{"_73_nvalid_32__85__82__76__46_0":{"message":"Pogrešan URL."},"_78_ickname_32_exists_46_0":{"message":"Nadimak postoji."},"_77_ail0":{"message":"Pošta"},"_77_ail_32__67_lient_32__83_tarted0":{"message":"Mail klijent pokrenut"},"_77_ail_32__67_lient_32__83_hut_32__68_own0":{"message":"Mail klijent ugašen"},"_77_ail_32__67_lient_32__82_estarted0":{"message":"Mail klijent ponovno pokrenut"},"_65_dd_32__83_election_32_as_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"Dodaj izbor u novu bilješku"},"_83_earch_32_for_32__8220__37_s_8221_0":{"message":"Pretraga za \"%s\""},"_85_se_32__73_mage_32_as_32__83_tartpage_32__66_ackground0":{"message":"Koristi sliku kao početnu pozadinu"},"_65_dd_32__76_ink_32_to_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Dodaj vezu na web panel"},"_65_dd_32__80_age_32_to_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Dodaj stranicu na web panel"},"_83_how_32__80_anel0":{"message":"Prikaži panel"},"_68_ouble_32__67_lick_32_to_32__67_lose0":{"message":"Dvaput kliknite za zatvaranje"},"_73_ndexing_32_mail0":{"message":"Indeksiranje poruke"},"_73_ndexing0":{"message":"Indeksiranje"},"_70_inished_32_indexing0":{"message":"Završeno indeksiranje"},"_83__77__84__80__32_client_32_not_32_configured_32_for_32_sending_32_mail0":{"message":"SMTP klijent nije konfiguriran za slanje poruka"},"_83_ending0":{"message":"Slanje"},"_82_ejected_32_recipients0":{"message":"Odbijeni primatelji"},"_77_essage_32_was_32_sent0":{"message":"Poruka je poslana"},"_70_ailed_32_to_32_send_32_message0":{"message":"Neuspješno slanje poruke"},"_83_erver0":{"message":"Poslužitelj"},"_85_ser0":{"message":"Korisnik"},"_77_ail_32__45__32__78_ew0":{"message":"Poruka - Nova"},"_36_1_32_unseen0":{"message":"$1 neviđen"},"_36_1_32_unseen1":{"message":"$1 neviđeno"},"_36_1_32_unseen2":{"message":"$1 neviđen"},"_36_1_32_unread0":{"message":"$1 nepročitan"},"_36_1_32_unread1":{"message":"$1 nepročitano"},"_36_1_32_unread2":{"message":"$1 nepročitan"},"_36_1_32_total0":{"message":"$1 ukupno"},"_36_1_32_total1":{"message":"$1 ukupno"},"_36_1_32_total2":{"message":"$1 ukupno"},"_67_ompose_32_new_32_mail0":{"message":"Sastavi novu poruku"},"_65_dd_32_new_32_mail_32_account0":{"message":"Dodaj novi račun pošte"},"_77_ail_32__73_s_32__84_urned_32__79_ff0":{"message":"Pošta je isključena"},"_86_ivaldi_32_email_32_client_32_is_32_turned_32_off_46__32__71_o_32_to_32__77_ail_32__83_ettings_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_to_32_set_32_up_32_email_32_accounts_32_or_32_change_32_preferences_46_0":{"message":"Vivaldi email klijent je isključen. Idite u postavke pošte
za postavljanje računa ili za izmjenu postavki."},"_83_et_32__85_p_32__77_ail0":{"message":"Postavke pošte"},"offline0":{"message":"izvan mreže"},"_83_end0":{"message":"Pošalji"},"_82_econnect0":{"message":"Ponovno poveži"},"_65_ll_32__77_essages0":{"message":"Sve poruke"},"_85_nread0":{"message":"Nepročitano"},"_82_eceived0":{"message":"Primljeno"},"_68_rafts0":{"message":"Skice"},"_79_utbox0":{"message":"Odlazno"},"_84_rash0":{"message":"Otpad"},"_83_ent0":{"message":"Poslano"},"_77_ailing_32__76_ists0":{"message":"Popis adresa"},"_77_ail_32__45__32__70_orward0":{"message":"Poruka - Proslijedi"},"_77_ail_32__45__32__82_eply0":{"message":"Poruka - Odgovori"},"_70_orwarded_32_message0":{"message":"Proslijeđena poruka"},"_79_n_32__36_1_44__32__36_2_32_wrote_58_0":{"message":"$1, $2 je napisao/la:"},"_81_ueue0":{"message":"Postavi u red"},"_68_iscard_32__68_raft0":{"message":"Odbaci skicu"},"_84_o0":{"message":"Za"},"_67_arbon_32_copy0":{"message":"Kopija"},"_67_c0":{"message":"Cc"},"_66_lind_32_carbon_32_copy0":{"message":"Skrivena kopija"},"_66_cc0":{"message":"Bcc"},"_83_ubject0":{"message":"Predmet"},"_83_how_32_raw_32_message0":{"message":"Prikaži raw poruku"},"_72_ide_32_raw_32_message0":{"message":"Sakrij raw poruku"},"_77_ail_32__45__32__68_raft0":{"message":"Pošta - skica"},"_82_eply_32__84_o0":{"message":"Odgovori na"},"_65_ttachments0":{"message":"Prilozi"},"_77_ail_32__45__32__82_eply_32_all0":{"message":"Poruka - Odgovori svima"},"_77_ark_32__82_ead0":{"message":"Označi pročitano"},"_77_ark_32__85_nread0":{"message":"Označi nepročitano"},"_82_eply0":{"message":"Odgovori"},"_82_eply_32__65_ll0":{"message":"Odgovori svima"},"_77_ark_32_as_32__82_ead0":{"message":"Označi kao pročitano"},"_77_ark_32_as_32__85_nread0":{"message":"Označi kao nepročitano"},"_77_ark_32_and_32__71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Označite i idite na sljedeću nepročitanu"},"_86_ivaldi_32__83_ettings0":{"message":"Vivaldi postavke"},"_83_earch_46__46__46_0":{"message":"Pretraži..."},"_68_efault_32__66_rowser0":{"message":"Zadani preglednik"},"_67_ancel0":{"message":"Otkaži"},"_83_tatus_32__73_nfo_32_set_32_to_32__79_verlay0":{"message":"Status informacija prelaskom miša"},"_87_indow_32__65_ppearance0":{"message":"Izgled prozora"},"_85_se_32__78_ative_32__87_indow0":{"message":"Koristi izvorni prozor"},"_84_his_32_setting_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_full_32_effect_46_0":{"message":"Ova postavka zahtijeva ponovno pokretanje za puni učinak."},"_79_pen_32__83_ettings_32_in_32_a_32__84_ab0":{"message":"Otvori postavke u kartici"},"_83_how_32__85_ser_32__73_nterface0":{"message":"Prikaži korisničko sučelje"},"_85_se_32__65_nimation0":{"message":"Koristi animacije"},"_87_indow_32__67_ontrols_32__80_osition0":{"message":"Položaj kontrola prozora"},"_82_ight_32__83_ide0":{"message":"Desna strana"},"_76_eft_32__83_ide0":{"message":"Lijeva strana"},"_83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Statusna traka"},"_83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Prikaži statusnu traku"},"_83_how_32__83_tatus_32__73_nfo_32__79_verlay0":{"message":"Pokaži status Informacije prelaskom miša"},"_72_ide_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Sakrij statusnu traku"},"_85_ser_32__73_nterface_32__90_oom0":{"message":"Zumiranje korisničkog sučelja"},"_73_nterface_32__67_olor0":{"message":"Boja korisničkog sučelja"},"_76_ight0":{"message":"Svijetlo"},"_68_ark0":{"message":"Tamno"},"_85_se_32__80_age_32__84_heme_32__67_olor_32_in_32__85_ser_32__73_nterface0":{"message":"Koristi boju stranice kao temu korisničkog sučelja"},"_67_olor_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Oboji aktivne kartice"},"_67_olor_32__84_ab_32__66_ar_32__66_ackground0":{"message":"Boja pozadine kartice"},"_82_estore_32__71_estures_63_0":{"message":"Obnovi gestikulacije"},"_65_ll_32_command_32_gestures_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_32_settings_46_0":{"message":"Sve naredbe geste će se vratiti na zadane postavke."},"_82_estore0":{"message":"Vrati"},"_77_ouse0":{"message":"Miš"},"_71_estures0":{"message":"Gestikulacije"},"_65_llow_32__71_estures0":{"message":"Dopusti gestikulacije"},"_72_old_32_down_32_right_32_mouse_32_button_32_and_32_perform_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_a_32_gesture_32_to_32_issue_32_related_32_command_46_0":{"message":"Držite pritisnutu desnu tipku miša i napravite
gestikulaciju za naredbu."},"_80_erform_32__71_estures_32_with_32__65__76__84__32__75_ey0":{"message":"Napravite gestu sa ALT tipkom"},"_85_se_32_gestures_32_with_32_trackpad_32_or_32_other_32_input_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_device_46_0":{"message":"Koristite geste sa dodirnom podlogom ili nekim drugim ulaznim
uređajem."},"_71_esture_32__77_apping0":{"message":"Mapiranje gestikulacija"},"_78_ew_32_gesture0":{"message":"Nova gestikulacija"},"_82_emove_32_gesture0":{"message":"Ukloni gestikulaciju"},"_69_dit_32_gesture0":{"message":"Uredi gestikulaciju"},"_82_estore_32__68_efault_32__71_estures0":{"message":"Obnovi zadane gestikulacije"},"_80_ick_32_a_32__67_ommand0":{"message":"Izaberi naredbu"},"_78_ext_46__46__46_0":{"message":"Slijedeće..."},"_82_ecording_32__8220__36_1_8221__32__71_esture0":{"message":"Snimanje \"$1\" geste"},"_68_raw_32_a_32_new_32_gesture_32_in_32_the_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_highlighted_32_gesture_32_area_32_above_46__32__71_esture_32_may_32_consist_32_of_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_horizontal_32_and_32_vertical_32_lines_44__32_limited_32_to_32_maximum_32_of_32_five_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_strokes_46__32__79_nce_32_you_32_are_32_satisfied_32_with_32_the_32_shape_44__32_add_32_new_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_gesture_32_to_32_your_32_list_46_0":{"message":"Nacrtajte novu gestu u
gore označenom području. Geste se mogu sadržavati od
horizontalnih i vertikalnih linija, a najviše od 5
poteza. Kada se zadovoljni oblikom, dodajte novu
gestu na vašu listu."},"_83_ave_32__71_esture0":{"message":"Spremi gestikulaciju"},"_84_his_32_gesture_32_already_32_exists_46_0":{"message":"Ova gestikulacija već postoji."},"_82_ocker_32__71_estures0":{"message":"Gestikulacijske tipke mišem"},"_65_llow_32__82_ocker_32__71_estures0":{"message":"Dopusti gestikulacijske tipke mišem"},"_80_ress_32_right_32_mouse_32_button_32_followed_32_by_32_left_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_mouse_32_button_32_click_32_to_32_go_32_back_32_in_32_history_46__32__80_ress_32_left_32_mouse_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_button_32_followed_32_by_32_right_32_click_32_to_32_advance_32_forward_32_in_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_history_46_0":{"message":"Pritisnite desni klik miša i zatim lijevu
tipku miša za natrag u povijesti. Pritisnite lijevu tipku miša
i zatim desnu tipku za naprijed u povijesti."},"_83_tartup0":{"message":"Pokretanje"},"_66_ackground_32__67_olor0":{"message":"Boja pozadine"},"_68_efault0":{"message":"Zadano"},"_66_lue0":{"message":"Plava"},"_80_ro0":{"message":"Pro"},"_67_ustom0":{"message":"Prilagođeno"},"_67_hange_32_the_32__66_ackground_32__67_olor0":{"message":"Promijeni boju pozadine"},"_67_hange0":{"message":"Promijeni"},"_66_ackground_32__73_mage0":{"message":"Pozadinska slika"},"_83_how_32__66_ackground_32__73_mage0":{"message":"Prikaži pozadinsku sliku"},"_77_ist0":{"message":"Izmaglica"},"_83_unset0":{"message":"Zalazak sunca"},"_83_tarry_32__78_ight0":{"message":"Zvjezdana noć"},"_80_ink_32__67_loud0":{"message":"Rozi oblak"},"_80_urple_32__76_ake0":{"message":"Ljubičasto jezero"},"_74_elly_32__70_ish0":{"message":"Meduza"},"_87_ave0":{"message":"Val"},"_67_hange_32_the_32__66_ackground_32__73_mage0":{"message":"Promijeni pozadinsku sliku"},"_66_ackground_32__73_mage_32__79_ptions0":{"message":"Postavke pozadinske slike"},"_83_cale_32_to_32__70_it0":{"message":"Skala na širinu zaslona"},"_82_epeat0":{"message":"Ponoviti"},"_73_nherit_32_from_32__87_indow_32__65_ppearance0":{"message":"Naslijedi izgled prozora"},"_83_peed_32__68_ial0":{"message":"Brzo biranje"},"_83_how_32__83_peed_32__68_ial_32__84_itles0":{"message":"Prikaži naslove brzog biranja"},"_65_lways0":{"message":"Uvijek"},"_87_hen_32__78_eeded0":{"message":"Kada je potrebno"},"_78_ever0":{"message":"Nikada"},"_83_peed_32__68_ial_32__76_ayout0":{"message":"Raspored brzog biranja"},"_83_how_32__8220__65_dd_8221__32_button0":{"message":"Prikaži tipku \"Dodaj\""},"_87_hen_32_disabled_44__32_new_32_bookmarks_32_can_32_be_32_added_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_by_32_double_45_clicking_32_the_32__83_peed_32__68_ial_32_background_46_0":{"message":"Kada je onemogećeno, nove oznake mogu biti dodane
duplim klikom na pozadinu brzog biranja."},"_77_aximum_32__67_olumns0":{"message":"Broj stupaca"},"_78_umber_32_of_32__83_peed_32__68_ial_32_columns0":{"message":"Broj stupaca brzog biranja"},"_84_abs0":{"message":"Kartice"},"_84_ab_32__68_isplay0":{"message":"Prikaz kartice"},"_84_ab_32__70_eatures0":{"message":"Značajke kartice"},"_70_ullscreen0":{"message":"Puni zaslon"},"_83_how_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"Prikaži podsjetnik punog zaslona"},"_81_uick_32__67_ommands0":{"message":"Brze naredbe"},"_66_ehavior0":{"message":"Ponašanje"},"_79_pen_32__80_ages_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otvori stranice u novoj kartici"},"_79_pen_32__66_ookmarks_32_on_32__78_ickname_32__77_atch0":{"message":"Otvori kartice na podudaranje nadimka"},"_65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Adresna traka"},"_83_how_32__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Prikaži adresnu traku"},"_65_ddress_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"Položaj adresne trake"},"_84_op0":{"message":"Gore"},"_66_ottom0":{"message":"Dolje"},"_65_ddress_32__66_ar_32__79_ptions0":{"message":"Postavke adresne trake"},"_69_nable_32__70_ast_32__70_orward_32_and_32__82_ewind0":{"message":"Omogućite premotavanje naprijed i natrag"},"_83_how_32__70_ull_32__85__82__76_0":{"message":"Prikaži cijeli URL"},"_68_ropdown_32__69_nabled0":{"message":"Padajući izbornik omogućen"},"_65_ddress_32__65_uto_45__67_omplete0":{"message":"Automatsko dovršavanje adresa"},"_69_nabled0":{"message":"Omogućeno"},"_65_lways_32__80_refer_32__66_ookmarks0":{"message":"Uvijek preferiraj oznake"},"_66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"Traka s oznakama"},"_83_how_32__66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"Prikaži traku oznaka"},"_83_elect_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Odaberite mapu trake s oznakama"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"Položaj trake s oznakama"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__68_isplay0":{"message":"Prikaz trake oznaka"},"_84_ext_32_and_32__73_con0":{"message":"Tekst i slika"},"_84_ext_32__79_nly0":{"message":"Samo tekst"},"_73_con_32__79_nly0":{"message":"Samo slike"},"_66_ookmark_32__73_con_32__79_nly0":{"message":"Samo slike oznake"},"_80_anels0":{"message":"Paneli"},"_80_anel_32__80_osition0":{"message":"Pozicija panela"},"_80_anel_32__79_ptions0":{"message":"Postavke panela"},"_68_isplay_32_a_32_panel_32_toggle_32_button_32_along_32_the_32_side0":{"message":"Prikaži tipku panela uz rub prozora"},"_83_how_32__80_anel_32__84_oggle0":{"message":"Prikaži tipku panela"},"_77_enu0":{"message":"Izbornik"},"_72_orizontal_32__77_enu0":{"message":"Vodoravni izbornik"},"_86_ivaldi_32__66_utton0":{"message":"Vivaldi tipka"},"_78_etwork0":{"message":"Mreža"},"_80_roxies0":{"message":"Proxy"},"_80_roxy_32__83_ettings0":{"message":"Postavke proxyja"},"_77_ail_32__65_ccounts0":{"message":"Računi pošte"},"_65_dd_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj račun pošte"},"_65_dd_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj račun"},"_77_ail_32__83_ettings0":{"message":"Postavke pošte"},"_84_urn_32__77_ail_32__67_lient_32__79_ff0":{"message":"Isključite mail klijent"},"_83_end_32__77_ail0":{"message":"Pošalji poruku"},"_77_ail_32_will_32_be_32_sent_32_out_32_from_32__79_utbox_32_automatically0":{"message":"Poruka će biti poslana automatski iz izlazne pošte"},"_65_utomatically0":{"message":"Automatski"},"_77_ail_32_will_32_stay_32_in_32__79_utbox_32_until_32_sent_32_manually0":{"message":"Poruka će ostati u izlaznoj pošti sve do ručnog slanja"},"_77_anually0":{"message":"Ručno"},"_77_ail_32__86_iew_32__76_ayout0":{"message":"Prikaz rasporeda pošte"},"_72_orizontal0":{"message":"Vodoravno"},"_86_ertical0":{"message":"Uspravno"},"_77_essage_32__83_orting_32__79_rder0":{"message":"Sortiranje poruka"},"_67_hronological0":{"message":"Kronološki"},"_82_everse_32__67_hronological0":{"message":"Obrnuto kronološki"},"_86_ivaldi_32_isn_8217_t_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vivaldi nije vaš zadani preglednik."},"_78_ot_32__78_ow0":{"message":"Ne sada"},"_86_ivaldi_32_is_32_set_32_as_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vivaldi je postavljen kao vaš zadani preglednik."},"_67_heck_32_if_32__86_ivaldi_32_is_32_your_32_default_32_browser_32_upon_32_every_32_startup0":{"message":"Provjeri je li Vivaldi vaš zadani preglednik prilikom svakoga pokretanja"},"_67_heck_32_on_32__83_tartup0":{"message":"Provjeri kod pokretanja"},"_83_tartup_32_with0":{"message":"Pokreni sa"},"_76_ast_32__83_ession0":{"message":"Posljednja sesija"},"_83_pecific_32__80_ages0":{"message":"Posebne stranice"},"_65_ddress0":{"message":"Adresa"},"_83_ave0":{"message":"Spremi"},"_67_lose_32__84_ab_32__65_ctivation0":{"message":"Zatvori aktivaciju kartica"},"_65_ctivate_32_tabs_32_related_32_by_32_origin_32_first0":{"message":"Aktiviraj kartice povezane po nastanku"},"_65_lways_32__80_refer_32__82_elated_32__84_ab0":{"message":"Uvijek preferiraj povezanu karticu"},"_65_ctivate_32_in_32__82_ecently_32__85_sed_32__79_rder0":{"message":"Aktiviraj nedavno korištenim redoslijedom"},"_65_ctivate_32__76_eft_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Aktiviraj lijevu u redoslijedu kartica"},"_65_ctivate_32__65_bove_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Aktiviraj iznad u redoslijedu kartica"},"_65_ctivate_32__82_ight_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Aktiviraj desno u redoslijedu kartica"},"_65_ctivate_32__66_elow_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Aktiviraj ispod u redoslijedu kartica"},"_84_ab_32__67_ycling0":{"message":"Kruženje kartica"},"_67_ycle_32_in_32__82_ecently_32__85_sed_32__79_rder0":{"message":"Kruži nedavno korištenim redoslijedom"},"_67_ycle_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Kruži u redoslijedu kartica"},"_83_how_32__84_ab_32__67_ycler0":{"message":"Prikaži kruženje kartica"},"_83_croll_32_over_32__84_ab_32__66_ar_32_to_32_switch_32_tabs_32_by_32_order_44__32_or_32_scroll_32_anywhere_32_else_32_while_32_holding_32__65__76__84__32_key_32_to_32_switch_32_tabs_32_per_32__84_ab_32__67_ycling_32_setting_46_0":{"message":"Koristite kotačić na mišu u dijelu sa karticama za prebacivanje redoslijeda kartica ili bilo gdje drugdje dok držite ALT tipku za prebacivanje kartica kruženjem."},"_83_witch_32__84_abs_32_by_32__83_crolling0":{"message":"Prebacivanje kartica kotačićem miša"},"_67_lick_32__65_ctive_32__84_ab_32_to_32__83_witch_32_to_32__80_revious_32__84_ab0":{"message":"Kliknite na aktivnu karticu za prebacivanje na prethodnu karticu"},"_67_reate_32_a_32_new_32_tab_32_when_32_the_32_last_32_tab_32_is_32_closed_46__32__80_revents_32_window_32_from_32_closing_46_0":{"message":"Napravite novu karticu kada je zadnja kartica zatvorena. Sprječava zatvaranje prozora."},"_65_lways_32__75_eep_32__76_ast_32__84_ab0":{"message":"Uvijek zadrži zadnju karticu"},"_78_ew_32__84_ab_32__80_osition0":{"message":"Nova pozicija kartice"},"_65_fter_32__82_elated_32__84_abs0":{"message":"Nakon povezane kartice"},"_65_fter_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Nakon aktivne kartice"},"_65_s_32__76_ast_32__84_ab0":{"message":"Kao zadnju karticu"},"_67_lone_32__84_ab_32__80_osition0":{"message":"Kloniraj položaj kartice"},"_65_fter_32__67_loned_32__84_ab0":{"message":"Nakon klonirane kartice"},"_84_ab_32__67_olors0":{"message":"Boja kartice"},"_67_olors_32_the_32_active_32_tab_32_with_32_the_32_dominant_32_color_32_of_32_the_32_website_32_you_32_are_32_viewing0":{"message":"Oboji aktivnu karticu sa bojom koja dominira na stranici koju pregledavate"},"_85_se_32__80_age_32__84_heme_32__67_olor0":{"message":"Koristi boju stranice kao temu"},"_82_emoves_32_the_32_background_32_color_32_for_32_the_32_non_45_active_32_tabs_46_0":{"message":"Ukloni pozadinsku boju za neaktivne kartice."},"_84_ransparent_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"Prozirna pozadinska kartica"},"_83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Prikaži traku kartica"},"_84_ab_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"Položaj trake s karticama"},"_80_inned_32__84_abs0":{"message":"Prikvačene kartice"},"_68_on_8217_t_32__67_lose_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"Ne zatvaraj prikvačene kartice"},"_77_inimize_32__73_nstead_32_of_32__67_lose0":{"message":"Smanji umjesto zatvaranja"},"_67_lose_32_as_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Zatvori kao ostale kartice"},"_84_ab_32__79_ptions0":{"message":"Postavke kartica"},"_83_how_32__80_opup_32__84_humbnails0":{"message":"Prikaži skočne slike"},"_83_how_32__84_ab_32__84_humbnails0":{"message":"Prikaži sliku kartice"},"_68_isplay_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"Prikaži tipku za zatvaranje"},"_67_lose_32__84_ab_32_on_32__68_ouble_32__67_lick0":{"message":"Zatvori karticu na dvostruki klik"},"_82_emove_32__84_ab_32__83_pacing_32_in_32__77_aximized_32__87_indows0":{"message":"Ukloni razmak kartica kada je prozor maksimiziran"},"_85_se_32__85_nread_32__73_ndicators0":{"message":"Koristi indikator nepročitanog"},"_84_ab_32__83_tacking0":{"message":"Slaganje kartica"},"_69_nable_32__84_ab_32__83_tacking0":{"message":"Omogući slaganje kartica"},"_79_pen_32__84_abs_32_in_32__67_urrent_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Otvori kartice u trenutno složenoj kartici"},"_84_ab_32__83_election0":{"message":"Odabir kartica"},"_83_elect_32_multiple_32_tabs_32_with_32_command_32_and_32_shift0":{"message":"Označi više kartica sa komandom i shift"},"_83_elect_32_multiple_32_tabs_32_with_32_ctrl_32_and_32_shift0":{"message":"Označi više kartica sa ctrl i shift"},"_69_nable_32__84_ab_32__83_election0":{"message":"Omogući odabir kartica"},"_84_he_32_active_32_tab_32_will_32_always_32_be_32_part_32_of_32_the_32_initial_32_tab_32_selection0":{"message":"Aktivna kartica će uvijek biti dio početnog odabira kartice"},"_73_nclude_32__65_ctive_32__84_ab_32_in_32__73_nitial_32__83_election0":{"message":"Uključi aktivne kartice u početni odabir"},"_67_onnection_32_established0":{"message":"Veza uspostavljena"},"_70_ailed_32_to_32_discover_32_server_32_connection_32_parameters0":{"message":"Neuspješno otkrivanje parametra veze poslužitelja"},"_68_eleting_32_account_32__36_1_32__46__46__46_0":{"message":"Brisanje računa $1 ..."},"_70_inished_32_deleting_32_account_32__36_10":{"message":"Završeno brisanje računa $1"},"_65_ccount_32_saved0":{"message":"Račun je spremljen"},"_65_ccount_32_not_32_saved0":{"message":"Račun nije spremljen"},"_83__77__84__80__32_attributes_32_missing0":{"message":"SMTP atributi nedostaju"},"_73__77__65__80__32_attributes_32_missing0":{"message":"IMAP atributi nedostaju"},"_77_ail_32__65_ccount0":{"message":"Račun pošte"},"_89_our_32__78_ame0":{"message":"Vaše ime"},"_69_mail_32__65_ddress0":{"message":"Adresa e-pošte"},"_80_assword0":{"message":"Zaporka"},"_65_ccount_32__68_etails0":{"message":"Podaci o računu"},"_72_ide_32__68_etails0":{"message":"Sakrij detalje"},"_83_how_32__68_etails0":{"message":"Prikaži detalje"},"_73__77__65__80__32__83_erver0":{"message":"IMAP server"},"_73__77__65__80__32__83_erver_32__80_ort0":{"message":"Port IMAP poslužitelja"},"_73__77__65__80__32__85_ser_32__78_ame0":{"message":"IMAP korisničko ime"},"_73__77__65__80__32__80_assword0":{"message":"IMAP lozinka"},"_79_utgoing_32__77_ail_32__83_erver_32__40__83__77__84__80__41_0":{"message":"Odlazni poslužitelj pošte (SMTP)"},"_79_utgoing_32__77_ail_32__83_erver_32__80_ort0":{"message":"Port odlaznog poslužitelja pošte"},"_79_utgoing_32__77_ail_32__83_erver_32__85_ser0":{"message":"Korisnik poslužitelja odlazne pošte"},"_79_utgoing_32__77_ail_32__83_erver_32__80_assword0":{"message":"Lozinka poslužitelja odlazne pošte"},"_65_ccount_32__83_tatus0":{"message":"Stanje računa"},"_67_heck_32__65_gain0":{"message":"Ponovo provjeri"},"_73__77__65__80__32_connected_32_successfully_46_0":{"message":"IMAP je uspješno povezan."},"_73__77__65__80__32_connection_32_failed_46_0":{"message":"Neuspjelo spajanje na IMAP."},"_83__77__84__80__32_connected_32_successfully_46_0":{"message":"SMTP je uspješno povezan."},"_83__77__84__80__32_connection_32_failed_46_0":{"message":"Neuspjelo spajanje na SMTP."},"_82_emove_32__65_ccount0":{"message":"Ukloni račun"},"_68_elete_32__65_ccount0":{"message":"Izbriši račun"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_delete_32_this_32_account_63_0":{"message":"Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj račun?"},"_89_es0":{"message":"Da"},"_78_o0":{"message":"Ne"},"_83_tartup_32__80_ages0":{"message":"Stranice pokretanja"},"_69_nter_32_page_32__85__82__76_0":{"message":"Upišite URL stranice"},"_65_dd0":{"message":"Dodaj"},"_85_se_32__67_urrent_32__80_ages0":{"message":"Koristi trenutne stranice"},"_82_emove_32_page0":{"message":"Ukloni stranicu"},"_86_oof_33_0":{"message":"Voof!"},"_69_nable0":{"message":"Omogući"},"_82_estore_32__75_eyboard_32__83_hortcuts_63_0":{"message":"Vrati tipkovničke prečace"},"_65_ll_32_keyboard_32_shortcuts_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_32_setting_46_0":{"message":"Svi tipkovnički prečaci biti će vraćeni na početne postavke."},"_75_eyboard0":{"message":"Tipkovnica"},"_75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"Tipkovnički prečaci"},"_82_estore_32__68_efault_32__75_eys0":{"message":"Vrati na zadane tipke"},"_82_estore_32_default_32_shortcut0":{"message":"Vrati zadani prečac"},"_67_lear_32_shortcut0":{"message":"Očisti prečac"},"_83_hortcut_32__36_1_32_is_32_already_32_assigned0":{"message":"Prečac $1 je već dodjeljen"},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts_32_are_32_currently_32_disabled0":{"message":"Prečaci pritiskom jedne tipke trenutno su isključeni"},"_68_isable_32__65_ll_32__75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"Onemogući sve tipkovničke prečace"},"_68_isable_32__83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"Onemogućite prečace pritiskom jedne tipke"},"_70_ull_32__75_eyboard_32__65_ccess0":{"message":"Pristup cijeloj tipkovnici"},"_73_nherit_32_from_32__83_ystem_32__80_references0":{"message":"Naslijedi od postavki sustava"},"_80_ress_32__84__65__66__32_key_32_to_32_focus_32_all_32_controls0":{"message":"Pritiskom TAB tipke fokusiraj sve kontrole"},"_68_isable0":{"message":"Onemogući"},"_80_ress_32__84__65__66__32_key_32_to_32_focus_32_text_32_boxes_32_and_32_lists_32_only0":{"message":"Pritiskom TAB tipke fokusiraj samo tekstualne okvire i liste"},"_84_oolbar_32__70_ocus_32__67_ycling0":{"message":"Kruženje fokusom u alatnoj traci"},"_84__65__66__32_key_32_focus_32_is_32_bound_32_to_32_individual_32_toolbars_32_or_32_webpage0":{"message":"Fokus TAB tipke je vezana za pojedine alatne trake ili stranicu"},"_84__65__66__32_key_32_focus_32_cycles_32_through_32_whole_32_application0":{"message":"TAB tipka prebacuje fokus kroz cijelu aplikaciju"},"_66_ookmarks0":{"message":"Oznake"},"_79_pen_32__66_ookmarks_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otvori oznake u novoj kartici"},"_79_pen_32__66_ookmark_32__80_anel_32__73_tems_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"Ovori oznaku u oknu sa jednim klikom miša"},"_67_onfirm_32__79_pening_32__66_ookmarks_32_over_32__77_aximum_32_of0":{"message":"Potvrdi otvaranje oznaka od najviše"},"_65_rabic0":{"message":"arapski"},"_66_elarusian0":{"message":"bjeloruski"},"_66_ulgarian0":{"message":"bugarski"},"_67_atalan0":{"message":"katalonski"},"_67_zech0":{"message":"češki"},"_68_anish0":{"message":"danski"},"_71_erman0":{"message":"njemački"},"_71_reek0":{"message":"grčki"},"_69_nglish0":{"message":"engleski"},"_83_panish0":{"message":"španjolski"},"_83_panish_32__40__80_eru_41_0":{"message":"španjolski (Peru)"},"_69_stonian0":{"message":"estonski"},"_66_asque0":{"message":"baskijski"},"_80_ersian0":{"message":"perzijski"},"_70_innish0":{"message":"finski"},"_70_rench0":{"message":"francuski"},"_70_risian0":{"message":"frizijski"},"_71_alician0":{"message":"galicijski"},"_72_ungarian0":{"message":"mađarski"},"_67_roatian0":{"message":"hrvatski"},"_65_rmenian0":{"message":"armenski"},"_73_ndonesian0":{"message":"indonezijski"},"_73_do0":{"message":"Ido"},"_73_celandic0":{"message":"islandski"},"_73_talian0":{"message":"talijanski"},"_74_apanese0":{"message":"japanski"},"_76_ojban0":{"message":"Lojban"},"_71_eorgian0":{"message":"gruzijski"},"_75_orean0":{"message":"korejski"},"_75_urdish0":{"message":"kurdski"},"_76_ithuanian0":{"message":"litvanski"},"_76_atvian0":{"message":"latvijski"},"_77_acedonian0":{"message":"makedonski"},"_78_orwegian_32__40__66_okm_229_l_41_0":{"message":"norveški (Bokmål)"},"_78_orwegian_32__40__78_ynorsk_41_0":{"message":"norveški (Nynorsk)"},"_68_utch0":{"message":"nizozemski"},"_80_olish0":{"message":"poljski"},"_80_ortuguese_32__40__66_razil_41_0":{"message":"portugalski (Brazil)"},"_80_ortuguese_32__40__80_ortugal_41_0":{"message":"portugalski (Portugal)"},"_82_omanian0":{"message":"rumunjski"},"_82_ussian0":{"message":"ruski"},"_83_ardinian0":{"message":"sardinijski"},"_83_lovak0":{"message":"slovački"},"_83_lovenian0":{"message":"slovenski"},"_65_lbanian0":{"message":"albanski"},"_83_erbian0":{"message":"srpski"},"_83_wedish0":{"message":"švedski"},"_84_urkish0":{"message":"turski"},"_85_krainian0":{"message":"ukrajinski"},"_86_ietnamese0":{"message":"vijetnamski"},"_67_hinese_32__40__67_hina_41_0":{"message":"kineski (Kina)"},"_67_hinese_32__40__84_aiwan_41_0":{"message":"kineski (Tajvan)"},"_83_ave_32__78_ew_32__76_anguage_63_0":{"message":"Spremi novi jezik?"},"_86_ivaldi_32_user_32_interface_32_language_32_will_32_be_32_set_32_to_58_0":{"message":"Jezik Vivaldi korisničkog sučelja biti će postavljen na:"},"_66_rowser_32_restart_32_is_32_required_32_for_32_new_32_setting_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"Potrebno je ponovno pokrenuti preglednik kako bi nove postavke stupile na snagu."},"_83_ave_32__76_anguage0":{"message":"Spremi jezik"},"_76_anguage0":{"message":"Jezik"},"_67_hange_32__85_ser_32__73_nterface_32__76_anguage0":{"message":"Promijeni jezik korisničkog sučelja"},"_67_ookies0":{"message":"Kolačići"},"_65_ccept_32__67_ookies0":{"message":"Prihvati kolačiće"},"_65_ll0":{"message":"Sve"},"_83_ession_32__79_nly0":{"message":"Samo za ovu sesiju"},"_84_hird_45__80_arty_32__67_ookies0":{"message":"Kolačići trećih strana"},"_66_lock_32__84_hird_45__80_arty_32__67_ookies0":{"message":"Blokiraj kolačiće trećih strana"},"_68_elete_32__65_ll_32__67_ookies_63_0":{"message":"Izbrisati sve kolačiće?"},"_65_ll_32_cookies_32_will_32_be_32_removed_46_0":{"message":"Svi kolačići biti će uklonjeni."},"_78_o_32_cookies_32_found_46_0":{"message":"Nema pronađenih kolačića."},"_67_ookie_32__79_verview0":{"message":"Pregled kolačića"},"_70_ilter_32_by_32_domain0":{"message":"Filtriraj po domeni"},"_68_elete_32__65_ll_32__67_ookies0":{"message":"Izbriši sve kolačiće"},"_68_elete_32__70_iltered_32__67_ookies0":{"message":"Obriši filtrirane kolačiće"},"_69_xpires_58_0":{"message":"Istječe:"},"_80_ath_58_0":{"message":"Putanja:"},"_72_ost_32__79_nly_58_0":{"message":"Samo host:"},"_72__84__84__80__32__79_nly_58_0":{"message":"Samo HTTP:"},"_83_ession_58_0":{"message":"Sesija:"},"_83_ecure_58_0":{"message":"Siguran:"},"_86_alue_58_0":{"message":"Vrijednost:"},"_68_elete_32_selected_32_cookie0":{"message":"Izbriši odabran kolačić"},"_68_elete_32_cookies0":{"message":"Izbriši kolačiće"},"_82_estart_32_required0":{"message":"Potrebno ponovno pokretanje"},"_80_lease_32_restart_32_the_32_browser_32_for_32_this_32_change_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"Ponovo pokrenite preglednik kako bi ova promjena stupila na snagu."},"_67_lose0":{"message":"Zatvori"},"_68_elete_32_password_32_for_32__36_1_63_0":{"message":"Izbrisati zaporku za $1?"},"_80_assword_32_for_32_user_32__8220__36_1_8221__32_on_32_page_32__8220__36_2_8221__32_will_32_be_32_removed_46_0":{"message":"Zaporka za korisnika “$1” na stranici “$2” biti će uklonjena."},"_80_asswords0":{"message":"Zaporke"},"_83_ave_32__87_ebpage_32__80_asswords0":{"message":"Spremi lozinke web stranica"},"_87_ebsite0":{"message":"Web stranica"},"_65_ccount_32__78_ame0":{"message":"Ime računa"},"_78_o_32_saved_32_passwords_32_found_46_0":{"message":"Nisu pronađene spremljene zaporke."},"_68_elete_32__80_assword0":{"message":"Izbriši zaporku"},"_82_estore_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngines_63_0":{"message":"Vratiti početnu tražilicu?"},"_83_earch_32_engines_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_settings_44__32_which_32_will_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_also_32_reset_32_your_32_custom_32_search_32_engines_46_0":{"message":"Tražilice će se vratiti na zadane postavke , koje će
također poništiti vaše ručno prilagođene tražilice."},"_75_eyboard_32__83_hortcut0":{"message":"Tipkovnički prečaci"},"_68_efault_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Zadana tražilica"},"_69_dit_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Uredi tražilicu"},"_82_emove_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Ukloni tražilicu"},"_83_earch_32__70_ield_32_in_32__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Polje za pretraživanje u adresnoj traci"},"_83_earch_32__83_uggestions0":{"message":"Prijedlozi pretrage"},"_69_nable_32__83_earch_32__83_uggest_32_in_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Uključi prijedlog pretraživanja u adresnoj traci"},"_69_nable_32__83_earch_32__83_uggest_32_in_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Uključi prijedlog pretraživanja u traci za pretraživanje"},"_83_earch_32__69_ngines0":{"message":"Tražilice"},"_83_earch_32__69_ngine_32__65_ddress0":{"message":"Adresa tražilice"},"_85__82__76_0":{"message":"URL"},"_68_escription0":{"message":"Opis"},"_83_hortcut_32_for_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Prečac za tražilicu"},"_78_ickname0":{"message":"Nadimak"},"_79__75_0":{"message":"U redu"},"_65_dd_32__78_ew_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Dodaj novu tražilicu"},"_82_estore_32__68_efaults0":{"message":"Vrati zadano"},"_65_dd_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Dodaj tražilicu"},"_83_ubstitute_32_search_32_keyword_32_in_32_address_32_with_32__37_s0":{"message":"Zamjena za pretraživanje ključne riječi u adresu s %s"},"_80_rivacy0":{"message":"Privatnost"},"_84_hird_32__80_arty_32__83_ervices0":{"message":"Usluge prema trećim stranama"},"_69_nable_32__71_oogle_32__80_hishing_32_and_32__77_alware_32__80_rotection0":{"message":"Omogući Google zaštitu od krađe identiteta i zlonamjernog softvera"},"_82_eport_32__83_afe_32__66_rowsing_32__73_ncidents_32_to_32__71_oogle0":{"message":"Prijavi Googleu incidente o sigurnom pretraživanju"},"_69_nable_32__83_earch_32_in_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Uključi polje pretraživanja u adresnoj traci"},"_69_nable_32__83_earch_32__83_uggestions_32_in_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Uključi prijedloge pretraživanja u adresnoj traci"},"_69_nable_32__83_earch_32__83_uggestions_32_in_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Uključi prijedloge pretraživanja u traci za pretraživanje"},"_68_o_32__78_ot_32__84_rack0":{"message":"Nemoj pratiti"},"_65_sk_32__87_ebsites_32__78_ot_32_to_32__84_rack_32__77_e0":{"message":"Pitajte web stranicu da vas ne prati"},"_82_eport_32__68_iagnostics0":{"message":"Prijava dijagnostike"},"_83_ync_32_settings0":{"message":"Postavke sinkronizacije"},"_83_ync_32_data_32_across_32_devices0":{"message":"Sinkroniziraj podatke između uređaja"},"_68_ownloads0":{"message":"Preuzimanja"},"_68_ownload_32__76_ocation0":{"message":"Lokacija preuzimanja"},"_69_nter_32_default_32_download_32_directory_32_path0":{"message":"Upišite zadani put za preuzimanje"},"_65_lways_32__83_ave_32__70_iles_32_to_32__68_efault_32__68_ownload_32__76_ocation0":{"message":"Uvijek spremi datoteke na zadanu lokaciju preuzimanja"},"_79_pen_32__68_ownload_32__80_anel_32__65_utomatically0":{"message":"Automatski otvori panel preuzimanja"},"_87_ebpages0":{"message":"Internet stranice"},"_83_mooth_32__83_crolling0":{"message":"Glatko pomicanje"},"_87_ebpage_32__70_ocus0":{"message":"Web fokus"},"_84_his_32_setting_32_takes_32_effect_32_in_32_new_32_tabs_32_or_32_windows_32_only_46_0":{"message":"Ova postavka stupa na snagu samo u novim karticama ili u novim prozorima."},"_70_ocus_32__70_orms_32__79_nly0":{"message":"Fokusiraj samo obrasce"},"_70_ocus_32__65_ll_32__67_ontrols_32_and_32__76_inks0":{"message":"Fokusiraj sve kontrole i poveznice"},"_68_efault_32__67_haracter_32__69_ncoding0":{"message":"Zadano kodiranje znakova"},"_83_tandard0":{"message":"Normalan"},"_83_ans_45_serif0":{"message":"Sans-serif"},"_83_erif0":{"message":"Serif"},"_77_onospaced0":{"message":"Monospaced"},"_67_ursive0":{"message":"Kurziv"},"_70_antasy0":{"message":"Fantasy"},"_70_onts0":{"message":"Fontovi"},"_77_inimum_32__70_ont_32__83_ize0":{"message":"Minimalna veličina fonta"},"_76_imit_32_minimum_32_font_32_size_32_to0":{"message":"Ograničite minimalnu veličinu fonta na"},"_68_efault_32__70_onts0":{"message":"Zadani font"},"_68_efault_32__87_ebpage_32__90_oom0":{"message":"Zadano zumiranje internet stranice"},"_84_ab_32__90_oom0":{"message":"Zumiranje kartice"},"_85_se_32__84_ab_32__90_oom0":{"message":"Koristi zumiranje kartice"},"_82_etain_32_zoom_32_level_32_when_32_navigating_32_between_32_websites0":{"message":"Zadrži razinu zumiranja prilikom kretanja između internet stranica"},"_70_ilter_32__81_uick_32__67_ommands0":{"message":"Filtriraj brze naredbe"},"_83_earch_32__8220__36_1_8221__32_on_32__36_20":{"message":"Pretraga “$1” u $2"},"_79_pen_32__65_ll_32__66_ookmarks_32_in_32__70_older0":{"message":"Otvori sve oznake u mapi"},"_71_o_32_to_32__65_ddress0":{"message":"Idi na adresu"},"_68_efault_32__83_earch0":{"message":"Zadana pretraga"},"_72_istory0":{"message":"Povijest"},"_67_ommands0":{"message":"Naredbe"},"_84_ab0":{"message":"Kartica"},"_80_age0":{"message":"Stranica"},"_69_mpty_32__84_rash0":{"message":"Isprazni otpad"},"_79_pen0":{"message":"Otvori"},"_79_pen_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otvori u novoj kartici"},"_79_pen_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Otvori karticu u pozadini"},"_79_pen_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Otvori u novom prozoru"},"_79_pen_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Otvori u privatnom prozoru"},"_85_se_32_as_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Koristi kao brzo biranje"},"_82_emove_32_from_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Ukloni iz brzog biranja"},"_83_et_32_as_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Postavi za mapu trake s oznakama"},"_77_ove_32_to_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Premjesti u mapu trake s oznakama"},"_36_1_32_item0":{"message":"$1 stavka"},"_36_1_32_item1":{"message":"$1 stavke"},"_36_1_32_item2":{"message":"$1 stavke"},"_84_oggle_32__83_ort_32__79_rder0":{"message":"Uklj./isklj. sortiranje"},"_84_itle0":{"message":"Naslov"},"_83_ort_32_by_46__46__46_0":{"message":"Sortiraj po..."},"_83_ort_32__77_anually0":{"message":"Sortiraj ručno"},"_83_ort_32_by_32__84_itle0":{"message":"Sortiraj po naslovu"},"_83_ort_32_by_32__65_ddress0":{"message":"Sortiraj po adresi"},"_83_ort_32_by_32__78_ickname0":{"message":"Sortiraj po nadimku"},"_83_ort_32_by_32__68_escription0":{"message":"Sortiraj po opisu"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__67_reated0":{"message":"Sortiraj po datumu izrade"},"_83_ort_32__68_escending0":{"message":"Sortiraj silazno"},"_83_ort_32__65_scending0":{"message":"Sortiraj uzlazno"},"_85__82__76__32_cannot_32_be_32_empty_46_0":{"message":"URL ne može biti prazan."},"_67_hanges_32_not_32_saved_46_0":{"message":"Promjene nisu spremljene."},"_66_ookmark_32_thumbnail_32_image0":{"message":"Sličica odabira oznake"},"_85_pdate_32_thumbnail0":{"message":"Ažuriraj sličicu"},"_69_nter_32_webpage_32_address0":{"message":"Upišite adresu stranice"},"_85_se_32_as_32__66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"Koristi kao traku oznaka"},"_68_ate_32_created0":{"message":"Datum izrade"},"_78_ew_32__70_older0":{"message":"Nova mapa"},"_67_ollapse_32_all_32_folders0":{"message":"Sažmi sve mape"},"_69_xpand_32_all_32_folders0":{"message":"Proširi sve mape"},"_67_hange_32_search_32_engine0":{"message":"Promijeni tražilicu"},"_83_how_32_search_32_history0":{"message":"Prikaži povijest pretraživanja"},"_83_elect0":{"message":"Označi"},"_65_dd_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Dodaj aktivnu karticu"},"_83_ort0":{"message":"Sortiraj"},"by_32__84_itle0":{"message":"Po naslovu"},"by_32__65_ddress0":{"message":"Po adresi"},"by_32__78_ickname0":{"message":"Po nadimku"},"by_32__68_escription0":{"message":"Po opisu"},"by_32__68_ate_32__67_reated0":{"message":"Po datumu izrade"},"_68_escending0":{"message":"Silazno"},"_65_scending0":{"message":"Uzlazno"},"_45__45__45_0":{"message":"---"},"_77_ore_32_bookmarks0":{"message":"Više oznaka"},"_79_pen_32_in_32__66_ackground_32__87_indow0":{"message":"Otvori prozor u pozadini"},"_82_ename0":{"message":"Preimenuj"},"_83_how_32_folder_32_contents0":{"message":"Prikaži sadržaj mape"},"_72_ide_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"Sakrij podsjetnik punog zaslona"},"_78_ever_32__83_how_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"Ne prikazuj podsjetnik punog zaslona"},"_86_ivaldi_32_is_32_showing_32_in_32__70_ullscreen_32_mode_46__32__80_ress_32__36_1_32_to_32_exit_46_0":{"message":"Vivaldi se prikazuje preko cijelog zaslona. Pritisnite $1 za izlaz."},"_83_tart_32__73_mport0":{"message":"Započni uvoz"},"_67_hoose_32_a_32__70_ile0":{"message":"Odaberite datoteku"},"_67_hoose_32_a_32__70_older0":{"message":"Odaberite mapu"},"_73_mport_32__66_ookmarks_32_and_32__83_ettings0":{"message":"Uvoz oznaka i postavki"},"_73_mport_32_in_32_progress_46__46__46_0":{"message":"Uvoz u tijeku..."},"_73_mport_32_completed_46_0":{"message":"Uvoz završen."},"_78_o_32_data_32_imported_46__32__40__36_1_41_0":{"message":"Nema podataka za uvoz. ($1)"},"_67_hrome_32__85_ser_32__80_rofile0":{"message":"Chrome korisnički profil"},"_77_aster_32_password_44__32_if_32_needed_58_0":{"message":"Glavna lozinka, ako je potrebno:"},"_78_otes0":{"message":"Bilješke"},"_85_se_32__68_efault_32__80_rofile_32__76_ocation0":{"message":"Koristi zadanu lokaciju profila"},"_68_etected_32__80_rofile_32__80_ath_58_0":{"message":"Otkriveni put profila:"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_open_32__36_1_32_bookmark_63_0":{"message":"Želite li otvoriti $1 oznaku?"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_open_32__36_1_32_bookmark_63_1":{"message":"Želite li otvoriti $1 oznake?"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_open_32__36_1_32_bookmark_63_2":{"message":"Želite li otvoriti $1 oznake?"},"_79_pen_32__66_ookmarks0":{"message":"Otvori oznake"},"_68_o_32_not_32_ask_32_again0":{"message":"Ne pitaj ponovno"},"_73_nvalid_32_character_32_in_32_the_32_session_32_name_46_0":{"message":"Nedozvoljeni znak u imenu sesije."},"_69_rror_32_saving_32_the_32_session_46_0":{"message":"Greška u spremanju sesije."},"_83_ave_32__79_pen_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Spremi otvorene kartice kao sesiju"},"_83_ession_32__78_ame0":{"message":"Ime sesije"},"_79_pen_32__83_ession0":{"message":"Otvori sesiju"},"_75_eyboard_32__67_heat_32__83_heet0":{"message":"Tipkovnički prečaci"},"_70_ilter_32__67_ommands0":{"message":"Filtriraj naredbe"},"_74_ava_83_cript_32_from_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"JavaScript sa \"$1\""},"_74_ava_83_cript0":{"message":"JavaScript"},"_85_nknown0":{"message":"Nepoznato"},"_68_ownload_32__8220__36_1_8221__63_0":{"message":"Preuzimanje “$1”?"},"_70_ile_32__78_ame0":{"message":"Ime datoteke"},"_70_ile_32__83_ize0":{"message":"Veličina datoteke"},"_72_ost0":{"message":"Host"},"_83_ave_32__65_s_46__46__46_0":{"message":"Spremi kao..."},"_83_ave_32__65_ccount0":{"message":"Spremi račun"},"_86_erifying_32__46__46__46_0":{"message":"Provjeravanje ..."},"_67_onnections_32_successful0":{"message":"Uspješno povezivanje"},"_67_onnections_32_failed0":{"message":"Neuspješno povezivanje"},"_82_emove_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Ukloni web panel"},"_67_ontacts0":{"message":"Kontakti"},"_85_nknown_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Nepoznati web panel"},"_40__36_1_32_active_32_transfer_41_0":{"message":"($1 aktivan prijenos)"},"_40__36_1_32_active_32_transfer_41_1":{"message":"($1 aktivna prijenosa)"},"_40__36_1_32_active_32_transfer_41_2":{"message":"($1 aktivna prijenosa)"},"_84_oggle_32__80_anel0":{"message":"Uklj./isklj. panela"},"_83_ettings0":{"message":"Postavke"},"_71_esture_58__32__36_10":{"message":"Gesta: $1"},"_67_lose_32__84_ab0":{"message":"Zatvori karticu"},"_82_emove_32_from_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Ukloni sa stoga"},"_78_ew_32__84_ab0":{"message":"Nova kartica"},"_66_ookmark_32__65_ll_32__79_pen_32__80_ages0":{"message":"Dodaj sve otvorene stranice u oznake"},"_82_eopen_32__67_losed_32__84_ab0":{"message":"Otvori zatvorene kartice"},"_79_pen_32_a_32_new_32_tab0":{"message":"Otvori novu karticu"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Prozor sa $1 karticom"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Prozor sa $1 karticom"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Prozor sa $1 karticama"},"_67_lear_32__65_ll0":{"message":"Očisti sve"},"_77_ute_32_tab_32_audio0":{"message":"Isključi zvuk kartice"},"_85_nmute_32_tab_32_audio0":{"message":"Uključi zvuk kartice"},"_78_ew_32__87_indow0":{"message":"Novi prozor"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_0":{"message":"Prozor sa $1 aktivne kartice ($2)"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_1":{"message":"Prozor sa $1 aktivne kartice ($2)"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_2":{"message":"Prozor sa $1 aktivnih kartica ($2)"},"_82_eload_32__84_ab0":{"message":"Ponovno učitaj karticu"},"_82_eload_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Ponovno učitaj $1 karticu"},"_82_eload_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Ponovno učitaj $1 kartice"},"_82_eload_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Ponovno učitaj $1 kartice"},"_67_lone_32__84_ab0":{"message":"Kloniraj karticu"},"_67_lone_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Kloniraj $1 karticu"},"_67_lone_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Kloniraj $1 kartice"},"_67_lone_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Kloniraj $1 kartice"},"_80_in_32__84_ab0":{"message":"Zakvači karticu"},"_80_in_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Prikvači $1 karticu"},"_80_in_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Prikvači $1 kartice"},"_80_in_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Prikvači $1 kartice"},"_85_npin_32__84_ab0":{"message":"Otkvači karticu"},"_85_npin_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Otkvači $1 karticu"},"_85_npin_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Otkvači $1 kartice"},"_85_npin_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Otkvači $1 kartice"},"_77_ove_32_to0":{"message":"Premjesti u"},"_77_ove_32__36_1_32__84_ab_32_to0":{"message":"Premjesti $1 karticu u"},"_77_ove_32__36_1_32__84_ab_32_to1":{"message":"Premjesti $1 kartice u"},"_77_ove_32__36_1_32__84_ab_32_to2":{"message":"Premjesti $1 kartice u"},"_77_ute_32__84_ab0":{"message":"Utišaj karticu"},"_77_ute_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Utišaj $1 karticu"},"_77_ute_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Utišaj $1 kartice"},"_77_ute_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Utišaj $1 kartice"},"_66_ookmark_32__84_ab0":{"message":"Označi karticu"},"_66_ookmark_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Označi $1 karticu"},"_66_ookmark_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Označi $1 kartice"},"_66_ookmark_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Označi $1 kartice"},"_78_ew_32__84_ab_32__83_tack_32_with_32__83_election_32__40__36_1_32__84_ab_41_0":{"message":"Novo slaganje kartica sa izborom ($1 kartica)"},"_78_ew_32__84_ab_32__83_tack_32_with_32__83_election_32__40__36_1_32__84_ab_41_1":{"message":"Novo slaganje kartica sa izborom ($1 kartice)"},"_78_ew_32__84_ab_32__83_tack_32_with_32__83_election_32__40__36_1_32__84_ab_41_2":{"message":"Novo slaganje kartica sa izborom ($1 kartice)"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost_32__40__36_1_32_of_32__36_2_41_0":{"message":"Složi kartice po hostu ($1 od $2)"},"_85_ngroup_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Razgrupiraj slaganje kartica"},"_84_ile_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Posloži slaganje kartica"},"_85_ntile_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Ukloni slaganje kartica"},"_84_ile_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Posloži $1 karticu"},"_84_ile_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Posloži $1 kartice"},"_84_ile_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Posloži $1 kartice"},"_85_ntile_32__83_election0":{"message":"Ukloni slaganje odabira"},"_72_ibernate_32__84_ab0":{"message":"Hiberniraj karticu"},"_72_ibernate_32__36_1_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Hiberniraj $1 pozadnisku karticu"},"_72_ibernate_32__36_1_32__66_ackground_32__84_ab1":{"message":"Hiberniraj $1 pozadniske kartice"},"_72_ibernate_32__36_1_32__66_ackground_32__84_ab2":{"message":"Hiberniraj $1 pozadniske kartice"},"_72_ibernate_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Hiberniraj složene kartice"},"_72_ibernate_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"Hiberniraj pozadinske kartice"},"_67_lose_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Zatvori $1 karticu"},"_67_lose_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Zatvori $1 kartice"},"_67_lose_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Zatvori $1 kartice"},"_67_lose_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Zatvori stog"},"_67_lose_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Zatvori ostale kartice"},"_67_lose_32__79_ther_32__40__36_1_32__85_nselected_32__84_ab_41_0":{"message":"Zatvori ostalo ($1 neoznačena kartica)"},"_67_lose_32__79_ther_32__40__36_1_32__85_nselected_32__84_ab_41_1":{"message":"Zatvori ostalo ($1 neoznačene kartice)"},"_67_lose_32__79_ther_32__40__36_1_32__85_nselected_32__84_ab_41_2":{"message":"Zatvori ostalo ($1 neoznačene kartice)"},"_67_lose_32__84_abs_32_to_32_the_32__76_eft0":{"message":"Zatvori kartice s lijeve strane"},"_67_lose_32_the_32__84_abs_32__65_bove0":{"message":"Zatvori kartice iznad"},"_67_lose_32__84_abs_32_to_32_the_32__82_ight0":{"message":"Zatvori kartice s desne strane"},"_67_lose_32_the_32__84_abs_32__66_elow0":{"message":"Zatvori kartice ispod"},"_84_ab_32_stack_32_with_32__36_1_32_tabs0":{"message":"Slaganje kartica sa $1 kartica"},"_67_lose_32_tab0":{"message":"Zatvori karticu"},"_36_1_32_click_32_to_32_close_32_other_32_tabs_32_except_32_this_32_one0":{"message":"$1 klik za zatvaranje drugih kartica, osim ove"},"_84_oggle_32_images0":{"message":"Uklj./isklj. slike"},"_83_how_32__73_mages0":{"message":"Prikaži slike"},"_83_how_32__67_ached_32__73_mages_32__79_nly0":{"message":"Prikaži samo spremljene slike"},"_78_o_32__73_mages0":{"message":"Nema slika"},"_80_age_32_tiling0":{"message":"Pločice na stranici"},"_83_elect_32_multiple_32_tabs_32_or_32_create_32_tab_32_stack_32_to_32_tile_32_pages0":{"message":"Označite više kartica ili napravite slaganje kartica za preslagivanje stranica"},"_84_ile_32_vertically0":{"message":"Posloži uspravno"},"_84_ile_32_horizontally0":{"message":"Posloži vodoravno"},"_84_ile_32_to_32_grid0":{"message":"Posloži u mrežu"},"_85_ntile_32_pages0":{"message":"Ukloni slaganje stranica"},"_65_dd_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Dodaj web panel"},"_76_oading_46__46__46_0":{"message":"Učitavanje..."},"_72_ome0":{"message":"Početna"},"_83_how_32_typed_32_history0":{"message":"Prikaži povijest upisa"},"_69_nter_32_an_32_address_32_to_32_activate_32_typed_32_history0":{"message":"Unesite adresu za aktivaciju upisane povijesti"},"_70_ast_32__70_orward_32__45__32__36_10":{"message":"Brzo naprijed - $1"},"_70_ast_32__70_orward0":{"message":"Brzo naprijed"},"_83_top0":{"message":"Zaustavi"},"_82_eload_32_current_32_page0":{"message":"Osvježi trenutnu stranicu"},"_71_o_32_to_32_homepage0":{"message":"Idi na početnu stranicu"},"_80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Privatni prozor"},"_83_ite_32_info0":{"message":"Podaci o stranici"},"_79_pen_32_all_32_bookmarks_32_in_32_folder0":{"message":"Otvori sve oznake u mapi"},"_68_elete_32_history_32_item0":{"message":"Brisanje stavke povijesti"},"_68_elete_32_typed_32_history_32_item0":{"message":"Brisanje stavke povijesti upisa"},"_84_yped0":{"message":"Upisano"},"_83_earch_32__36_10":{"message":"Pretraga $1"},"_83_uggestions0":{"message":"Prijedlozi"},"_71_o_32_to_32_previous_32_page0":{"message":"Idi na prethodnu stranicu"},"_72_old_32_for_32_history_32_list0":{"message":"Zadržite za popis povijesti"},"_71_o_32_to_32_next_32_page0":{"message":"Idi na slijedeću stranicu"},"_72_old_32_for_32_forward_32_history_32_list0":{"message":"Zadržite za popis povijesti"},"_82_ewind_32_by_32_visited_32_domain0":{"message":"Premotavanje unatrag po posjećenim domenama"},"_72_old_32_for_32_history_32_domain_32_list0":{"message":"Zadržite za popis povijesti"},"_84_yped_32_history0":{"message":"Povijest upisa"},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_access_32_your_32_camera_46_0":{"message":"Stranica “$1” želi pristupiti vašoj kameri."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_camera_32_access_46_0":{"message":"Stranici “$1” uskraćen je pristup kameri."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_accessing_32_your_32_camera_46_0":{"message":"Stranica “$1” pristupa vašoj kameri."},"_65_llow0":{"message":"Dopusti"},"_68_eny0":{"message":"Odbij"},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_access_32_your_32_location_46_0":{"message":"Stranica “$1” želi pristupiti vašoj lokaciji."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_location_32_access_46_0":{"message":"Stranici “$1” uskraćen je pristup lokaciji."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_accessing_32_your_32_location_46_0":{"message":"Stranica “$1” pristupa vašoj lokaciji."},"_66_lock_32__80_op_45_ups0":{"message":"Blokiraj skočne prozore"},"_65_lways_32__65_llow0":{"message":"Uvijek dopusti"},"_66_locked_32__80_op_45_up_32__80_ages0":{"message":"Blokirani skočni prozori"},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_show_32_notifications_46_0":{"message":"Stranica “$1” želi prikazati obavijesti."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_showing_32_notifications_46_0":{"message":"Stranici “$1” uskraćen je pristup prikazivanja obavijesti."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_authorized_32_to_32_show_32_notifications_46_0":{"message":"Stranici “$1” je odobreno prikazivati obavijesti."},"_67_ompose0":{"message":"Sastavi"},"_78_ew_32__67_ontact0":{"message":"Novi kontakt"},"_67_ompose_32_mail_32_to_32_contact0":{"message":"Sastavi poruku za kontakt"},"_78_ame0":{"message":"Ime"},"_69_mail0":{"message":"E-pošta"},"_80_hone0":{"message":"Telefon"},"_79_pen_32__70_ile0":{"message":"Otvori datoteku"},"_83_how_32_in_32__70_inder0":{"message":"Prikaži u programu Finder"},"_79_pen_32__67_ontaining_32__70_older0":{"message":"Otvori direktorij u kojem se nalazi"},"_67_opy_32__68_ownload_32__65_ddress0":{"message":"Kopiraj adresu preuzimanja"},"_82_emove0":{"message":"Ukloni"},"_67_lear_32__70_inished_32__68_ownloads0":{"message":"Očisti dovršena preuzimanja"},"_82_esume0":{"message":"Nastavi"},"_82_estart0":{"message":"Pokreni"},"_67_lear_32_finished_32_downloads0":{"message":"Očisti dovršena preuzimanja"},"about_32_a_32_second0":{"message":"oko sekunde"},"_36_1_32_of_32__36_2_32__8212__32_stopped0":{"message":"$1 od $2 — zaustavljeno"},"_36_1_32_of_32__36_20":{"message":"$1 od $2"},"_40__36_1_41_0":{"message":"($1)"},"_78_ew_32__66_ookmark0":{"message":"Nova oznaka"},"_83_et_32_as_32__66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"Postavi kao traku oznaka"},"_67_ollapse_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"Sažmi sve mape"},"_69_xpand_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"Proširi sve mape"},"_73_mport_32__66_ookmarks0":{"message":"Uvezi oznake"},"_78_ew_32__78_ote0":{"message":"Nova bilješka"},"_87_rite_32__89_our_32__70_irst_32__78_ote0":{"message":"Napišite vašu prvu bilješku"},"_65_dd_32_a_32_new_32_note_32_to_32_begin_44__32_or_32_select_32_text_32_on_32_any_32_webpage_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_and_32_create_32_note_32_from_32_contextual_32_menu_46_0":{"message":"Dodajte novu bilješku za početak, ili odaberite tekst na bilo kojoj stranici i stvorite bilješku iz kontekstualnog izbornika."},"_78_ote0":{"message":"Bilješka"},"_87_rite_32_a_32_note0":{"message":"Napišite zabilješku"},"_70_older0":{"message":"Mapa"},"_69_dit_32_folder_32_name0":{"message":"Uredi ime mape"},"_65_dd_32_new_32_screenshot0":{"message":"Dodaj novi snimak zaslona"},"_65_ttach_32_new_32_file0":{"message":"Priloži novi datoteku"},"_82_emove_32_screenshot0":{"message":"Ukloni snimak zaslona"},"_86_iew_32_screenshot0":{"message":"Pogledaj snimak zaslona"},"_80_age_32_actions0":{"message":"Akcije na stranici"},"_80_age_32__65_ctions0":{"message":"Akcije na stranici"},"_82_eset_32_zoom0":{"message":"Poništi zumiranje"},"_82_eset0":{"message":"Poništi"},"_36_1_32_bookmark_32_waiting_32_for_32_update_46_0":{"message":"Čeka se ažuriranje $1 oznake."},"_36_1_32_bookmark_32_waiting_32_for_32_update_46_1":{"message":"Čeka se ažuriranje $1 oznake."},"_36_1_32_bookmark_32_waiting_32_for_32_update_46_2":{"message":"Čeka se ažuriranje $1 oznake."},"_85_pdating_32_thumbnail_32_for_32__36_10":{"message":"Ažuriranje sličice za $1"},"_69_dit_32_bookmark0":{"message":"Uredi oznaku"},"_65_dd_32_bookmark0":{"message":"Dodaj oznaku"},"_66_ookmark_32__78_ame0":{"message":"Ime oznake"},"_66_ookmark_32__70_older0":{"message":"Mapa oznaka"},"_72_ide_32_button0":{"message":"Sakrij tipku"},"_70_ind_32_in_32__80_age0":{"message":"Pronađi na stranici"},"_77_atch_32__67_ase0":{"message":"Usporedi predmet"},"_87_elcome_32_to_32__86_ivaldi0":{"message":"Dobrodošli u Vivaldi"},"_76_et_8217_s_32__71_et_32__89_ou_32__83_tarted_33_0":{"message":"Započnimo!"},"_83_pend_32_one_32_minute_32_setting_32_things_32_up_32_just_32_the_32_way_32_you_32_like_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_it_46_0":{"message":"Provedite jednu minutu postavljajući stvari kakvima ih
želite."},"_76_et_8217_s_32_start_32_with_32_some_32_appearance_32_choices_46__10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__87_hich_32_one_32_of_32_these_32_do_32_you_32_prefer_63_0":{"message":"Započnimo sa izborom izgleda.
Koji od ovih ponuđenih preferirate?"},"_76_ight_32__85__73__44__32__67_olor_32_in_32__70_ront0":{"message":"Svjetli UI, boja ispred"},"_67_olors_32_on_32_front0":{"message":"Boja naprijed"},"_76_ight_32__85__73__44__32__67_olor_32__66_ehind0":{"message":"Svjetli UI, boja iza"},"_67_olors_32_on_32_behind0":{"message":"Boja u pozadini"},"_76_ight_32__85__73__44__32__67_olor_32__79_ff0":{"message":"Svjetli UI, boja isključena"},"_67_olors_32_off0":{"message":"Boje isključene"},"_68_ark_32__85__73__44__32__67_olor_32_in_32__70_ront0":{"message":"Tamni UI, boja ispred"},"_68_ark_32__85__73__44__32__67_olor_32__66_ehind0":{"message":"Tamni UI, boja iza"},"_68_ark_32__85__73__44__32__67_olor_32__79_ff0":{"message":"Tamni UI, boja isključena"},"_78_ext_58_0":{"message":"Slijedeće:"},"_74_ust_32_as_32_important_44__32_where_32_do_32_you_32_like_32_your_32_tab_32_bar_10__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32__32_positioned_63_0":{"message":"Jednako važno, gdje vam se sviđa postavljena traka sa
karticama?"},"_76_eft0":{"message":"Lijevo"},"_82_ight0":{"message":"Desno"},"_83_tartpage_32__66_ackgrounds0":{"message":"Pozadine početne stranice"},"_70_inally_44__32_pick_32_a_32_background_32_picture_32_for_32_your_32__83_tart_32__80_age_46_0":{"message":"Na kraju, odaberite pozadinsku sliku za vašu početnu stranicu."},"_74_ellyfish0":{"message":"Meduza"},"_68_one_44_0":{"message":"Učinjeno."},"_83_tart_32__66_rowsing_33_0":{"message":"Započnite pregledavati!"},"_65_dd_32__66_ookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Dodaj oznaku u brzo biranje"},"_65_dd_32_new_32__83_peed_32__68_ial_32_folder0":{"message":"Dodaj novu mapu brzog biranja"},"_83_how_32__80_arent_32__70_older0":{"message":"Prikaži nadređenu mapu"},"_65_dd_32__66_ookmark0":{"message":"Dodaj oznaku"},"_70_irst_32_add_32_a_32_new_32__83_peed_32__68_ial_32_folder0":{"message":"Prvo dodajte novu mapu brzog biranja"},"_69_nter_32_page_32_address0":{"message":"Upišite adresu stranice"},"_78_o_32_history_32_to_32_choose_32_from_32_yet_46_0":{"message":"Još nema spremljene povijesti"},"_79_pen_32_all_32__83_peed_32__68_ials0":{"message":"Otvori sva brza biranja"},"_82_eload0":{"message":"Ponovno učitaj"},"_73_mport0":{"message":"Uvezi"},"_85_pdate_32__84_humbnails0":{"message":"Ažuriraj sličice"},"_65_ppearance0":{"message":"Izgled"},"_80_anel0":{"message":"Panel"},"_83_ync0":{"message":"Sinkronizacija"},"_67_alendar0":{"message":"Kalendar"},"_68_isplay_32__65_ll0":{"message":"Prikaži sve"},"_87_elcome0":{"message":"Dobrodošli"},"_78_ew_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Novi privatni prozor"},"_67_lose_32__87_indow0":{"message":"Zatvori prozor"},"_84_oggle_32__70_ullscreen_32__77_ode0":{"message":"Uklj./isklj. prikaz preko cijelog ekrana"},"_84_ask_32__77_anager0":{"message":"Upravitelj zadataka"},"_80_lugins0":{"message":"Dodaci"},"_69_xtensions0":{"message":"Proširenja"},"_87_elcome_32__80_age0":{"message":"Stranica dobrodošlice"},"_67_lear_32__80_rivate_32__68_ata0":{"message":"Očisti privatne podatke"},"_66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Traka s oznakama"},"_84_oggle_32__77_enu_32__80_osition0":{"message":"Uklj./isklj. položaj izbornika"},"_84_oggle_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Uklj./isklj. statusnu traku"},"_84_oggle_32__73_nterface_32__67_olor0":{"message":"Uklj./isklj. boju korisničkog sučelja"},"_81_uit_32__36_10":{"message":"Prekid $1"},"_69_xit0":{"message":"Izlaz"},"_84_oggle_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Uklj./Isklj. traku kartice"},"_84_oggle_32__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Uklj./Isklj. adresnu traku"},"_84_oggle_32__85__73_0":{"message":"Uklj./isklj, UI"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab_32__40__79_ver_32_a_32__76_ink_41_0":{"message":"Otvori vezu u novoj kartici (preko poveznice)"},"_67_lone_32__84_ab_32_in_32__66_ackground0":{"message":"Kloniraj karticu u pozadini"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab_32__40__79_ver_32_a_32__76_ink_41_0":{"message":"Otvori vezu u kartici u pozadini (preko poveznice)"},"_68_etach_32__84_ab0":{"message":"Odvoji karticu"},"_78_ew_32__80_rivate_32__84_ab0":{"message":"Nova privatna kartica"},"_65_bout_32__36_10":{"message":"O $1"},"_65_bout0":{"message":"O"},"_67_heck_32_for_32__85_pdates0":{"message":"Provjeri ažuriranja"},"_67_ommunity0":{"message":"Zajednica"},"_78_ext_32__84_ab0":{"message":"Sljedeća kartica"},"_80_revious_32__84_ab0":{"message":"Prethodna kartica"},"_78_ext_32__84_ab_32__40__82_ecent_41_0":{"message":"Sljedeća kartica (nedavno)"},"_80_revious_32__84_ab_32__40__82_ecent_41_0":{"message":"Prethodna kartica (nedavno)"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_10":{"message":"Prebaci na karticu 1"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_20":{"message":"Prebaci na karticu 2"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_30":{"message":"Prebaci na karticu 3"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_40":{"message":"Prebaci na karticu 4"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_50":{"message":"Prebaci na karticu 5"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_60":{"message":"Prebaci na karticu 6"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_70":{"message":"Prebaci na karticu 7"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_80":{"message":"Prebaci na karticu 8"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_90":{"message":"Prebaci na karticu 9"},"_83_witch_32_to_32_the_32__76_ast_32__84_ab0":{"message":"Prebaci na zadnju karticu"},"_84_ile_32__84_ab_32__83_tack_32__86_ertically0":{"message":"Posloži slaganje kartica uspravno"},"_84_ile_32__84_ab_32__83_tack_32__72_orizontally0":{"message":"Posloži slaganje kartica vodoravno"},"_84_ile_32__84_ab_32__83_tack_32_to_32__71_rid0":{"message":"Posloži slaganje kartica u mrežu"},"_69_xport_32__66_ookmarks0":{"message":"Izvezi oznake"},"_79_pen_32__83_aved_32__83_ession0":{"message":"Otvori spremljenu sesiju"},"_67_reate_32__66_ookmark0":{"message":"Izradi oznaku"},"_70_ocus_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Fokusiraj adresno polje"},"_82_eload_32__80_age0":{"message":"Ponovno učitaj stranicu"},"_70_orce_32__80_age_32__82_eload0":{"message":"Prisilno ponovno učitavanje stranice"},"_70_ocus_32__80_age0":{"message":"Fokus na stranicu"},"_68_isable_32__75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"Onemogući tipkovničke prečace"},"_70_ocus_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Fokusiraj polje za pretraživanje"},"_70_ind_32__78_ext_32_in_32__80_age0":{"message":"Traži sljedeće na stranici"},"_70_ind_32__80_revious_32_in_32__80_age0":{"message":"Traži prethodno na stranici"},"_72_istory_32__66_ack0":{"message":"Povijest natrag"},"_72_istory_32__70_orward0":{"message":"Povijest naprijed"},"_72_istory_32__82_ewind0":{"message":"Premotavanje povijesti"},"_80_rint0":{"message":"Ispis"},"_83_top_32__76_oading0":{"message":"Zaustavi učitavanje"},"_83_ave_32__80_age_32__65_s0":{"message":"Spremi stranicu kao"},"_90_oom_32__73_n0":{"message":"Uvećaj"},"_90_oom_32__79_ut0":{"message":"Umanji"},"_90_oom_32__79_ut_32__72_alf0":{"message":"Umanji u pola"},"_90_oom_32__73_n_32__68_ouble0":{"message":"Duplo uvećaj"},"_90_oom_32__82_eset0":{"message":"Poništi zumiranje"},"_86_iew_32__80_age_32__83_ource0":{"message":"Prikaži izvorni kod"},"_68_eveloper_32__84_ools0":{"message":"Razvojni alati"},"_69_xport_32__83_ettings0":{"message":"Izvezi postavke"},"_68_iscard_32__80_age0":{"message":"Odbaci stranicu"},"_70_ocus_32__80_anel0":{"message":"Fokusiraj panel"},"_79_pen_32__78_ext_32__80_anel0":{"message":"Otvori sljedeći panel"},"_79_pen_32__80_revious_32__80_anel0":{"message":"Otvori prethodni panel"},"_66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"Panel oznaka"},"_77_ail_32__80_anel0":{"message":"Panel pošte"},"_67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"Panel kontakata"},"_68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"Panel preuzimanja"},"_78_otes_32__80_anel0":{"message":"Panel bilješki"},"_87_eb_32__80_anel_32_10":{"message":"Web panel 1"},"_87_eb_32__80_anel_32_20":{"message":"Web panel 2"},"_87_eb_32__80_anel_32_30":{"message":"Web panel 3"},"_87_eb_32__80_anel_32_40":{"message":"Web panel 4"},"_87_eb_32__80_anel_32_50":{"message":"Web panel 5"},"_87_eb_32__80_anel_32_60":{"message":"Web panel 6"},"_87_eb_32__80_anel_32_70":{"message":"Web panel 7"},"_87_eb_32__80_anel_32_80":{"message":"Web panel 8"},"_87_eb_32__80_anel_32_90":{"message":"Web panel 9"},"_83_patial_32__78_avigation_32__76_eft0":{"message":"Element ulijevo"},"_83_patial_32__78_avigation_32__85_p0":{"message":"Element gore"},"_83_patial_32__78_avigation_32__82_ight0":{"message":"Element udesno"},"_83_patial_32__78_avigation_32__68_own0":{"message":"Element dolje"},"_80_aste_32_as_32__80_lain_32__84_ext0":{"message":"Zalijepi kao običan tekst"},"_80_aste_32_and_32__71_o0":{"message":"Zalijepi i kreni"},"_72_orizontal_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"Vodoravni glavni izbornik"},"_83_how_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Prikaži traku oznaka"},"_84_ools0":{"message":"Alati"},"_71_o_32__70_ullscreen0":{"message":"Puni zaslon"},"_86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi"},"_80_references_46__46__46_0":{"message":"Postavke"},"_72_ide_32__36_10":{"message":"Sakrij $1"},"_72_ide_32__79_thers0":{"message":"Sakrij ostalo"},"_79_pen_32__76_ocation_46__46__46_0":{"message":"Otvori lokaciju..."},"_84_oggle_32__70_ull_32__83_creen0":{"message":"Uklj./isklj. prikaz preko cijelog ekrana"},"_77_inimize0":{"message":"Umanji"},"_90_oom0":{"message":"Zumiranje"},"_66_ring_32__65_ll_32_to_32__70_ront0":{"message":"Povuci sve naprijed"},"sender_4__70_rom0":{"message":"Od"},"verb_4__83_earch0":{"message":"Pretraži"},"verb_4__69_dit0":{"message":"Uredi"},"verb_4__67_ut0":{"message":"Izreži"},"verb_4__67_opy0":{"message":"Kopiraj"},"verb_4__80_aste0":{"message":"Zalijepi"},"verb_4__68_elete0":{"message":"Izbriši"},"mail_4__70_orward0":{"message":"Naprijed"},"other_4__77_ove_32_to_32__84_rash0":{"message":"Premjesti u otpad"},"other_4__68_elete_32__80_ermanently0":{"message":"Trajno brisanje"},"other_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Start stranica"},"other_4__72_omepage0":{"message":"Početna stranica"},"other_4__78_ew_32__84_ab_32__80_age0":{"message":"Nova kartica na stranici"},"other_4__68_elete0":{"message":"Izbriši"},"other_4__82_emove0":{"message":"Ukloni"},"browser_4__83_et_32_as_32__68_efault0":{"message":"Postavi kao zadano"},"browser_4__72_elp0":{"message":"Pomoć"},"radio_4__72_omepage0":{"message":"Početna stranica"},"radio_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Start stranica"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__68_efault0":{"message":"Postavi kao zadano"},"noun_4__83_earch0":{"message":"Pretraga"},"mac_4__87_indow0":{"message":"Prozor"},"mac_4__86_iew0":{"message":"Prikaz"},"mac_4__67_ut0":{"message":"Izreži"},"mac_4__67_opy0":{"message":"Kopiraj"},"mac_4__80_aste0":{"message":"Zalijepi"},"mac_4__85_ndo0":{"message":"Poništi"},"mac_4__82_edo0":{"message":"Vrati"},"mac_4__83_elect_32__65_ll0":{"message":"Označi sve"},"mac_4__70_ile0":{"message":"Datoteka"},"mac_4__72_elp0":{"message":"Pomoć"},"win_95_linux_4__87_indow0":{"message":"Prozor"},"win_95_linux_4__86_iew0":{"message":"Prikaz"},"win_95_linux_4__67_ut0":{"message":"Izreži"},"win_95_linux_4__67_opy0":{"message":"Kopiraj"},"win_95_linux_4__80_aste0":{"message":"Zalijepi"},"win_95_linux_4__85_ndo0":{"message":"Poništi"},"win_95_linux_4__82_edo0":{"message":"Vrati"},"win_95_linux_4__83_elect_32__65_ll0":{"message":"Označi sve"},"win_95_linux_4__70_ile0":{"message":"Datoteka"},"win_95_linux_4__72_elp0":{"message":"Pomoć"},"import_4__70_rom0":{"message":"Od"},"session_4__68_elete0":{"message":"Izbriši"},"_87_eb_32_panel_4__83_how_32__77_obile_32__86_ersion0":{"message":"Prikaži mobilnu verziju"},"_87_eb_32_panel_4__83_how_32__68_esktop_32__86_ersion0":{"message":"Prikaži desktop verziju"},"_87_eb_32_panel_4__72_ide_32__84_itle0":{"message":"Sakrij naslov"},"_87_eb_32_panel_4__83_how_32__84_itle0":{"message":"Prikaži naslov"},"_87_eb_32_panel_4__67_opy_32__87_eb_32__80_anel_32__65_ddress0":{"message":"Kopiraj adresu web panela"},"key_4__79_ption0":{"message":"Mogućnost"},"key_4__65_lt0":{"message":"Alt"},"navigation_4__66_ack0":{"message":"Natrag"},"title_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Početna stranica"},"noun_95_win_95_linux_4__69_dit0":{"message":"Uredi"},"noun_95_mac_4__69_dit0":{"message":"Uredi"},"text_95_mac_4__68_elete0":{"message":"Izbriši"}}