Divisor MPEG1 Interno
1639=Fuente/Divisor MPEG2 PS Interno
1640=Fuente/Divisor MPEG2 TS Interno
1641=Fuente/Divisor MP4 Interno
1642=Fuente/Divisor OGG/OGM/OGV Interno
1643=Fuente/Divisor MP3 Interno
1645=Configurar Salto de Tiempo Reproducción
1646=Fuente/Divisor MKV Interno
1647=Ir al cuadro clave : %s
1655=Coreano
1656=SPANISH
1657=Idiomas Multiples 
1658=El mismo contenido no se puede transferir hasta %d segundos.
1659=Plugins DSP Winamps
1660=Seleccionar carpeta de plugin de Winamp DSP  
1661=No usar
1662=Acción predeterminada
1663=Pantalla completa/Restaurar
1664=Pantalla completa Extendida/Restaurar
1665=Maximizar/Restaurar
1666=Reproducir/Pausa
1667=Reproducir archivo siguiente
1668=Reproducir archivo anterior
1669=Mover hacia adelante
1670=Mover hacia atrás
1671=Velocidad - Normal
1672=Velocidad - Subir
1673=Velocidad - Bajar
1674=Mostrar/Ocultar Lista
1675=Mostrar/Ocultar Chat
1676=Mostrar/Ocultar Lista Emisión
1677=Mostrar/Ocultar Emisión
1678=No hacer nada
1679=Acceso directo
1680=Acción
1681=Acceso directo personal (teclado)
1682=- No definido -
1683=No hacer nada
1684=Entrada de subtítulos (durante la reproducción, pulse intro para ver el texto escrito en la pantalla)
1685=Entrada directa
1686=Línea/Entrada de archivo
1688=Archivos de texto (*.txt)|*.txt|Todos los archivos (*.*)|*.*||
1689=Redimensionar vídeo
1691=Volumen Principal: %d%%
1692=Volumen Wave: %d%%
1693=Haciendo clic en "Buscar Codec" te ayudará a instalar los codecs necesarios.
1694=Más info
1695=Menos info
1696=Cuadro de vídeo a x0.5
1697=Cuadro de vídeo a x1.0
1698=Cuadro de vídeo a : 1.5
1699=Cuadro de vídeo a : 2.0
1700=Monitor
1701=TV OUT : 4:3
1702=TV OUT : 16:9
1703=Detección automática
1704=Abrir archivo seleccionado
1705=Abrir archivos similares juntos
1706=Abrir todos los archivos de la carpeta
1707=Precargar múltiples archivos
1708=Precargar y combinar múltiples archivos
1712=Desactivar
1713=VLD (Bitstream Decoding)
1714=IDCT (Inverse Discrete Cosine Transform)
1715=MoComp (Compensación Movimiento)
1716=Grabación vídeo: Iniciada
1717=Grabación vídeo: Detenida
1718=Configurar procesado de vídeo
1720=Sombreador Píxel : Apagado
1721=Sombreador Píxel : Stack
1722=Sombreador Píxel : %s
1723=Apilador Sombreado
1724=Sincro audio : %g seg.
1725=Incluir mensajes, subtítulos en captura : %s
1726=Ambos
1727=Canal izquierdo
1728=Activar solo canal derecho
1729=Ajuste canal de Audio : %s
1730=Otras opciones
1731=Antena
1732=Cable
1733=Ningún dispositivo BDA disponible.
1734=Ningún dispositivo BDA.
1735=Error al poner dispositivo BDA.(2do dispositivo:%d)
1736=PCM (Perdeter.)
1737=LPCM
1738=S/PDIF después de re-codificación AC3
1739=Filtro procesado Audio : %s
1740=MPEG2 Interno
1741=MPEG2 Microsoft
1742=MPEG2 Cyberlink
1743=Señal
1744=Poner un Canal
1745=Canal:
1746=Buscar canal
1747=Administrar canales
1748=TV Analógica (WDM)
1749=TV Digital (BDA - HDTV)
1750=Canal
1751=Titulo
1752=Señal
1753=Igual como entrada
1754=Alta calidad
1755=Calidad Normal
1756=Baja calidad
1757=Opciones adicionales de vídeo
1758=Editar Favoritos
1759=Titulo
1760=Ruta
1761=Editar Título
1762=Añadir a Favoritos : %s
1764=Guardar Stream
1765=Ver calidad de Emisión
1766=%s\n\nLa dirección no parece segura.\n¿Abrir de todas formas?
1767=Configurar Visualización
1768=Configurar lista de reproducción
1769=Visualización WMP
1770=Bolas flotando
1771=Visualización WMP+bolas flotando
1772=Presentación
1773=Efecto aleatorio
1774=Desvanecer
1775=Aumentar
1776=Mover desde Izquierda
1777=Mover desde derecha
1778=Mover desde arriba
1779=Mover desde abajo
1780=Mover esquina superior izquierda
1781=Mover esquina inferior izquierda
1782=Mover esquina superior derecha
1783=Mover esquina inferior derecha
1784=Normal
1785=Descargar...
1786=Configurar...
1787=Extender/Recortar
1789=Desea buscar actualizaciones?
1790=Capítulo %d
1791=Ir al capítulo : %s
1792=Ir a Tiempo/Cuadro
1794=Marcador : %s como añadido
1795=Marcador : Limpiar
1796=Limpiar marcador del elemento relacionado
1797=Añadir marcador	P
1798=Marcador anterior/Capítulo	Mayús+PgUp
1799=Marcador siguiente/Capítulo	Mayús+PgDn
1800=Limpiar todos los marcadores
1801=Todos los marcadores %s limpiados
1802=Ir al marcador : %s
1803=Editor Marcador...
1804=Editor Marcador
1807=Actual
1808=Actual
1809=Info enlace emisión
1810=Explorar archivos
1811=Opciones Dispositivo
1813=Configurar Mensajes (OSD)
1815=Redimensionar pantalla de video dependiendo de la piel en pantalla completa: %s
1816=Pantalla completa (AR)
1817=Pantalla completa (Extendida)
1818=Pantalla completa (Mantener relación)
1819=Ajustar ventana a tamaño imagen : %s
1820=Margen inferior : Sin Margen
1821=Margen inferior : %d%%
1822=Margen inferior si existen subtítulos: %s
1823=DVD de Microsoft
1824=DVD de Intervídeo
1825=DVD de Cyberlink (PDVD8)
1826=DVD de Cyberlink (PDVD9)
1827=NVIDIA navegación DVD
1828=DVD de Nero
1829=Archivos del registro (*.reg)|*.reg|Archivos INI (*.ini)|*.ini||
1830=Reproducir archivo de vídeo
1831=Reproducir archivo de audio
1832=Reproducir CD de audio 
1833=Reproducir DVD 
1834=Auto
1835=Sin margen
1836=%d%% Margenes
1837=16:10 recortado
1838=16:10 extendido
1839=Control nivel vídeo : %s
1840=Error al obtener información del canal.
1841=Guardar imágenes en %s
1842=Crear miniatura de imagen
1844=Bitmaps (*.bmp)|*.bmp|Jpeg (*.jpg)|*.jpg|Png (*.png)|*.png||
1845=Esta acción necesita "Ejecutar como Administrador"
1846=Intentar después de 3 segundos.
1847=Abrir Subtítulos : %s
1848=Título cerrado %d
1849=Igual como entrada
1850=Proporción : Personal - %s
1851=Tamaño proporción personal 
1852=Configurar Explorador archivos
1853=Pantalla completa
1854=Silencio Volumen (Wave) : %s
1855=Silencio Volumen (Principal) : %s
1856=Último usado
1857=Predeterminado
1858=Pantalla completa (AR)
1859=Personal
1860=Ocultar la piel de la ventana principal mientras la pantalla esté activa: %s
1861=Grabador vídeo
1862=Ajustar Ventana :Posición (%d,%d), Tamaño (%dx%d)
1863=Error al capturar vídeo Para solucionar este problema puede probar el filtro de procesamiento de vídeo incorporado o desactivar la aceleración H/W.
1864=Error al capturar audio! Para solucionar este problema, puede probar el filtro de procesamiento de Audio incorporado.
1865=Original
1866=Canal
1867=Izquierda
1868=Centro
1869=Derecha
1871=Campo inferior primero
1872=Error al iniciar Direct3D 9.\nVer que tenga instalado la última versión de DirectX.
1873=Panel de Control : %s
1875=Global
1876=Iniciar sesión
1877=Chat/Comentarios
1878=Lista
1879=Producción Emisión
1880=Lista Emisión
1881=Panel de Control
1882=No mostrar
1883=Mostrar en barra de tareas
1885=No mostrar en barra de tareas
1886=Mover a la bandeja del sistema al minimizar
1887=Centro
1888=Mosaico
1889=Extender
1890=Ajustar
1891=<Logo predeterminado>
1892=[Logo predeterminado del tema]
1893=Selección Logo : %s
1894=No usar
1895=Color tema aleatorio
1896=Color tema : %s
1897=Color YUV tema: %s
1898=Color RGB tema : %s
1900=Cristalizar : %s
1901=Reducir Ruido : %s
1902=Tomsteady 16 bits aritmético de número entero
1903=Tomsteady 32 bits aritmético de punto flotante
1904=32-bit simple aritmético
1905=Reproducir con PotPlayer
1906=&Añadir a lista de PotPlayer
1907=Administrar Configuración
1908=*Ajuste predeterminado
1909=Seleccionar Configuración : %s
1910=Cambia automáticamente a la lista correspondiente predefinida si los caracteres especificados son las partes del nombre de archivo y la extensión de un archivo multimedia a reproducir. Puede usar ";", "space" o "," como separador. También es posible distinguir los dispositivos de entrada por los caracteres como *CAP, *CAM, *ATV, *DTV, *DVD, carpeta VIDEO_TS, etc..Si las cadenas empiezan con un punto, se considerará como una extensión. como .vob
1911=Ir al ajuste predefinido especificado en FourCC. Puede utilizar "space", ";" o "," como separador.
1912=Ir al ajuste predefinido especificado en FormatTag.Puede utilizar "space", ";" o "," como separador.
1913=Encima
1914=Bajo
1915=Emisión personal, Vídeo UCC (videos online), y archivos de vídeo regulares se pueden reproducir en el reproductor.
1917=Altavoz Salida : %s
1918=Salida Formato Audio : %s
1919=Muestreo Audio : %s
1920=Calidad Muestreo Audio : %s
1921=Procesado de vídeo : %s
1922=Procesado de audio : %s
1923=Este servicio requiere nombre real de autentificación.\n\nHaga clic en [Sí] para ir a la web relacionada con la página.\n\n (después de la autentificación del nombre real, tienes que entrar otra vez)
1925=Actualizar (Versión actual : %s)
1926=Está usando la última versión de PotPlayer.\nConsulte las actualizaciones más tarde.
1928=Siempre
1929=Volumen predeterminado
1931=Volumen del sistema (Wave)
1932=Volumen del sistema (Principal)
1933=Se ha cambiado el anuncio del chat por %s
1934=Ajustar Volumen : %s
1935=Cada semana
1936=Control velocidad audio: %s
1937=Alta calidad 
1938=Eco-menos tiempo de estiramiento
1939=Normal
1940=Control volumen avanzado
1941=Sincronizar Subtítulo : %s
1942=Guardar subtítulo como : %s
1943=Iniciar con tema de vídeo : %s
1945=Auto
1947=ITU-R BT.601
1948=Tamaño personal Ventana
1949=Poner canal usando el teclado numérico : %s
1950=[Tema interno]
1951=Filtro fuente WMF
1952=Restaurar diferencia de tiempo entre vídeo y audio.
1954=ITU-R BT.709
1955=Auto
1956=Estándar (Y: 16-235, CbCr: 16-240)
1957=Rango completo (Y: 0-255, CbCr: 1-255)
1958=Monitor Pc (RGB: 0 - 255)
1959=TV / LCD (RGB: 16 - 235)
1960=SMPTE 240M
1961=Configurar margen pantalla
1962=Tamaño de Grabación : %dx%d
1969=Procesando más rápido
1970=Plano oculto
1971=Textura 2D
1972=Textura 3D (Soporte de Sombreador Píxel activo)
1973=Necesita actualizar los archivos:
1974=%s(%s) se eliminará automáticamente como se indica.
1975=%s(%s) el número de informes <font color='red'> %s veces</font> <br/> %s (<a href="dmbs://manager?id=%s@%s@%s"> %s</a>) según el informe, "%s" veces del total de salida.
1977=Ya se ha informado
1978=Puede informar hasta %d veces.
1979=No puede ver las emisiones ocultas.
1980=La contraseña temporal sólo puede usarse una vez. Así que tienes que cambiarla después de iniciar sesión.\n\n¿Quieres cambiarla ahora?
1981=Los términos reCAPTCHA que escribiste eran incorrectos.
1982=Este software está protegido por leyes de propiedad intelectual y la ley de protección de software y su modificación, ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o no hacer cambios en el software más allá de lo expresamente permitido por las leyes pertinentes está estrictamente prohibido.
1983=Puede reproducir hasta %s
1984=Puede reproducir hasta %s.\n\nNo puede reproducir más.
1985=[Acceso a Permisos DRM]
1987=Tiempo reproducción:
1988=Se ha excedido el período de reproducción o el número máximo de reproducciones.
1989=No está conectado a Internet
1990=No es posible la reproducción en este Pc.
1991=Perfil
1992=Información de Derechos 
1993=No mantener proporción
1994=Mantener AR ancho cuadro
1996=No hay ninguna limitación del périodo de reproducción.
1997=Hay demasiados usuarios. \nIntenta entrar más tarde.
1998=¿Borrar álbum?
1999=%s atrás
2000=Cerrar
2001=Reproducir/Pausa
2002=Pantalla completa/Restaurar
2003=%s adelante
2004=Al reproducir...
2005=Pausa
2006=Principal
2007=Lista
2008=Panel de Control
2009=Lista Emisión
2010=Chat
2011=Emisión
2012=Transparencia : %d %%
2013=Rotación de Pantalla (Horizontal/Vertical) : %s
2014=Mostrar información de Reproducción : %s
2015=Acción de Abrir predeterminada : %s
2016=Configurar Logo
2017=Volumen Individual : %s
2018=Archivo IFO (*.ifo)|*.ifo|Todos los archivos(*.*)|*.*||
2019=Eliminar Ruido Gradual : %s
2020=Eliminar Ruido Temporal : %s
2021=Offset Luminancia/Croma : %s
2022=WarpSharp : %s
2023=Eliminar Voces : %s
2024=Enfatizar Voces : %s
2025=Pre-amplificar Volumen AC3/DTS a nivel apropiado : %s
2026=Sincronizar subtítulo a -%s
2027=Sincronizar subtítulo a +%s
2028=Restaurar sincronización a la posición seleccionada
2029=Restaurar sincronización
2030=Buscar sincronización actual
2031=Movimiento para sincronización actual
2032=Explorador Subtítulos
2033=Configurar decodificador Interno de vídeo
2034=Configurar divisor interno
2035=Auto
2036=Forzar Weave
2037=Forzar Bob
2038=No usar
2039=Auto
2040=Campo superior primero
2041=Campo inferior primero
2042=Grabación Stream: Iniciada
2043=Grabación Stream: Detenida
2044=Explorador Escena
2045=Entrar texto
2046=%d segundos para apagar/suspender/hibernar
2047=Salir
2048=Configurar decodificador interno de audio
2049=Personal
2051=Interno FFmpeg
2053=Error al obtener información multimedia.
2054=Fallo al iniciar MediaInfo.
2055=General
2056=Teclado
2057=Ratón
2058=Color tema
2059=Logo
2060=Visualización
2061=Navegación
2062=Mensajes OSD
2063=Lista
2064=Reproducir
2065=Avanzado
2066=Salto de Tiempo
2067=Dispositivo
2068=Captura pantalla
2069=Webcam
2070=TV Analógica (WDM)
2071=TV Digital (BDA)
2072=Canales de TV
2073=DVD/Blu-ray
2074=Filtros
2075=Fuente/Divisor
2076=Decodificar vídeo
2077=Decodificar audio
2078=Prioridad filtro (General)
2079=Subtítulos
2080=Estilo de Fuente
2081=Desvanecer/3D/Ubicación
2082=Vídeo
2083=Color espacio
2084=Redimensionar
2085=Extender/Recortar
2086=Desentrelazado
2087=Niveles/Offset
2088=Procesado de vídeo
2089=Audio
2090=Control de Volumen
2091=Ecualizador
2092=Normalizar/Freeverb
2093=Reducir Ruido/Cristalizar
2094=Plugins DSP Winamps
2095=Asociación
2096=Configurar
2097=Cuenta/en vivo
2098=Usar dispositivo de captura de audio 
2099=Bilinear rápido
2100=Bilineal
2101=Bicubic
2102=Gauss
2103=Lanczos
2104=Spline
2105=No corregir su proporción
2106=Mantener proporción original
2107=Extender imagen por proporción
2108=Extender imagen por porcentaje
2109=No usar
2110=Selección
2111=Usar siempre
2112=Mezcla
2113=Interpolación Lineal
2114=Mezcla Lineal
2115=FFmpeg (Modificado)
2116=Interpolación Cúbica
2117=Mediano
2118=Paso bajo
2119=Movimiento adaptado
2120=Movimiento adaptado(2x)
2121=BOB(2X)
2122=FFmpeg (Original)
2123=Desactivar
2124=Más rápido
2125=Un poco lento (con soporte de Interfaz gráfica)
2126=Fuente/Divisor BASS MP3
2127=Izquierda
2128=Centro
2129=Derecha
2130=Superior
2131=Inferior
2132=Desactivar
2133=Transcurrido/Tiempo total
2134=Tiempo transcurrido
2135=Duración total
2136=Tiempo restante
2137=%p %#I:%M:%S
2138=%#H:%M:%S
2139=%#I:%M:%S
2140=%y.%#m.%#d %p %I:%M:%S
2141=%y.%#m.%#d %#H:%M:%S
2142=%Y.%#m.%#d %p %#I:%M:%S
2143=ID vídeo
2144=ID audio
2145=Desentrelazado
2146=Mostrar en vídeo (TV-OUT)
2147=Mostrar en superficie superpuesta/VMR/EVR
2148=Texto vector procesado - rápido, calidad modesta
2149=Texto Bitmap procesado - lento, de alta calidad
2150=Aritmética compleja 32 bits
2151=Dispositivo de Salida predeterminado
2152=Mantener Alto cuadro AR
2153=Mantener Espacio cuadro AR
2154=Original
2155=No es posible realizar la captura ya que no hay audio y vídeo en el archivo.
2156=Grabación vídeo : Detenida
2157=Grabación vídeo : Iniciada
2158=Sólo puede ver escenas durante la reproducción.
2159=Se detectó usuarios con el mismo ID. El chat actual se cerrará.
2160=El nombre y el número seguro no coinciden.
2162=Selección stream audio : %s
2163=Formato de Tiempo no válido
2164=(Con subtítulos)
2165=Mientras se reproduce.
2166=Usar siempre
2167=Desactivar con las siguientes condiciones
2168=Desactivar
2169=Guardar canal actual
2170=Todos los canales en la misma banda
2171=Interno FFmpeg
2180=H.264 - Default Encoder
2182=Error al abrir archivos DRM.
2183=Mostrar marcadores como miniaturas
2184=Mostrar marcadores como miniaturas : %s
2185=Velocidad de reproducción de DVD : %d Atrás
2186=Velocidad de reproducción de DVD : %d Adelante
2187=Añadir Tarea
2188=Apagar el PC en %s: %s
2189=Apagar el PC en el tiempo específico: %s
2190=No es posible capturar vídeo directamente. \nTrata de usar uno de Renderless o procesador presente sin decodificador DXVA.
2191=Tamaño ventana : Restaurar al tamaño anterior
2192=LibVPX
2193=Configurar el procesador de audio incorporado
2196=Dispositivo personal 
2197=Guardar subtítulo con nombre del archivo de vídeo : %s
2199=Recargar subtítulos
2200=Fuente/Divisor BASS FLAC
2201=Fuente FLAC Interno
2202=La Emisión ha terminado.
2203=Cuadro siguiente
2204=Cuadro anterior
2205=Desactivar
2206=Repetir lista de reproducción
2207=Repetir reproducir el archivo
2208=Proporción
2209=Mantener proporción
2210=Extender manteniendo su proporción
2211=Extender
2212=Cuadro de vídeo a x0.5
2213=Cuadro de vídeo a x1.0
2214=Cuadro de vídeo a x1.5
2215=Cuadro de vídeo a x2
2216=Predeterminado AR
2217=Original DAR
2218=4:3
2219=16:9
2220=16:10
2221=1.85:1
2222=2.35:1
2223=Personal (%s)
2224=Monitor
2225=TV 4:3
2226=TV 16:9
2227=Detectar
2228=Reservar 1 línea
2229=Reservar 2 líneas
2230=Reservar 3 líneas
2231=Forzar a proveer Margen de subtítulo : %s
2232=Modo Direct3D 9 copia actual
2233=Modo Direct3D 9Ex copia actual
2234=Direct3D 9Ex Flip Presente
2237=No es posible capturar por derechos de autor con contenido protegido.
2238=Información del archivo
2239=Idx/Sub(*.idx)|*.idx||
2240=Error de Conexión=%d
2241=Contraste : %.1f%%
2242=Brillo : %.1f%%
2243=Tono : %.1f%%
2244=Saturación : %.1f%%
2245=Ecualizador : %d
2246=Desactivar
2247=Usar Direct3D 9
2248=Usar capas de Windows
2249=Control en pantalla : %s
2250=Esta función sólo puede utilizarse con WMR9 renderless EVR Custom presentes, o incorporado en Direct3D 9 Video Renderer.
2251=Esta característica puede conducir a conductas anormales con algunos procesadores de Video.
2252=El dispositivo no reconoce el comando. \nTrata de buscar "Stereo Mix" en el motor de búsqueda.
2253=Guardar preajuste del ecualizador : %s
2254=Añadir preajuste del ecualizador : %s
2255=Eliminar preajuste del ecualizador : %s
2256=Ecualizador personal
2257=%s (Carpeta)
2258=OSC/Zoom
2259=La información sobre la administración del chat ha cambiado.
2260=%s(%s:%s) ha sido prohibida del chat.
2261=%s(%s) se ha eliminado de la lista negra por el administrador.
2262=Volumen individual: %d%%
2263=Volumen pre-amplificación AC3/DTS : %d.%ddB
2441=ArcSoft MPEG2
3035=Procesador Entrada
3036=Procesado de audio
3037=Resolución
3038=Duración
3039=Tamaño
3408=Levantada prohibición en el chat por %s (%s)
3409=Chat prohibido por el administrador.
3410=Tienes que usar la última versión del programa para chatear.
3411=Se necesita actualizar con el fin de unirse al chat. Por favor intenta utilizarlo después de la actualización.
3412=Tienes que usar la última versión del programa para chatear.
3413=Chatear con usuarios prohibidos.
3414=Subir Volumen
3415=Bajar Volumen
3416=Hay una última escena. \n¿Reanudar desde la última posición?
3417= (32-Bit)
3418= (64-Bit)
3419=Sólo reproducir PotPlayer
3420=Sólo reproducir PotPlayer
3421=Error al crear sala de chat de la emisora actual.
3422=Color personal tema
3423=Poner color tema personal
3424=Movimiento Borroso: %s
3425=%s(%s) ¿estás seguro que quieres forzar la salida?
3426=Borrar cuando esté seleccionado
3428=Auto-borrar marcador : %s
3429=Siempre aplicar la acción finalizada: %s
3430=Cuadro de diálogo
3431=Usuario
3432=Contraseña
3435=¿Está seguro de que desea enviar permanentemente el usuario denominado %s (%s) a la lista negra?
3437=Fecha y hora del Sistema
3438=Tiempo transcurrido desde inicio de reproducción
3441=Direct3D 9 Video Renderer
3442=Vídeo OpenGL
3443=Menú Explorar
3444=Auriculares Virtuales
3445=Surround Virtual (HRTF)
3446=Dolby Virtual
3447=Cyberlink PowerDVD 10
3448=Personal
3451=Fuente/Divisor FLV Interno
3452=Posición anterior de subtítulo
3453=Posición siguiente subtítulo
3454=ID de E-mail no es soportado.
3455=Modo exclusivo de pantalla no soportado.
3457=Subtítulo después de redimensionar
3458=Subtítulo antes de redimensionar
3459=Estereoscópico : %s
3460=Posición estereoscópica : %d, %d
3461=Personalizar:
3462=Escoger un comando
3464=Posición y análisis cuando el Filtro de vídeo no esta en uso: %s
3474=Desactivar intercambio entre modos de temas : %s
3475=Reproducir VCD 
3476=Reproducción SVCD 
3477=Reproducir Blu-ray 
3478=Configurar Intervalo Salto
3479=Iniciar
3480=Duración
3481=Periodo
3482=Desde Final
3483=Intervalo a saltar
3484=Ir al inicio : %s
3485=Ir al final : %s
3486=Ir a : Posición actual del subtítulo
3488=Reproducción continua
3489=Reproducción normal
3490=Personal
3492=Error al renombrar archivo.
3493=< No puede abrir >
3494=%s\nNo fue posible reproducir el archivo. Se reproducirá el archivo siguiente.
3496=Auto
3497=HD Completo(1920x1080) o menos
3498=Cualquier resolución (Pueden ocurrir problemas en VGA, porque no soporta esto)
3499=Captura vídeo : Mantener proporción %s
3500=Renombrar Archivo
3501=Sólo reproducir con un PotPlayer
3502=Permite reproducir con varios PotPlayer
3503=Añadir archivos a la lista de reproducción
3504=Predeter.
3505=Personal
3506=Iniciar reproducción desde el inicio
3507=Preguntar antes de reanudar
3508=Reanudar reproducción desde la última posición
3509=Más...
3510=Rotación de Pantalla : %s
3511=No hacer nada
3512=Rotar 90 grados
3513=Rotar 180 grados
3514=Rotar 270 grados
3515=Ir a : Mitad
3516=Ir a : 30 seg. antes del final
3518=Idioma/Sincro/Otros
3519=Idioma/Sincro/Otros
3520=Copiar Subtítulo : %s
3521=Error al copiar subtítulo actual al portapapeles
3522=No usar
3523=Lado por lado
3524=Superior e Inferior
3525=Mantener sincronismo subtítulo : %s
3527=Usar estilo definido en subtítulo
3528=Modificar estilo predeterminado
3529=Modificar todos los estilos
3531=Reproducir todos los archivos del explorador
3532=Reproducir todos los archivos del explorador y sub-carpetas
3533=(por cuadro clave) 
3534=Mantener Grabación\n¿Detener Grabación?
3535=Si marcar: No - Marcado: O Condición - Neutral: AND Condición
3536=o Condición
3537=y Condición
3538=No se pudo conectar a la sala de chat por muchos usuarios. \nPor favor inténtalo de nuevo más tarde.
3539=Cambiar orden
3540=Borde de la línea media (2X)
3541=Redimensionar campo(2X)
3542=No usar
3543=Procesar la misma imagen
3544=Solo banderas entrelazado
3545=Imagen y banderas entrelazado
3546=Audio (Descomprimido)
3547=Reservar espacio disponible
3548=Equivalente
3549=Pre-Redimensionar Sombreador Píxel : %s
3550=Post-Redimensionar Sombreador Píxel : %s
3551=Letras Internas 
3552={Logo Normal}
3553=Ubicación
3554=Intercambiar Canales Estéreo : %s
3556=Nueva versión de PotPlayer disponible.\nSe ejcutará la actualización al salir.
3557=\n\nEl tamaño del archivo de descarga es diferente!
3558=Se detectó un intento de hacking. \nEstar sujeto a responsabilidad civil o penal para intentar hackear PotPlayer están protegidos por leyes de propiedad intelectual y protección de programa. \nPotPlayer se cerrará.
3559=Abrir FTP/WebDAV/HTTP
3560=Nombre
3561=Tamaño
3562=Fecha
3563=Margen de Subtítulo : %s
3564=Configurar proporción
3565=Album nuevo
3566=Error al conectar con el servidor FTP/WebDAV/HTTP.
3567=El archivo no se encuentra en el Servidor FTP/WebDAV/HTTP.
3568=No se pudo crear carpeta en servidor FTP/WebDAV/HTTP server.
3569=Ahorro de energía
3570=Alto Rendimiento
3571=Control de Balance
3572=Última posición
3573=Posición centrada
3574=Personal
3575=Modo WASAPI compartido
3576=Táctil
3577=Rango de límite personal
3578=Inspección completa
3579=Saltar inspección nivel AVC
3580=Saltar inspección Ref Nº de cuadro
3581=Desactivar inspección
3582=Configurar Codec interno de Audio...
3583=3D Video
3584=Lado por lado
3585=Superior e Inferior
3586=Imagen original
3587=Lado por lado
3588=Superior e Inferior
3589=3D a 2D (imagen izquierda o superior)
3590=3D a 2D (imagen derecha o inferior)
3591=Interpolación Raw
3592=Columna interpolación
3593=Anaglifo rojo/Cian gris
3594=Anaglifo color rojo/Cian medio
3595=Anaglifo color rojo/Cian
3596=Anaglifo Dubois rojo/Cian
3597=Anaglifo verde/Magenta gris
3598=Anaglifo color verde/Magenta medio
3599=Anaglifo color verde/Magenta
3600=Anaglifo Dubois verde/Magenta
3601=Anaglifo amarillo/Azul gris
3602=Anaglifo color amarillo/Azul
3603=Anaglifo color amarillo/Azul
3604=Anaglifo Dubois amarillo/Azul
3605=Anaglifo rojo/Azul gris
3606=Anaglifo rojo/Verde gris
3608=Resolución media de 3D : %s
3609=Intercambiar imágenes 3D izq./derecha : %s
3610=Entrada vídeo 3D : %s
3611=Salida vídeo 3D : %s
3612=La clave especificada es una tecla por defecto que se asigna a:\n'%s'
3613=%Y.%#m.%#d %#H:%M:%S
3614=%Y-%m-%d %H:%M:%S
3615=Seleccionar carpeta
3616=Limpiar lista de elementos recientes
3618=Saltar capítulo(s) : %s
3620=Primer campo
3621=Segundo campo
3622=Guardar a un archivo .PBF
3623=Guardar marcadores a un archivo .PBF : %s
3624=Mantener lista interna
3625=Mantener lista marcador interna : %s
3626=Archivo marcador PotPlayer
3627=Preguntar antes de añadir
3628=Preguntar antes de añadir un marcador : %s
3629=Añadir marcador
3630=Capítulo anterior	Ctrl+PgUp
3631=Capítulo siguiente	Ctrl+PgDn
3632=La emisión tiene palabras soeces y violentas.
3633=Entrar en tu message\nInformar al completar.
3634=Notificación de emisión privada
3635=Tipo Audio
3636=PCM
3637=AC3
3638=DTS
3639=WDM audio : %s
3640=Menú principal
3641=Logo %d
3642=Editar logo emisión
3643=Nombre Logo
3644=Ruta Logo
3645=Reproducción normal
3646=Reproducir Menú del DVD directamente (Saltar Logo)
3647=Reproducir DVD directamente (Saltar Logo y Menú)
3648=S/PDIF después recodificación EAC3
3649=S/PDIF después recodificación DTS
3650=(Repetir reproducir)
3651=(Reproducción aleatoria)
3652=Eliminar entradas de archivos inexistentes
3653=Eliminar entradas de archivos inexistentes de la lista de elementos recientes: %s
3654=Prioridad filtro (Predefinido)
3655=Los filtros especificados aquí, son considerados solo en el ajuste relacionado.
3656=AviSynth
3657=AviSynth : %s
3658=Direct3D 9Ex Predefinido
3659=Archivo Script(*.avs)|*.avs|Archivo de Texto(*.txt)|*.txt||
3660=*Cargar script desde archivo
3661=Guía Personal Emisión
3662=&Identificación
3663=La emisión personal de PotPlayer está disponible para cualquiera fácilmente. \nSin embargo, se necesita la identificación por primera vez en un año con el fin de proporcionar un servicio estable y confiable.
3664=Sección AB
3665=Repetir
3666=Descripción
3667=Configurar Repetir AB 
3668=<Repetir Actual Sección>
3669=Guardar Repetir AB a una lista .PBF : %s
3670=(%d veces)
3671=Auto
3672=AAC
3673=MPEG
3674=WMA Pro
3675=Capturar zona fija (GDI)
3676=Capturar ventana específica (GDI)
3678=Error al iniciar la captura del vídeojuego. \nDescripción del error: %s
3679=No es posible capturar los juegos que tienen protección anti-piratería. \nDescripción error: %s
3680=El juego a finalizado.
3681=Modo captura : %s
3682=Error al obtener pantalla del juego.
3683=Preparando captura de Juego
3684=La captura de pantalla o juego no está activado. Por favor, seleccione el previo o emisión.
3685=Modo aero activo.Puede elegir uno de los modos de captura de pantalla (juego, ventana o DXGI 1.2) para iniciar la captura.
3686=Modo aero activo.Para un mejor funcionamiento, desactivar el modo aero y seleccionar una ventana para capturar.
3687=Pantalla de captura iniciada.
3688=Capturar juego (Soporta DX9,10,11,12 OpenGL)
3689=Reproducir archivo anterior
3690=Reproducir archivo siguiente
3691=Apagar el PC en un tiempo específico: %s
3692=Borrar marcadores que no tienen elementos
3693=Se han borrado los marcadores inexistentes
3695=Predeter.
3696=Subtítulos externos
3697=Subtítulos internos
3698=H.264 - Intel QuickSync Encoder
3699=Muestreo predeterminado 
3700=Canal predeterminado
3701=Gafas de obturación (paso de página)
3702=NVIDIA CUDA H.264 Encoder
3703=¿Unir marcadores en el archivo que se está reproduciendo?
3704=AVI normal:
3705=AVI dañado:
3706=ASF normal:
3707=ASF dañado:
3708=Matroska:
3709=MPEG1:
3710=MPEG2 PS:
3711=MPEG2 TS:
3712=MP4/QT:
3713=OGG/OGM:
3714=MP3:
3715=FLAC:
3716=FLV:
3717=AAC:
3718=Fuente/Divisor AAC Interno
3719=Fuente/Divisor BASS AAC
3720=WavPack:
3721=Fuente/Divisor WavPack Interno
3722=Fuente/Divisor WavPack BASS
3723=Fuente/Divisor TTA Interno
3724=Fuente/Divisor TTA BASS
3725=TTA:
3726=MPC:
3727=Fuente/Divisor MPC Interno
3728=Fuente/Divisor MPC BASS
3729=TAK:
3730=Fuente/Divisor TAK Interno
3731=Fuente/Divisor TAK FFmpeg
3732=Fuente TakDecoLib
3733=MPEG1:
3734=MPEG2:
3735=XVID:
3736=DIVX:
3737=H.264:
3738=AVC1:
3739=H.265:
3740=HEVC:
3741=VC-1:
3742=WMV1:
3743=WMV2:
3744=WMV3:
3745=Imagen C-1:
3746=Imagen WMV3:
3747=MP3:
3748=MP1:
3749=MP2:
3750=AAC:
3751=AC3:
3752=EAC3:
3753=TrueHD:
3754=MLP:
3755=DTS:
3756=DVD LPCM:
3757=Vorbis:
3758=FLAC:
3759=WMA V1:
3760=WMA V2:
3761=WMA Pro:
3762=WMA Lossless:
3763=Voz WMA:
3764=Blu-ray LPCM:
3765=H264/AVC1:
3766=H265/HEVC:
3767=MPEG1:
3768=MPEG2:
3769=MPEG4:
3770=VP8:
3771=VP9:
3772=WMV1:
3773=WMV2:
3774=WMV3:
3775=VC-1:
3776=RV20:
3777=RV30:
3778=RV40:
3779=MP3:
3780=MP1:
3781=MP2:
3782=AAC:
3783=AC3:
3784=EAC3:
3785=TrueHD:
3786=MLP:
3787=DTS:
3788=DVD LPCM:
3789=Blu-ray LPCM:
3790=Vorbis:
3791=FLAC:
3792=WMA V1:
3793=WMA V2:
3794=WMA Pro:
3795=WMA Lossless:
3796=Real 144:
3797=Real 288:
3798=Real ATRC:
3799=Real COOK:
3800=Real SIPR:
3801=Real RAAC:
3802=Real RACP:
3803=Real RALF:
3804=Real DNET:
3805=Voz WMA:
3806=AAC LATM:
3807=AAC LATM:
3808=Imagen C-1:
3809=Imagen WMV3:
3810=Pantalla MS V1:
3811=Pantalla MS V2:
3812=Pantalla MS V3:
3813=Pantalla MS V4:
3814=Pantalla MS V1:
3815=Pantalla MS V2:
3816=Pantalla MS V3:
3817=Pantalla MS V4:
3818=Fuente/Divisor FFmpeg MPC
3819=Fuente/Divisor FFmpeg TTA
3820=Fuente/Divisor FFmpeg WavPack
3821=Reservar espacio disponible incluso si no existen subtítulos
3822=EVRC:
3823=QCELP:
3824=QuickTime QDM2:
3825=QuickTime QDMC:
3826=QuickTime
3827=OpenJPEG
3828=JPEG 2000:
3829=RealMedia
3830=Carpeta:
3831=Activar siempre
3832=Activar durante reproducción (igual en pausa)
3833=Activar solo durante reproducción
3834=Auto
3835=Mostrar mensajes en la misma imagen 
3836=Mostrar mensajes Superpuestos/VMR
3837=Toque simple:
3838=Toque simple izquierda:
3839=Toque simple derecha:
3840=Toque simple arriba:
3841=Toque simple abajo:
3842=Toque doble:
3843=Toque doble izquierda:
3844=Toque doble derecha:
3845=Toque doble arriba:
3846=Toque doble abajo:
3847=Toque triple:
3848=Toque triple izquierda:
3849=Toque triple serecha:
3850=Toque triple arriba:
3851=Toque triple abajo:
3852=No usar
3853=Sin sincronización de audio
3854=Restaurar sincronización de audio al salir
3855=Sincronizar audio
3856=Modo pantalla completa
3857=Inicio
3858=El álbum ya existe.
3859=Número único
3860=Auto
3861=Escritorio
3862=WavPack:
3863=OPUS:
3864=Capítulo/Explorador de Marcador
3865=No hay capítulos/marcadores disponibles.\n¿Quieres abrir el explorador de escena?
3866=Mostrar lista de elementos recientes en el menú de favoritos/álbum: %s
3867=Barra de desplazamiento en menú : %s
3868=Mostrar info tiempo en consejos : %s
3869=Mostrar Miniatura en barra navegador al buscar con el ratón : %s
3870=Mostrar marcas marcador/Capítulo en barra navegador : %s
3871=Mostrar subtítulos de texto en imagen de vídeo : %s 
3872=Mostrar subtítulos bitmap fuera de la imagen de vídeo : %s 
3873=Mostrar subtítulos en imagen de vídeo: %s
3874=Desactivar
3875=Muxer S/PDIF personal
3876=Muxer S/PDIF Alternativo 
3877=Muxer S/PDIF FFmpeg
3878=Botón izquierdo - Un clic:
3879=Botón izquierdo - Doble clic:
3880=Botón derecho - Un clic:
3881=Botón derecho - Doble clic:
3882=Botón X 1 - Un clic:
3883=Botón X 1 - Doble clic:
3884=Botón X 2 - Un clic:
3885=Botón X 2 - Doble clic:
3886=Rueda - Un clic:
3887=Rueda - Doble clic:
3888=Rueda - Subir:
3889=Rueda - Bajar:
3890=Rueda - a Izquierda:
3891=Rueda - a Derecha:
3892=Método Procesar Subtítulo : Vector
3893=Método Procesar Subtítulo : Bitmap
3894=Activar animaciones de subtítulo ASS/SSA : %s
3895=Caja opaca de subtítulos : %s
3896=Efecto de desvanecimiento de Subtítulos : %s
3897=Detectar Formato de entrada de 3D : %s
3898=Vídeo (Comprimido)
3899=Vídeo (Descomprimido)
3900=Audio (Comprimido)
3902=Deband : %s
3903=Idioma especificado
3904=Stream especificado
3905=Más alta calidad
3906=Usar selección predeterminada
3907=Método Salida Audio : %s
3908=Mostrar carátula del álbum e imagenes: %s
3909=APE:
3910=Fuente/Divisor BASS APE
3911=Fuente/Divisor APE
3912=Fuente/Divisor FFmpeg APE
3913=Tamaño ventana : %dx%d
3914=Fuente/Divisor FFmpeg FLAC
3915=Nombre
3916=Formato (Mime Type)
3917=Todos los archivos|*.*|
3918=Fuentes TrueType (*.ttf)|*.ttf|
3919=Imagen JPEG(*.jpg)|*.jpg|
3920=Imagen PNG(*.png)|*.png|
3921=Tamaño ventana : Ajustar proporción al vídeo
3922=Reproducir archivos VOB
3923=Archivos MPLS (*.mpls;*.mpl)|*.mpls;*.mpl|Todos los archivos (*.*)|*.*||
3924=Auto
3925=No usar
3926=Usar con reproducción en pausa
3927=Usar siempre
3928=Buscar Subtitulo
3929=Titulo
3930=Motor de búsqueda principal
3931=Buscar con Daum
3932=Buscar con Google
3933=Buscar con Baidu
3934=Buscar con Wikipedia
3935=Buscar con OneLook
3936=Personal...
3937=Ajustes Buscar Palabra
3938=Copiar al portapaleles
3939=Convertir Subtítulo CPS : %g -> %g
3940=Subtítulo CPS Conversión
3941=La URL parece ser correcta.
3942=La versión no coincide! \nIntroduzca una dirección URL diferente. \n
3943=Dirección URL errónea\nEntre otra URL.\n\nNota: Si cree que esta URL es correcta, quizás su sistema tenga un Firewall que no permita a PotPlayer conectarse! (En caso de tener acceso a Internet)
3944=Motor de búsqueda de Subtítulos\n\n%%SS[.EXT]=Nombre modificado de vídeo\n%%NAME[.EXT]=Nombre de vídeo\n%%SIZE=Tamaño de vídeo\n%%HASH=Hash de vídeo\n
3946=Archivo
3947=Idioma
3948=Formato
3949=Partes
3950=Titulo
3951=Descargador Subtítulos
3952=Error al obtener hash de archivo.
3953=Error al intentar conectar con el servidor.
3954=No hay subtítulos disponibles.
3955=Enviar solicitud al servidor...
3956=No usar
3957=Usar sólo si no existen subtítulos al iniciar la reproducción
3958=Usar siempre
3959=No hacer nada
3960=Cargar el primer subtítulo encontrado
3961=Añadir todos los subtítulos encontrados
3962=Ajustar sincronismo subtítulo
3963=Sincronizar Subtítulo : %g seg.
3964=Ajustar sincronismo subtítulo
3965=Menú subtítulo
3966=Tamaño ventana Chat
3967=Tamaño(%):
3968=Ajustar Sincronización Audio
3969=Sincro audio (ms):
3970=Sincro audio : %g seg.
3973=Idioma seleccionado : %s
3974=Fuente/Divisor FFmpeg AVI
3975=Fuente/Divisor FFmpeg ASF
3976=Fuente/Divisor FFmpeg MKV
3977=Fuente/Divisor FFmpeg MPEG1
3978=Fuente/Divisor FFmpeg MPEG2 PS
3979=Fuente/Divisor FFmpeg MPEG2 TS
3980=Fuente/Divisor FFmpeg MP4
3981=Fuente/Divisor FFmpeg OGG/OGM/OGV
3982=Fuente/Divisor FFmpeg FLV
3983=Fuente/Divisor FFmpeg MP3
3984=Fuente/Divisor FFmpeg AAC
3985=Fuente/Divisor REAL Interno
3986=Fuente/Divisor REAL FFmpeg
3987=Real:
3988=Wave:
3989=Analizador Wave MS
3990=Hay demasiados periodos de repetición.
3991=H.264 - MS System MFT Encoder
3992=Espere unos minutos e intente de nuevo.
3993=Apodo no válido
3994=NVIDIA NVENC H.264 Encoder
3995=(Predeterminado)
3996=Clásico
3997=Club
3998=Dance
3999=Bajo completo
4000=Full Bass & Treble
4001=Agudos completos
4002=Portátil
4003=Salón Grande
4004=En directo
4005=Loudness
4006=Fiesta
4007=Pop
4008=Reggae
4009=Rock
4010=Ska
4011=Suave
4012=Rock Suave
4013=Tecno
4014=DVD
4015=Captura pantalla
4016=Cámara o Dispositivo
4017=TV Analógica
4018=TV Digital
4019=Nombre Archivo
4020=Pista
4021=CPU
4022=GPU
4023=Codec de vídeo
4024=kbps
4025=BitRate
4026=Entrada
4027=CPS
4028=Salida
4029=#Cuadro
4030=Procesado de vídeo
4031=Codec Audio
4032=Hz
4033=Ch
4034=Bits
4035=Ajustar proporción al vídeo
4037=Bits
4038=Activar solo en pantalla completa
4039=H.264 - AMD VCE OpenVideo Encoder
4040=Error de conexión. Intente nuevamente.
4041=Monitor Principal
4042=Direct3D 11.1 Flip Modo Presente (experimental en Win8 o superior)
4043=Capturar zona fija (DXGI 1.2 en Win8 o superior)
4044=OpenCodec
4045=Mostrar selección si el sistema lo soporta
4046=Siempre mostrar selección
4047=No mostrar selección
4048=3D Estereoscópico (en Win8 o superior)
4049=Lista
4050=Miniaturas (hasta 2 filas) + detalles
4051=Miniaturas (hasta 3 filas) + detalles
4052=Miniaturas (hasta 4 filas) + detalles
4053=Auto
4054=a través de Wininet API
4055=Vía FFmpeg API
4056=Codificador Intel QuickSync:
4057=Decodificador Intel QuickSync:
4058=NVIDIA CUDA Encoder:
4059=NVIDIA CUDA Decoder:
4060=NVIDIA NVENC Encoder:
4061=Codificador AMD VCE OpenVídeo:
4062=Codificador MFT del sistema:
4063=Decodificador MFT del sistema:
4064=Codificador DMO del sistema:
4065=Decodificador DMO del sistema:
4066=Decodificadores QuickTime:
4067=Decodificadores Real:
4068=Cambiar visual aleatoriamente cada x segundos
4069=Desactivar
4070=Auto
4071=Activar
4072=Tipo Periodo
4073=General
4074=Archivo especifico
4075=2º subtitulo
4076=No
4077=Cargar Subtítulo...
4078=Copiar información al portapapeles:%s
4079=Solamente los subtítulos de texto anexados al actual  subtítulo.
4080=Predeter.
4081=Nombre de usuario inadecuado (que debe ser prohibido)
4082=Nombre de usuario inadecuado (que debe ser prohibido)
4085=Los usuarios no pueden violar las reglas del chat.(no se permite ninguna actividad ilegal, guerra, inundación o spam) Así que cualquier violación puede tener una responsabilidad civil y penal del usuario.
4086=Apagar
4087=Suspender
4088=Logo
4089=Subtítulos fijos
4090=Subtítulo horizontal
4091=Subtítulo vertical
4092=Otros
4093=Buscar Palabra
4094=Internet Explorer
4095=Sistema predeterminado
4096=Modo acción finalizada: %s
4097=Apagar
4099=Hibernar
4100=Configurar extensiones de archivo
4101=Para probarlo clic en prueba
4103=Accesibilidad
4104=Incapaz de mover subtítulos porque está activada la opción "parte inferior del vídeo (si es posible)".
4105=Incapaz de mover subtítulos porque la opción de "aplicar posición personal bitmap" está desactivada.
4106=Posición vertical subtítulo: %d %%
4107=Posición horizontal del subtítulo: %d%%
4108=Built-in DirectSound Audio Renderer (Crossfade)
4109=Built-in WASAPI Audio Renderer
4110=Debajo del normal
4111=Encima del normal
4112=Esta emisión ha sido bloqueada por el administrador.
4113=Se necesita autentificación del nombre real sólo una vez.
4114=No se puede validar la información de autentificación personal. Inténtalo de nuevo más tarde.
4115=Un mensaje de difusión se está siendo transmitido utilizando este ID. 
4116=No es posible cambiar durante la advertencia.
4117=Incluir subcarpetas
4118=Inicio:%d, Actual:%d, Final:%d, Buscado:%d
4119=Codificación:
4120=Comprobar si nombre real está verificado o no. n[asegúrese de que ha realizado una validación]
4121=Si vuelve a conectar automáticamente al servidor del chat, espere por favor. 
4122=Parece que perdió su conexión con el servidor del chat.¿Quieres volver a conectar con el servidor del chat?
4123=Sincro subtítulos : %s(%d ms)
4124=Capturar zona fija (DirectDraw)
4125=NVIDIA 3D Vision
4126=Maximizar (Escritorio)
4127=Auto
4128=ATSC
4129=DVB-C
4130=DVB-S
4131=DVB-T
4132=Lista frecuencias
4133=ATSC Terrestre
4134=Cable ATSC
4135=No definido
4136=Horizontal lineal
4137=Vertical lineal
4138=Circular izquierda
4139=Circular derecha
4140=H.264 - OpenH264 Encoder
4141=Previo
4142=Auto
4143=Horizontal
4144=Vertical
4145=Miniaturas (hasta 5 filas) + detalles
4146=Miniaturas (hasta 6 filas) + detalles
4147=Miniaturas (hasta 7 filas) + detalles
4148=Advertencia
4149=Puede ingresar %d caracteres en un mensaje de chat.
4150=Transmitiendo.¿Detener? \n (clic en "Sí" prepara la pantalla para emitir.)
4155=Se ha superado el límite máximo de 100 favoritos.
4158=Auto
4159=Procesador de vídeo DXVA
4160=StretchRect más cercano
4161=StretchRect bilineal
4162=Textura más cercana
4163=Textura bilineal
4164=Textura anisotrópico
4165=Textura piramidal Quad
4166=Textura gaussiano Quad
4167=Sombreado bilineal
4168=Shader Bicubic(A = -0.6)
4169=Shader Bicubic(A = -0.75)
4170=Shader Bicubic(A = -1.0)
4171=Shader Bspline
4172=Shader(2-Pass) Bicubic(A = -0.6)
4173=Shader(2-Pass) Bicubic(A = -0.75)
4174=Shader(2-Pass) Bicubic(A = -1.0)
4175=Shader(2-Pass) Bspline
4176=Shader(2-Pass) Lanczos 2
4177=Maximizar (a Pantalla)
4178=Copiar lista de elementos recientes a la cola de reproducción
4181=No es posible cambiar la velocidad de reproducción durante la transmisión.
4182=Presentación
4183=No es posible mover los subtítulos cuando su altura es mayor que la mitad de la altura de la pantalla del vídeo.
4184=Shader(2-Pass) Lanczos 3
4185=Transmisión en vivo
4187=%dRoom
4188=El nombre de usuario se puede cambiar después de confirmar.
4189=El nombre de usuario se puede registrar hasta un máximo de %d caracteres.
4191=El nombre de usuario ya se ha registrado.
4192=El nombre de usuario se cambiará después de %d minutos.
4193=Observe que puede entrar hasta un maximo de %d caracteres.
4194=Vida
4195=Previo
4196=Entretenimiento
4197=Anime
4198=Elige una categoría de transmisión.
4199=Navegador escena - basado subtítulo
4200=No hay subtitulos disponibles.\n¿Desea abrir el navegador basado en el tiempo de la escena?
4201=%s(%s) enviar un susurro:
4202=Su apodo fue cambiado exitosamente.
4203=No es posible enviar mensajes de chat grandes.
4204=El elemento que desea añadir ya existe en su lista de favoritos.
4205=Borrar álbum
4206=Editar álbum
4207=El sistema está en modo de mantenimiento.\nPor favor intentarlo más tarde.
4208=Seleccionar el formato para iniciar la reproducción
4209=Salir del programa
4210=El número de personas en el servidor de chat ha sido superado.
4211=Procesador de vídeo DXVA-HD
4212=Configuración actual
4213=Al azar seleccione 2000 visores\nCrear broadcast room ilimitado.
4214=Automáticamente sube tu video para transmitir una vista trasera. \nEl subir la imagen se puede configurar en la lista de reproducción.\n\n* El PD recomendado en subir VOD es mejor.
4215=Difusión clasificada contiene algún lenguaje vulgar e imágenes violentas.\nSe permite la difusión a través de la verificación por edad.\nEn particular, mostrando imágenes que contienen\ncontenido indecente, materiales obscenos, ilegales sin previo aviso\npuede ser castigado por el cese permanente,\ncon la legislación, sanciones incluso penales y compensaciones.\n* El PD recomendado en la difusión clasificada es la fuente de los mejores PD.
4216=Por favor de acuerdo a la difusión
4217=No se puede crear una lista de reproducción
4218=Patrocinado por %s.
4219=Guía rated broadcasting
4220=No puede recibir información de difusión.
4221=Identificar modos de subtítulos 3D por nombre de archivo: %s
4222=Permitir difusión para obtener patrocinadores.\n"Patrocinadores de espectadores" producen contenido bueno y beneficioso. El patrocinio estará limitado si se viola la guía del programa en vivo de tvpot.
4223=Reproducir
4224=Añadir a lista
4225=Abrir con subtítulos predeterminados
4226=Abrir con segundo subtítulo
4227=Términos del acuerdos
4228=No puede enviar mensaje a tí mismo.
4229=Historial patrocinio
4230=Para patrocinar
4231=Mantener en la parte superior en pantalla completa
4232=Auto
4233=Inicio ~ final
4234=Iniciar
4235=Auto
4236=Activar
4237=Desactivar
4238=El ID está vacío.
4239=Nombre usuario está vacío.
4240=Red
4241=No puede enviar emoticonos en %d segundos.
4242=Menú del navegador
4243=Selección automática
4244=Decodificador de video integrado DXVA
4245=Decodificador de audio incorporado S/PDIF
4250=Modo de proporción de ciclo	Ctrl+F5
4251=XInput (controlador XBOX)
4252=Pulsación: %s
4253=Dispositivo XInput no soportado
4254=DPAD izquierda:
4255=DPAD Derecha:
4256=DPAD Arriba:
4257=DPAD abajo:
4258=Botón inicio:
4259=Botón atrás:
4260=Botón A (verde):
4261=Botón B (rojo):
4262=Botón X (azul):
4263=Botón Y (amarillo):
4264=Hombro izquierdo (LB):
4265=Hombro derecho (RB):
4266=Disparador izquierdo (LT):
4267=Disparador derecho (RT):
4268=Botón miniatura izquierda :
4269=Izquierdo miniatura stick izquierda:
4270=Izquierdo miniatura stick derecha:
4271=Izquierdo miniatura stick arriba:
4272=Izquierdo miniatura stick abajo:
4273=Botón miniatura derecha:
4274=Derecho miniatura stick izquierda:
4275=Derecho miniatura stick derecha:
4276=Derecho miniatura stick arriba:
4277=Derecho miniatura stick abajo:
4278=Pulsación
4279=Izquierdo miniatura stick
4280=Derecho miniatura stick
4281=No usar
4282=Buscar la posición del subtítulo: %s
4283=Ubicación actual
4284=No se puede reproducir tving TV video.
4285=Buscar EPG
4286=Buscar EPG...
4289=Botón del ratón
4290=Botón del ratón: %s
4291=Botón izquierdo
4292=Botón derecho
4293=Botón medio (rueda)
4294=Botón X
4295=Rueda arriba
4296=Rueda abajo
4297=Rueda izquierda
4298=Rueda derecha
4299=No usar
4300=Sólo convertir
4301=Cambiar espacio de color de salida predeterminado
4302=Inicio de publicidad después de %d segundos.
4303=Soporte de subtítulos cerrado
4304=Soporte EPG
4305=Configurar salva pantallas
4306=Salva pantallas
4307=Buscar carpeta predeterminada
4308=Mostrar sólo los archivos
4309=Mostrar sólo los archivos (incluyendo subcarpetas)
4310=Vídeo
4311=Vídeo y foto
4312=Foto
4314=No se puede leer el archivo de información de la versión. \nError %d
4315=Usar automáticamente
4316=VP8:
4317=VP9:
4318=Utilizar más de %d canales
4319=Usar siempre
4320=Utilizar menos del especificado
4321=Utilizar más del especificado
4322=Dispositivo
4323=Actualizar tasa
4324=No hay subtítulos disponibles.
4325=No se puede guardar el subtítulo.
4326=Error al guardar.
4327=Copiar el tiempo de reproducción actual al portapapeles
4328=Copia el tiempo de reproducción al portapapeles
4329=Hora actual
4330=VDI
4331=Tamaño de subtítulos por defecto (%d)
4332=No hay audios seleccionables
4333=No se puede seleccionar ninguna imagen
4334=Subtítulos no seleccionables
4335=Tiempo transcurrido/restante
4336=Tiempo restante/Total
4337=Activar programa
4338=Redimensionar
4339=Decodificando
4340=Formato
4341=Rango
4342=Primarias
4343=Transferir
4344=ColorSpace
4345=Ubicación
4346=Modo
4347=Exclusivo
4348=Exclusiva con UI
4349=Cuadro
4350=Offset Sincro.
4351=Inestable
4352=Formato
4353= -
4354=Tacto
4355=No usar
4356=Usar táctil en un dispositivo táctil disponible
4357=Siempre usar contacto
4358=16 bits(Dither)
4359=Puede ingresar notificación emisión hasta %d caracteres.
4360=Notificación transmisión
4361=El PD recomendado es desde arriba de favoritos de la notificación de transmisión.
4362=Usar función táctil
4363=Bloquear tacto: %s
4364=El inicio de sesión ha caducado por razones de seguridad. \nVolver a introducir su contraseña para iniciar sesión.
4366=Buscar subtítulos
4367=Escenas tiempo
4368=Capítulo escenas
4369=Escenas subtítulos
4370=No utilice la función de zoom del tema
4372=Ciclo subtítulo
4373=Segundo subtítulo: %s
4374=Selección automática
4375=Menú Sistema
4376=El primer menú definido en tema
4377=El segundo menú definido en tema
4378=VapourSynth
4379=Archivo Script(*.vpy)|*.vpy|Text File(*.txt)|*.txt||
4380=Usar VapourSynth
4381=Abrir la carpeta predefinida VaporSynth
4382=Ajustes VapourSynth...
4383=VapourSynth : %s
4384=Control color : Anterior
4385=Combinar archivos seleccionados como un único archivo para reproducir
4386=Reproducir vídeo 360 grados
4387=No reproducir vídeo de 360 grados
4388=Siempre reproducir vídeo de 360 grados
4389=Auto determinar si reproducir vídeo de 360 grados
4390=Previo vídeo de 360 grados
4391=Convertir vídeo dual FishEye vídeo a 360 grados
4392=Carpeta predeterminada
4393=Seleccionar calidad : %s
4394=Notificación de patrocinio
4395=Usar MVC códecs de vídeo H.264
4396=Hora
4397=Usuario
4398=Suma
4399=Mensaje
4400=Pantalla completa(Otros monitores)	Ctrl+Shift+Enter
4401=Siempre encima de la ventana principal/Si
4402=Siempre encima de la ventana principal/No
4403=Reloj
4404=Administración del chat
4405=Comprobación de nombre real
4406=Seleccione el orden predeterminado	Numpad 0
4407=Posición y Análisis: %s
4408=FFmpeg filtro de control de velocidad
4409=Disminuir contraste imagen
4410=Aumentar contraste imagen
4411=Navegar para abrir URL
4412=Navegar para abrir FTP
4413=Navegar para abrir álbum
4414=Navegar para abrir marcador
4415=Cargar audio externo
4416=Dirección Archivo
4417=Lista anterior
4420=Cola
4424=Demasiados elementos en el marcador.
4425=Posición y Análisis : Anterior
4426=No se puede buscar la ubicación de inicio anterior
4427=MJPEG
4428=No usar
4429=Auto
4430=Usar siempre

